Multraship neemt topsleper in gebruik
Engelse gebieden
dicht voor pulskor
les je,bies je, bamen, katje voor de ramen, amen
8
Zeeuwse reddingstations gaan tegen landelijke trend in
De Zeeuwse KNRM-reddingstations
hebben een zeer drukjaar achter de rug. In
totaal werd 298 keer uitgerukt. Op
de reddingstations van Cadzand en Breskens na
moesten de vier andere stations vorig jaar vaker
in actie komen dan in 2016.
Voor station Neeltje Jans was het
volgens de KNRM weer 'ouder
wets' druk, maar Hansweert, Veere
en Westkapelle noteerden één van
de drukste jaren of zelfs het drukste
jaar in de historie. Het aantal uit
rukken in 2017 komt in de buurt
van 'topjaar' 2009, toen de boten
306 keer het water opgingen.
De Zeeuwse stations gaan daar
mee tegen de trend in. Landelijk
daalde het aantal acties licht tot on
geveer 2100 voor alle 45 reddingsta
tions, tegen 2349 in 2016.
Een reddingsjaar kenmerkt zich
altijd hoofdzakelijk tot 'reguliere'
hulpverleningen aan watersporters
met pech of die door navigatiefou-
ten in de problemen komen. Daar
naast brachten de Zeeuwse red
dingboten afgelopen jaar ook een
aantal levenloze lichamen aan wal.
„Een moeilijke, maar dankbare
taak. Voor nabestaanden maakt het
'thuisbrengen' van een geliefde ze
ker het verschil", aldus de redding
maatschappij. De meest in het oog
springende, maar ook tragische uit
rukken waren de zoekacties na het
kapseizen van een Bressiaans zeil
jacht in juli en naar de bemanning
van een vissersboot in
december. Snel en adequaat optre-
Voor nabestaanden
maakt 'thuisbrengen'
van een geliefde
zeker het verschil
den van de reddingbootbemannin
gen voorkwam erger in de gevallen
van bijvoorbeeld onderkoelde ka-
noërs, zwemmers of medische eva
cuaties van zieke watersporters of
zeelieden.
Reddingboten van de KNRM zijn
24/7 beschikbaar en rukken in alle
(weers)omstandigheden uit. De
snelheid van uitrukken en van de
boten is daarbij vaak een doorslag
gevende factor.
Al sinds de oprichting in 1824
wordt de Redding Maatschappij
volledig in stand gehouden door
donateurs, giften en nalatenschap
pen. De KNRM ontvangt geen
overheidssubsidie. Alle hulpverle
ningen en reddingen worden uitge
voerd door vrijwilligers en zijn voor
de hulpvrager kosteloos.
Het Terneuzense sleep- en ber
gingsbedrijf Multraship heeft een
topsleper in gebruik genomen, de
Multratug 32.
Het grote verschil met andere
sleepboten is dat de sleepkabel
niet aan lieren aan de achterzijde
is bevestigd, maar aan een ring
rond het stuurhuis, aan een car
rousel. Vandaar ook de naam: car
rouselsleper.
Leendert Muller, algemeen di
recteurvan Multraship, heeft er in
het weekend zelf mee gevaren bij
Terneuzen. En het is bevallen. „Ik
ben mega-enthousiast."
Multraship heeft al jaren een
carrouselsleper, de Multratug 12,
maar die was omgebouwd van een
gewone sleepboot naar carrousel-
Ik ben mega-
enthousiast
\A
1 rj -r
sleper. De Multratug 32 is de eer
ste, compleet nieuwgebouwde.
Muller somt de voordelen op. De
kans op kapseizen bij het slepen is
praktisch nihil. Grote zeeschepen
kunnen ermee worden gesleept op
een hogere snelheid. En in het ka
der van de duurzaamheid: het
brandstofgebruik is 25 procent la
ger en alleen al door de toepassing
van Eco2Fuel-diesel van De Pooter
Olie wordt bijna 45 procent min
der CO2 uitgestoten.
Over twee, drie maanden neemt
Multraship nog een tweede,
nieuwe carrouselsleper, de Mul
tratug 33, in gebruik. Multraship
huurt de bij Damen gebouwde
schepen van de ontwikkelaar No-
vatug. Ze zullen in Rotterdam,
Antwerpen en het Westerschelde-
gebied worden ingezet.
Al voor het Europees Parlement
half januari in meerderheid besloot
tot een totaalverbod op de pulskor-
visserij, vond hierover overleg
plaats. „Het had de stemming niet
veranderd, als wij nog eerder waren
begonnen", vreest directeur Pim
Visser van VisNed, de grootste Ne
derlandse visserij organisatie. „Het
verzet tegen elke vorm van niet-
kleinschalige bodemvisserij komt
bovendien vooral uit Frankrijk."
Durk van Tuinen van de Neder
landse Vissersbond deelt Vissers
mening. „We doen niks verkeerd.
We mogen er vissen. We hebben
een gebaar willen maken richting
de kleinschalige Engelse vissers die
er actief zijn, ook in het licht van de
Brexit (het vertrek van Groot-Brit-
tannië uit de Europese Unie, red.)
die op ons afkomt."
Met Franse vissers is eveneens
geprobeerd tot een regeling te ko
men, om niet meer te pulskorren
binnen de twaalf mijlszone (ruim
22 kilometer uit de kust) waar zij
vooral werken. Van Tuinen: „Zij
houden de boot af." Met de Belgen
Goed overleg met
collega's is van groot
belang voor
pulskorvisserij
wordt nog gesproken over beheers
maatregelen.
