Britse politie vindt flesje met het
novitsjok in huis van slachtoffers
Pinnen gemakkelijk en snel?
Zorg ook voor wat cash op zak
12
Bezoek aan Verenigd Koninkrijk meest controversiële ooit
'Dump Trump'
ïari
r
PROTESTEN
Donderdagavond gaf Theresa May
in het Blenheim Palace in Oxfords-
hire een galabanket om Donald
Trump welkom te heten. Als het di
ner ten einde loopt legt tabloid The
Sun een bom onder het bezoek: de
krant publiceert een interview met
Trump, waarin hij bikkelhard uit
haalt naar de gastvrouw van de
avond, premier May. Awkward, zo
als de Britten het zouden noemen.
In het interview van zes pagina's
zei Trump onder meer dat Theresa
May de brexit de nek omdraait met
haar zachte brexitvoorstellen van
deze week. Een nieuw vrijhandels
verdrag tussen de VS en het Ver
enigd Koninkrijk is dan van tafel,
want zegt hij: „Als ze zo'n deal sluit,
dan doen we in eigenlijk zaken met
de EU, in plaats van met het Ver
enigd Koninkrijk. Dan gaat de han
delsdeal met de VS waarschijnlijk
niet meer door."
Een klap voor de regering van
May, die de VS ziet als de belang
rijkste bondgenoot, en erop hamert
dat het sluiten van vrijhandelsver
dragen met andere landen een van
de grootste voordelen zal zijn van
de brexit. Koren op de molen van de
brexiteers, die vinden dat de brexit
voorstellen van May de Britten veel
te dicht bij de EU houden.
Plooien
Gisteren volgde een een-op-een-
ontmoeting met May in haar bui
tenhuis Chequers. Daar probeerde
Trump de plooien glad te strijken.
In een gezamenlijke persconferen
tie na afloop waren de woorden
warmer, maar bleef de situatie on
gemakkelijker. Trump zei dat een
handelsdeal wel degelijk mogelijk
is. „Ik heb verhalen gelezen over dat
het niet mogelijk is, maar na het ge
sprek met de premier, mensen van
uit het bedrijfsleven en handelsex
perts denk ik dat het absoluut wel
mogelijk is."
Ook zei hij dat hij May een gewel
dige vrouw vindt, die haar werk
fantastisch doet. Het stuk in The
Sun noemde hij fake news, on
danks dat er audio-opnames van
het gesprek op de website van het
tabloid staan, waarin het horen is
dat Trump de uitspraken wel dege
lijk doet.
Theresa May zal blij zijn dat er
een einde is gekomen aan het offi
ciële gedeelte van het werkbezoek,
en dat Trump vandaag doorreist
naar zijn golfbaan in Schotland.
May's controversiële brexitcompro-
mis deed al twee ministers opstap
pen en veel stof opwaaien.
Een opstand in haar eigen partij
dreigt. Het laatste wat zij in haar
precaire positie nodig heeft is een
Trump die de zaken nog moeilijker
maakt. Dat haar belangrijkste
bondgenoot in zo'n moeilijke week
zo'n interview geeft, is ongekend
en roept grote twijfels op over de
'speciale relatie' tussen het VK en
de VS.
AMSTERDAM Een groot deel van
Nederland werd donderdagavond
getroffen door een pinstoring. Een
software-update van Mastercard
bleek de grote boosdoener.
Problemen bij supermarkten,
benzinepompen, koopavonden en
zelfs bij het concert van rapper
Eminem in Nijmegen. Tussen 19.00
en 20.30 uur was het donderdag
avond voor een grote groep mensen
onmogelijk om te pinnen of geld uit
de muur te halen. Het gevolg van
een mislukte software-update van
betaalgigant Mastercard. De
schade voor onder meer winkeliers
loopt waarschijnlijk in de miljoe
nen. „Het was een grote storing,
daar moeten we niet kinderachtig
over doen", aldus Berend Jan Beu
gel namens Betaalvereniging Ne
derland.
