verder
Te dikke Büttner
mag van Fraser
niet mee op
trainingskamp
23
horst zal het niet liggen. De Feyen-
oord-coach is altijd een uitgespro
ken voorstander geweest van een
rentree van Van Persie in de Kuip.
Dat is sinds afgelopen zomer onver
anderd, ondanks het feit dat de Ne
derlander weinig tot niet heeft ge
speeld in Turkije. Van Bronckhorst
is ervan overtuigd dat Van Persie
zijn team naar een hoger niveau kan
brengen, zowel op het veld als daar
buiten.
Afgelopen zomer lukte het Fey
enoord niet om de spits terug te ha
len. Van Persie werd aan zijn mil
joenencontract gehouden bij Fe-
nerbah^e. De Turkse club weigerde
mee te werken aan een transfervrij
vertrek en Van Persie was boven
dien volwaardig lid van de selectie
van trainer Kocaman.
Dat veranderde eind augustus,
toen bondscoach Dick Advocaat de
spits opriep voor de interland tegen
ceptabel is. Uiteraard blijft Robin
tot die tijd wel gewoon beschik
baar, zoals hij zich ook de laatste
maanden steeds professioneel heeft
opgesteld bij Fener."
„Wat ik zeg, er is nog geen deal.
Maar we hopen natuurlijk tot een
goede oplossing te komen. Dat is
van beide kanten de intentie."
„Ik snap wel dat mensen zo redene
ren, maar we gaan voorlopig niets
zeggen over welke andere club dan
ook. Mochten we er met Fener-
bahge uit komen, dan liggen in
principe alle opties open. We ne
men de tijd om daarover een goede
beslissing te nemen."
Aan trainer Giovanni van Bronck-
Mochten we er met
Fenerbah9euit
komen, dan liggen
alle opties open
Frankrijk. Volgens Fenerbahqe had
Van Persie een schouderblessure;
de club wilde niet dat de voetballer
zich zou melden bij Oranje.
Toen Van Persie toch naar het
Nederlands elftal vertrok, en
prompt een knieblessure opliep na
zijn invalbeurt in Parijs, raakte de
spits uit de gratie bij Kocaman en
de clubleiding. De Rotterdammer
is al een tijdje weer fit, trainde in
december ook met de spelersgroep
mee, maar speelde geen wedstrij
den meer.
Als Feyenoord hem op tijd wil
klaarstomen voor de tweede sei
zoenshelft, zal het enige haast moe
ten maken. De selectie van trainer
Giovanni van Bronckhorst vertrekt
komende dinsdag op trainings
kamp naar Marbella.
De kwestie rond de Groesbeekse
club is anders dan bij veel
(top)amateurclubs die in het verle
den failliet gingen en daarna in de
onderste klasse opnieuw moesten
beginnen. „Dit is een ingewikkelde
zaak", zegt KNVB-woordvoerder
Bram Groot. „Bij andere voorbeel
den ging de vereniging failliet, hier
gaat het om de bv waar de contract
spelers onder vallen. De vereniging
Achilles, die blijft bestaan, heeft de
licenties voor de teams."
Achilles trad in 2013 toe tot het
betaalde voetbal. De club zou zich
echter tijdens de topjaren bij de
amateurs, met het landskampioen
schap in 2012 als hoogtepunt, al in
de schulden hebben gewerkt. De bv
van Achilles heeft nu een schuld
van zeker 3,6 miljoen euro.
Het tijdperk van Alexander Bütt
ner bij Vitesse loopt ten einde.
De Doetinchemse back is door
trainer Henk Fraser vanwege 'on
professioneel gedrag' teruggezet
naar het beloftenteam. Hij ont
breekt volgende week op het
trainingskamp van de eredivisio-
nist in het Spaanse Oliva. Een
breuk in de winter ligt voor de
hand.
Büttner (28) zit al tijden boven
het vereiste vetpercentage van 10
tot 12 procent. Hij werd om die
reden ook al buiten de wedstrijd
selectie gehouden voor het laat
ste duel van 2017, op 23 december
in Eindhoven tegen PSV (2-1).
Büttner heeft tijdens de winter
stop geen vorderingen gemaakt,
zo bleek uit metingen van de
club gisterochtend, vlak voor de
eerste training na de winterstop.
Büttner heeft zo het diepte
punt in zijn carrière bereikt. De
oud-speler van Manchester Uni
ted keerde in januari van het vo
rig jaar terug bij Vitesse om zijn
loopbaan nieuw leven in te bla
zen, na een mislukt avontuur bij
Dinamo Moskou in Rusland. Hij
kwam veel te zwaar terug in Arn
hem. Een individueel pro
gramma van fysieke trainer Jur-
gen Seegers, die Büttner nog
kende van zijn tijd bij Ander-
lecht, leek daarna zijn vruchten
af te werpen.
Nu lijkt Büttner terug bij af.
„Alex is niet trainingsfit, zo heb
ben de tests uitgewezen", legt
trainer Fraser uit. „We hebben
allerlei apparatuur om dat te me
ten. Over de oorzaak van zijn
probleem praat ik niet. Alleen dat
hij niet mee kan met de groep op
dit moment, dat hij te kwetsbaar
is voor blessures. We zullen er al
les aan doen om hem fit te krij
gen, maar hebben daar geen
ruimte voor op het trainings
kamp. We willen op een bepaald
niveau trainen."
Het besluit om hem terug te
zetten, is bij Büttner hard aange
komen, stelt belangenbehartiger
Aleksandar Bursac. „Hij was net
Hij kan niet mee
met de groep op
dit moment, is te
kwetsbaar voor
blessures
zo verbaasd als ik", vertelt de
zaakwaarnemer. „De trainer
vindt dat Alex zich niet aan de af
spraken heeft gehouden. De jon
gens zijn tien dagen vrij geweest,
dan kan het dat hij iets zwaarder
is dan anderen. Ik vind het bij
zonder dat hij niet mee mag op
trainingskamp én uit de selectie
is gezet. Dat zijn twee straffen.
Daarmee lijkt het alsof Vitesse
aanstuurt op een breuk."
Voor Büttner zijn er geen ex
cuses, stelt Fraser. Ook al is de
Achterhoeker een kind van de
club en één van de topverdieners.
De coach beschikt bij Vitesse met
Arnold Kruiswijk en Lassana
Faye over twee alternatieven op
de linkervleugel.
Op de slotdag van de zomerse
transferperiode flirtte Büttner
nog met een overstap naar PSV.
Mogelijk is die transfer nu wel
een optie, zegt Bursac. „Ik moet
navragen of PSV nog geïnteres
seerd is."
donderdag 4 januari 2018
GO
Feyenoord
Maar er is toch feitelijk geen
weg meer terug nu?
Dat maakt de weg vrij voor een
terugkeer bij Feyenoord.
- Kees Vos (zaakwaarnemer)
Sportpark De Heikant, thuishaven van Achilles'29. De club hoopt
ondanks een faillissement in de tweede divisie te blijven, foto proshots
Henk Fraser heeft Alexander
Büttner bij Vitesse uit de selec
tie gezet. De Doetinchemmer
heeft een te hoog vetpercen
tage. Hij moet afvallen bij de
beloften.
Lex Lammers
Dominique Pichel
Arnhem
-Henk Fraser
Binnenkort team
genoten? Robin van
Persie en Karim
El Ahmadi in duel
bij Feyenoord-
Fenerbahcein de
Europa League
in 2016.
FOTO PIM RAS
Alexander
Büttner kwam
met een te
hoog vetper
centage terug
bij Vitesse.
FOTO PRO SHOTS