Hoe de toekomst van de pulskor
visserij eruit ziet, durven Visser van
VisNed en Van Tuinen van de Ne
derlandse Vissersbond niet te voor
spellen. Breed Europees overleg er
over begint eind februari, begin
maart.
Iesje, biesje, bamen, katje voor de
ramen, amen. Dat was het gebed
dat a j' uutsprak a je as guus vao-
dertje en moedertje speelden en je
goeng ete. Bidde voe het eten was voe
iedereên in mien jeugd de gewoonste
zaak van de waereld. Of a je naë de
kerke goeng of nie, ebid most 'r worre.
Ik kend'n in m'n jeugd gin uus'ou-
wens waè a ze dat nie deeë. Het gebed
kon verschille, evenas de eêrbied waèr
a het mie uut'sproke wier. Bie oans
thuus was voe de maeltied het Onze
Vader gebrukelijk en nae afloop
luudd'n het 'O, Heer wij danken van
harte'. Bie de buren klonk dan het 'O,
mensenlieve God'. Een bekende anek
dote is de verbastering van dit gebed
toet 'O, mensenlieve God, je schoenen
an en vort'. Dat wier verteld at het
druk was en a je drift ao.
A t'r nie ebid wier dan was t'r aol-
tied wé het verzoek om een ogenblik
stilte. Op de mulo bidde'n de con
ciërge tussen de mirreg voe de guus
die a op schole bleven ete. Je wist nie
beter. Ik weet het nie mï zeker, mae ik
glóóve a me zelf as guus ok bidden a
me ons broad opate buten schole.
A kleine guus moste bidde, dan
wier d'r ezeid 'puutjes bidde'. Dat be-
teêkenden zövee as andjes saemen en
oogjes toe. Een puutje ei vee beteêk-
enissen, waèvan een andje d'r eên is.
Een eêl bekend kindergebed was/ is
'Here, zegen deze spijs, drank, amen'.
Uut eêrbied wiere gebeden aoltied
uut'esproke in het Nederlands. Zelf
bin me, toen a de guus nog kleine
were, over'eschakeld op het ziengen
van een vèsje. Dat ei jaeren succesvol
ewist. Dat was 'Voor alle goede gaven'.
In de katholieke waereld was de
bidplicht zeker zö sterk. Gin maeltied
of die wier begonne en 'eindigd mie
een 'Wees- gegroet-je'. Tegenwoordig
mie het verval van kerk en gelóóf
wordt 'r vee minder ebid. Me ete voe
de televisie of mie de iPad op schoat
en dan komt het 'r nie mï van. Ok a je
een broadje eet op het station of bie
een broadjeszaak is t'r weinig gelegen
heid a je 't nog zou wille doe. In een
restaurant zie je 't ok nie mï dikkels.
Daè mó je optorne tegen muziek en
bedienend personeêl.
Een reden om te bidden was ok da
je dan aol teglieke begon mie eten. A je
nie bidt dan begunne de mensen zo-
drie a z' an de taefel zitte of a ze wat
op d'r bord Dat geldt as eêl onfer-
soenlijk.
'De verkens knorre nog voe a ze be
gunne en julder vaole zonder wat te
zeggen zó mae an', luudd'n dan het
commentaer. Ik dienke a de kleuters
ok gin 'lesje, biesje, bamen' mï doe.
Voorbeeld doe volge. Overigens zei dit
verhaaltje niks van goed of slecht van
bidden.
Een eigenaardig gebruuk, dat a je
noe ok zelden mï ziet, is da mannen
d'r pette voe d'r ógen deeë a ze goenge
bidde. Je kan j'n eigen afvraege waè-
rom dat was. Dat was uut eêrbied a je
je pette afdee. En om a je j'n ógen
dicht most doe, was het de minste
moeite da je je pette een eindje liet
zakke. Dan kó je 'n ógen open ouwe,
mae dan keek je wè in een doenker
gat. Ok was/is het een gewoonte om te
bidden voea je naë béde gieng/gaèt.
De guus moste dat op d'r knieën voe
béde. Een standaardgebed luudd'n 'Ik
ga slapen ik ben moe'.
Toet slot nog een uutdrukking
'achteruut bidde', dat beteêkent
vloeke. 'Toen a t wiel van de waegen
liep, toen bidd'n die even achteruut'.
dinsdag 6 februari 2018
PC
Historisch druk jaar voor KNRM
Luc Oggel
Vlissingen
-KNRM
Harmen van der Werf
Terneuzen
-Leendert Muller, algemeen
directeur Multraship
1 4'
-l1-* 'Xii-
^■av-cVl
Proefvaart met de Multratug 32 bij Terneuzen. fotoadrivandewege
Nederlandse visserijorganisa
ties hebben met de Engelse col
lega-organisatie NFFO vrijwillig
afspraken gemaakt over sluiting
van drie gebieden onder de En
gelse zuidoostkust voor pulskor-
vissers.
Harmen van der Werf
Vlissingen
-Durk van Tuinen, Nederlandse
Vissersbond
In deze rubriek
belichten we
wekelijks een
Zeeuws dialect.
Deze keer een
verhaal van Engel
Reinhoudt in het
Bevelands.
Beluister de ge
sproken rubriek op
pzc.nl/streektaal.
Engel Reinhoudt