Een storing van dergelijk formaat
is zeldzaam in ons land. De Neder-
landsche Bank heeft voor 2018 de
norm ingesteld dat het pinverkeer
99,88 procent van de tijd storingvrij
moet zijn. Een norm die ondanks
de storing van gisteren ruim
schoots gehaald lijkt te worden.
Daarbij lag niet het gehele beta
lingsverkeer plat, maar was alleen
een deel van de mastercardgebrui-
kers de dupe. Dat we in Nederland
meer pinnen dan in de rest van de
EU, speelt volgens Beugel mee.
„Daardoor merken we het sneller
als het misgaat."
Het is niet duidelijk waar het flesje
vandaan kwam en hoe het in het
huis van Rowley in Amesbury is
terechtgekomen. Rowley ligt in
het ziekenhuis maar is inmiddels
bij bewustzijn. De politie heeft
hem kort kunnen spreken, maar
nog niet uitgebreid kunnen verho
ren.
Novitsjok werd gebruikt bij de
aanslag op de voormalige Brits-
Russische dubbelspion Sergej
Skripal en zijn dochter in Salis
bury. Amesbury ligt daar vlakbij.
Skripal en zijn dochter overleef
den de aanslag. De Britten geven
de Russen de schuld van die
moordpoging, de Russen ontken
nen er verantwoordelijk voor te
zijn.
Neil Basu, hoofd van de Britse
Anti-terreurdienst, noemde de
vondst van het flesje 'duidelijk een
belangrijke en positieve ontwik
keling'. „Maar we kunnen niet ga
randeren dat er nergens meer een
restant van de substantie achter is
gebleven, dus veiligheidsmaatre
gelen blijven nodig."
zaterdag 14 juli 2018
Trump maakt het May lastig
g «raici
it AG4P
.«SHAILIOKI!
tap HEK
11UJ.
NO TO
I RACISM
'ïighHoi
socjaVisn».
NOTO
RACISM
Tienduizenden Britten gingen
gisteren de straat op om hun
ongenoegen te uiten over het
bezoek van Trump. Op meer
dere plekken in het land
waren demonstraties. 'Dump
Trump', scanderen demon
stranten op een stampvol Tra-
falgar Square in Londen, waar
het grootste protest plaats
vindt. 'Go Home', roepen an
deren. De 30-jarige Joel
maakte een meterslang pro
testbord voor de gelegenheid:
bouw bruggen, geen muren
staat erop. „Het beleid van
Trump heeft negatieve gevol
gen voor veel mensen wereld
wijd", zegt hij. „Ikzelf ben niet
in gevaar, maar miljoenen
mensen lijden door hem. Ik wil
solidair met hen zijn. We zou
den geen muren tussen men
sen in moeten zetten, we zou
den gemeenschappen met el
kaar moeten verbinden." Gur-
minder is speciaal uit Yorks-
hire gekomen voor het pro
test. „Ik ben nog nooit bij een
protestmars geweest, maar ik
ben zo gepassioneerd over dit
onderwerp dat ik nu wel ben
gegaan." Hij roept Trump op
om zijn baan op te geven.
A Massale protesten in Londen tegen het bezoek van president Trump. fotophotonews
De trip van de Amerikaanse pre
sident Donald Trump naar het
Verenigd Koninkrijk verliep
allerminst soepel. Na een ver
woestend interview, waarin-
Trump snoeiharde kritiek uit op
Theresa May, en een gezamen
lijke persconferentie waar hij
dat ontkende, kunnen we ook
spreken van het meest onge
makkelijke bezoek ooit.
Suse van Kleef
Londen
A President Trump en de Britse premier Theresa May. fotoreuters
De Britse politie heeft een
flesje gevonden met de zeer
giftige stof novitsjok. Dat ge
beurde in het huis van Charlie
Rowley, een van de twee men
sen die eind juni onwel werden
door aanraking met de stof. De
ander, de 44-jarige Dawn Stur-
gess, is inmiddels overleden.
ANP
Londen
A Dawn Sturgess en Charlie
Rowley. fotoafp
