4,6
61%
96%
'Ik ben hiervoor
Vakantie strandt door persoonsverwisseling
0
00
CM
0
0)
CM
CM
00
4
SYRIËRS INBURGEREN
Vluchtelingen uit Syrië kwamen afgelopen weken herhaaldelijk
in het nieuws. Hoe gaat het eigenlijk met deze groep in Nederland?
Het vorige kabinet sprak nog van
'apothekers uit Aleppo', maar een
derde van de Syriërs in ons land
heeft alleen basisonderwijs afge
rond.
Dat blijkt uit onderzoek door het
Sociaal en Cultureel Planbureau
(SCP) naar de integratie van Syri
sche vluchtelingen in ons land. Het
hield enquêtes onder 3200 Syriërs,
een soort nulmeting over hoe hun
integratie verloopt.
„Het beeld dat dit snel zou gaan
omdat het elitemigratie zou zijn,
klopt inderdaad niet", zegt onder
zoeker Jaco Dagevos. „Er zijn wel
hoogopgeleiden onder deze groep,
maar het gaat toch vooral om de
geschoolde arbeidersklasse. Dat
beeld dat toen is ontstaan, moet ze
ker bijgesteld."
Volgens de onderzoekers staan de
Syriërs 'nog helemaal aan het begin
van hun integratie'. Tot nu toe heeft
ongeveer 12 procent van deze groep
werk gevonden. Het gaat daarbij
om kleine, flexibele banen in het
onderste segment. Zeker 90 pro
cent van alle vluchtelingen is nu
nog bijstandsafhankelijk, alleen bij
Syriërs in cijfers
Somaliërs is dat percentage hoger.
Bijna de helft van alle Syriërs zegt
moeite te hebben om rond te ko
men. Wel lijken bijna alle Syriërs
aan de slag te zijn met een Neder
landse taalcursus: vrijwel alle
vluchtelingen volgen momenteel
een cursus. Ze zeggen de taal moei
lijk te vinden, pas 10 procent van
hen heeft de inburgeringscursus
gehaald. Toch voelen ze zich thuis
in ons land. Bijna 80 procent van
alle Syriërs voelt zich op z'n plek en
is dik tevreden met het huidige le
ven. Dagevos: „Ze hebben het vizier
op Nederland. Hebben veel contac
ten met Nederlanders en zijn zeer
bereid de taal te leren."
Dat staat overigens in schril con
trast met hun vlucht. Driekwart
van alle vluchtelingen zegt dat ze
tijdens hun reis slachtoffer zijn ge
worden van mishandeling, afper
sing of schipbreuk. Het gros van
hen deed er een jaar over om hier te
komen, 20 procent kwam overigens
met het vliegtuig.
Zeker 41 procent van hen heeft
door de oorlog (en de reis) trauma's
opgelopen en kan zelfs als 'psy
chisch ongezond' worden aange
merkt. Ze zijn zenuwachtig, som
ber of neerslachtig. Dat aantal is
hoog vergeleken met Nederlanders,
bij wie dat percentage rond de 13
procent ligt. Het is eerder vergelijk
baar met Irakezen en Joegoslaven,
die ook kampten met oorlogstrau
ma's toen ze naar ons land kwa
men.
Tringggg. Voor de deur staan een
vriendje van Khudida's jongste
zoon om hem op te halen voor
voetbaltraining. Tringgg. Voor de
deur staat Khudida's enige doch
ter, die uit school komt. Tringgg.
Voor de deur staat Khudida's
jongste zoon, die vergeten was
dat hij tien minuten geleden zou
worden opgehaald voor voetbal
training. Khudida Othman zelf
zucht, lacht, en gaat weer op de
bank zitten. „Zoveel kinderen,
echt de hele middag gaat de bel."
En dan wonen er nu al twee
kinderen minder bij Khudida en
zijn vrouw Farha, een echtpaar
uit het Koerdische deel van Syrië,
dan vorig jaar. Twee volwassen
zoons wonen inmiddels op zich
zelf, de vijf andere kinderen wo
nen nog thuis: een portiekflat in
Wageningen. „We hebben nu
Alkmaarder Armani spreekt van
'gigantische blunder van Transavia'
en zet de luchtvaartmaatschappij
openlijk te kijk op Facebook. „Ik
spaar ze inderdaad niet. We zijn nu
twee dagen verder, maar ik heb nog
altijd niks gehoord van Transavia.
