Mien vaoder was bie de post
11
Zuiderburen
Veel dieren zijn in
winterslaap, toch is
er genoeg pracht in
de Antwerpse Zoo.
Honderden
lichtsculpturen
zijn er te zien
tijdens China
Light.
Streektaal
A
Je kunt er op wachten.
Begeef je je, al zwijgend,
in Aziatische sferen in
de Antwerpse dieren
tuin, komt er zo'n typi
sche Hollander voorbij. Omgeving
Amsterdam. Zo één waarvoor de
gemiddelde Vlaming zijn neus
ophaalt. „Soh! Ik krijg gelijk zin in
loempia's!" En lachen dat-ie doet.
Hij is de enige. Alle overige be
zoekers respecteren de feeërieke
atmosfeer wel. Ze zwijgen en ne
men de pracht van de honderden
verlichte figuren in zich op. De ty
pisch Aziatische klanken die uit
de boxen klinken, doen je wegvoe
ren naar het Verre Oosten. Alleen
wierook ontbreekt.
'Klik', daar wordt weer afge
drukt voor een foto. Want fotoge
niek is het zeker, het China Light-
festival, ondanks het druilerige
weer donderdagavond. De regen
dondert de bezoekers dan ook snel
van hun roze wolk. Ha, we zijn ge
woon in Vlaanderen.
Het is voor het derde jaar op rij
dat de Zoo, die volgend jaar 175
jaar bestaat, het lichtjesfestival
heeft onthaald. En Antwerpen zal
het weten ook. De toegangspoort
tot de dierentuin is haast onzicht
baar. Tot en met 14 januari staat er
een indrukwekkende Chinese
poort met drie bogen, in de kleu
ren rood en goud. Eenmaal bin
nen, en onder vijfhonderd felrode
lampionnen door gelopen, is er
een prachtig verlichte voorstelling
van vlinders te zien. Groen, blauw,
rood en geel. Verderop Chinese
pendules en een feniks. Volgens
Eenmaal binnen is er
een prachtig verlichte
voorstelling van
vlinders te zien
de Chinese overlevering symboli
seert de feniks yin en yang. Toen
tijdens een droogte veel vogels
stierven, deelde de feniks zijn
voedsel met hen. Als dank kreeg
hij de meest schitterende veren,
die in de Zoo dankzij de lichten
extra stralen. Hetzelfde is te zeg
gen over de lotusbloem en de
schildpad, een van de vele dieren
die in de Aziatische cultuur geluk
brengt.
Terracottaleger
De echte hoogtepunten passeren
halverwege de wandeling. Het
wereldberoemde Terracottaleger
staat in slagorde, al is het een afge
slankte vorm van de pakweg ne
genduizend stenen soldaten die
bij Xi'an zijn gevonden.
En wat te denken van een vier
meter hoge Boeddha, een walvis
van vijftien meter lang en de im
mense, gezichtsbepalende draak
bij de uitgang. Dreigend kijkt hij je
aan. Je zou van schrik terug naar
binnen stappen en de ronde nog
maals doen.
TIs wï d'n tied van de kerst-
kaerten. Noe weet ik nie of
julder dat ok ma ik wete zö
zachjes an nie mi dü wie de post
bie mien in de busse edaen oort. Ik
g'loave da'k wè drie verschillende
in de weke zie loape. Zö noe in dan
zie'k d'r eêne in kleren mit 'n bitje
oranje in bruun, da's dan 'n echte
postbode, 'n Aoren dag komt'r
eêne, dat liekent wè 'n badhast.
Dan dienk je: die briengt wï 'n uut-
noödehienge vö 'n feêst op 'n
strandpark. Netuurlijk bin d'r ok
nog de bezurhers van reclame. M'n
gin sticker JA of NEE, want ons
spaere oud pepier vö 'de meziek'.
In vö AOW'ers is 't aoltied ver
standig om de reclame eêl goed te
bekieken, want die motte as 't even
kan van anbiediengen gebruuk
maeke. Ok a je gin taerte noödig
eit, 't is aoltied nog lekkerder as je
weet dat je 't noe goekoaper kan
ete.
Waer is d'n tied dat de postbode
nog echt in uniform was. Mien va
oder was bie de post, die ao zö'n
pak, in vö slecht weer aod'n d'r 'n
groöte cape bie. Ie droeg netuurlijk
'n pette mit PTT d'r op. Mien broer
laeter ok, ma ik 't bie de post
nooit varder kunne brienge as eêne
keer 'n vekansiebaentje mit kosse-
misse. Ze konde dan mit aol die
kaerten nie zonder vekansie'ulpen.
Ik mocht 'sorteere', dust de kaerten
in 't vakje doe mit de goeie plaes-
naem d'r op. 't Kan weze dat 'r toe
vee kaerten laeter an'ekomme bin.
Vrachtriejer
'n Eêl speciaole bode was vroeher
de vrachtriejer. Die ree van de dur-
pen nae stad mit paerd in waehen.
De lange karre leek wè 'n tente op
wielen. Aalken ochen ree de
vrachtriejer nae Zurrikzeê in op 'n
briefje aod'n booschappen
eschreve van de maansen die zaalf
nie nae stad konde gae: lint, gort,
stokvis, maoimesjiene, je kan 't
aomè nie bedienke wat de maan
sen deeje bestelle. Jao, de vracht
riejer was 'n belangriek man, ma
die van Dreister was wè eêl bie-
zonder.
Gosjepietertje
Nae de booschappen nam 'n nae-
melijk aoltied eêst 'n gosjepieter
tje, in daenae nog eêne in nog
eêne. Zurgzaeme maansen per-
beerden dan om de goeie man op
d'n bok te kriehen, gaeve 't paerd 'n
klap op de konte in zö gieng 'n dan
op wegt. 't Beêst dee nog twï keer
stoppe bie 'n café in stad in liep
dan zaalf de wegt trug over de Ro-
teriediek nae Dreister. Dat eit de
vrachtriejer zö'n vuuftig jaer edae
in ie eit volhes de ver'aelen nooit
eêne dag over'eslohe! Dat is noe ok
andester.
D'r oor nie mï aalken dag post
bezurgd in as de brievenbusse in
de voördeure te varre van de wegt
of is mö je 'n busse bie de wegt
plaese, want dan komme ze nie nae
de deure. Neênt, dan vroeher.Toe
nam de bode d'n tied vö 't bestel
len. 't Is gebeurd dat'n 'n kaerte an
'n vrouwe gaf in d'r bie zei: Je broer
in Goes vraegt of je nog 's lengst
komt. In dan mieke ze nog 'n gezel
lig praetje ok!
Ma jao, dat is zö lank eleeje, toe
kostte 'n postzehel nog twï centen.
Kom dae noe 's om. D'r stae wè 'n 1
op, ma 't is vee meer!
dinsdag 12 december 2017
?rpse Zoo in Chinese sferen
In de rubriek Zuiderburen
werpen we wekelijks
een blik over de Belgische
grens. Deze week China
Light in de Zoo in Antwer
pen.
Bob Maes
Het sprookjesachtige lichtfestival in de Antwerpse Zoo verlicht de donkere wintermaanden, foto boaztimmermans
China Light is tot en met 14 ja
nuari dagelijks te bezoeken, van
18.00 tot 21.30 uur. Kosten va
riëren tussen 10 en 15 euro.
In deze rubriek
belichten we
wekelijks een
Zeeuws dialect.
Deze keer een
verhaal van
Henk Blom in het
Schouws.
Beluister de ge
sproken rubriek op
pzc.nl/streektaal.
Henk Blom