Die reageert op Facebook met het
bericht dat ze in contact staan met
ons, maar dat is onzin."
Amrani wilde dinsdag op Schip
hol inchecken, maar kreeg aan de
balie te horen: 'U mag niet met de
vlucht mee, u moet vertrekken'.
Niet begrijpend, vroeg hij waarom.
„We werden eerst aan het lijntje ge
houden. 'U weet donders goed
waarover het gaat', beet een van
hen mij uiteindelijk toe. Ik zei dat ik
geen idee had wat ze bedoelde,
maar ze wilden geen toelichting ge
ven." In een poging zijn vakantie te
redden, haalde Amrani de mare
chaussee erbij. Toen werd duidelijk
dat hij op een zwarte lijst stond
vanwege een incident op een
Transaviavlucht van Marokko naar
Amsterdam, vorig jaar. Amrani:
„Een man die een rij voor ons zat,
gedroeg zich uitermate onbeschoft
tegenover het cabinepersoneel. Hij
is na aankomst op Schiphol overge
dragen aan de marechaussee."
Marokkanen
De marechaussee vond volgens
Amrani de gegevens terug van de
arrestatie van de amokmaker op de
bewuste dag. „Bij de naam van de
arrestant stond niet die van mij,
maar die van iemand anders", zegt
hij. „Er zaten twee Marokkanen op
de vlucht: de amokmaker en ik. De
stewardess moet zich in de rij heb
ben vergist en onze namen met el
kaar hebben verwisseld."
Eenmaal thuis probeerde hij dui
delijkheid te krijgen van Transavia,
maar dat leverde volgens hem niks
op. „Ik kreeg te horen dat ik maar
een klacht moest indienen, wat ik
ook heb gedaan."
Volgens woordvoerder Norbert
Cappetti van Transavia heeft het
bedrijf gisteravond zijn welge
meende excuses aangeboden aan
de gedupeerde. „Er is inderdaad
sprake geweest van persoonsver
wisseling als gevolg van een men
selijke fout. Daarom zijn we diep
door het stof gegaan en is er op di
rectieniveau contact geweest met
de gedupeerde. Wij hebben een
aanbod voor een passende compen
satie gedaan. Naar aanleiding van
dit incident zullen wij de processen
nalopen voor de totstandkoming
van de lijst met personen die de vei
ligheid aan boord verstoren.
vrijdag 1 juni 2018
apothekers
blijken mythe
De Syrische
Syrische vluchtelingen in ons
land blijken minder vaak hoog
opgeleid dan eerder is gesugge
reerd: 20 procent van hen heeft
een diploma in het hoger onder
wijs.
Tobias den Hartog
Den Haag
Integratie
geeft aan op dit
moment een
taalcursus te
volgen
Syriërs geven
zichzelf een 4,6
voor hun
Nederlands
geeft aan min.
wekelijks
contact te
hebben met
Nederlandse
vrienden
van de
kinderen
voelen zich
volgens hun
ouders thuis
in Nederland
Financiën
0^
vO
O**
heeft te weinig
geld om rond
te komen
zit in de
bijstand
sP
vO
heeft betaald
werk
maakte
schulden om
de overtocht te
kunnen betalen
Het leven in Nederland is goed,
maar tegelijk ook lastig, vindt
Khudida Othman. „Als het
goed gaat met mijn kinderen,
gaat het goed met mij."
Cyril Rosman
Wageningen
Wat een vakantie op Menorca
had moeten worden, draaide
voor een Alkmaars gezin uit op
een nachtmerrie. Transavia wei
gerde Fouad Amrani (29), zijn
vriendin en twee kinderen te
vervoeren omdat hij op de
zwarte lijst staat. „Ik ben het
slachtoffer van persoonsverwis
seling", zegt hij. Transavia heeft
dat gisteren alsnog erkend.
Caspar Naber
Alkmaar
•y
I
Amrani: „Waarom houdt
Transavia voet bij stuk?" privéfoto
