ZEELAND GEBOEKT
Verhalen uit de kerk
P
Met de hand gedrukt
Morbleu,
madame
lii
ZEELAND 21
Dinie Sophie Fintelman uit Groede publiceert haar tweede poëziebundel: 'Aan de
roekelozen Want: „Om te overleven moetje een beetje roekeloos zijn."
Of ze blij is met haar tweede poë
ziebundel? Dinie Sophie Fintel
man aarzelt. Enerzijds, ander
zijds. Natuurlijk is ze blij dat haar
bundel 'Aan de roekelozen' kan
worden gepresenteerd. Maar ook: „Eigenlijk
ben ik nooit tevreden over mijn poëzie. Ach
teraf denk ik altijd dat het toch wel beter had
gekund."
Dinie Sophie Fintelman is dichter in Groede.
Ze is in 1951 geboren in Appeltern. Inmiddels
heeft ze al vele Zeeuwse jaren achter de rug.
Eerst in Oostburg, van 1981 tot 1997, daarna in
de Molenstraat in Groede.
Ze studeerde Nederlands aan de Nutsacade-
mie in Middelburg. „Die achtergrond als neer
landicus speelt een rol", zegt ze. „Eigenlijk ben
ik een lezer. Er is zo veel goeds geschreven, dat
het nooit in me is opgekomen om zelf te gaan
schrijven. Geen proza, en ook geen poëzie."
Meer een lezer. Waar komen dan de poëzie
bundels vandaan? Ze weet de eerste aanzet: „Ik
ben een enorme vogelliefhebber. Bij Scherpbier
tussen Oostburg en Groede heb je in het na
tuurgebied De Blikken een vogelkijkhut. Een
jaar of acht geleden, het was 4 uur 's ochtends,
we waren op weg naar Schiphol voor een va
kantie op Curasao. Toen zag ik dat de kijkhut in
de fik stond. Tegen mijn man Hans zei ik: stop,
ik moet even wat opschrijven. Even later stond
er een gedicht."
Er volgden meer vanuit 'de emotie' geschre
ven gedichten, zoals over de grote windmolens
bij Hoofdplaat. Dat zond ze in voor de Poemtata
Poëziewedstrijd in Ertvelde. Ze werd tweede.
„Tot mijn grote verbazing", zegt de dichteres.
„Alles overkomt me, zo lijkt het. Daarna
stuurde ik zonder al te hoge verwachtingen een
aantal gedichten op naar Uitgeverij Liverse. Ze
waren meteen enthousiast." Dat enthousiasme
resulteerde in de in 2014 in de Bordeauxreeks
verschenen bundel 'Bots'.
De titel van haar nieuwe boek, 'Aan de roeke
lozen', heeft alles te maken met hoe mensen in
het leven staan. Dinie Sophie Fintelman: „Het
leven is niet zo vanzelfsprekend. Om te overle
ven moet je een beetje roekeloos zijn. Het heeft
iets moois, iets spannends. Zelfben ik mis
schien te braaf, ik zou wat roekelozer moeten
zijn."
1 c-T
De zee verschijnt met enige regelmaat in en
tussen de regels. „Fascinerend, die geur, die ho
rizon, het verdwijnpunt waarop je de vinger
niet kunt leggen. Waar ik leef moet je ook een
beetje bang zijn voor het water. Net als in het
rivierengebied, waar ik vandaan kom."
Op de cover van haar nieuwe boek staat een
werk van de Vlaamse kunstenaar Eric Vande
Pitte: schaatsende kinderen. Zelf bindt Dinie
Sophie Fintelman de ijzers niet meer onder., ze
is een keer hard gevallen. Wel zegt ze: „Als je
schaatst ervaar je een enorm gevoel van vrij
heid. Je zweeft bijna. Ik heb herinneringen aan
een kind dat schaatst. Een kind dat een beetje
roekeloos is."
iet Karman uit 's-Heer
Arendskerke is weer in de
pen geklommen. De titel
van zijn nieuwe boek is 'Kerk
volk - Verhalen uit de kerk'. Za
terdag 7 oktober wordt het gepre
senteerd in Middelburg.
Karman (82) staat bekend als
bakker, dirigent, organist en dich
ter. Over zijn bakkersleven
schreef hij 'Mee smaek verteld',
een bundel die in 2011 verscheen.
Nu richt hij zich op verhalen over
het kerkvolk, zoals hij dat ont
moette: „Zeg maar Levieten, wa
terdragers en houthakkers, fari-
zeeën en schriftgeleerden, overge
stapt uit de Bijbel naar dit boek.
Alleen geven we ze nu andere na-
Kerkvolk
men.
Domi
nees,
kosters
en orga
nisten en
kerk
volk." Hij
vertelt
ook ei
gen erva
ringen,
voortko
mend uit
zijn vijftig jaren als organist en
kerkkoordirigent.
De uit Hulst afkomstige Mi-
scha van Broekhoven
(1972) publiceerde afgelo
pen jaren twee jeugdboeken:
'Sleutelhart'en 'Het meisje en de
kersenboom'. Nu meldt ze zich
met een bibliofiele uitgave:
'Maanvlinder'. Het is een bundel
waarin ze vier seizoenshaiku's
heeft geschreven. De handge-
stempelde tekst en illustraties
zijn van kunstenaar Geert van
der Pol. Hij werkte oorspronke
lijk op grote bladen papier en
maakte gebruik van onder an
dere biljetletters, bladeren en ba
tikstempels. Van der Pol maakte
ook de originele houtsnede voor
het omslag, dat door Dick Ron-
ner van de ambachtelijke uitge
verij Triona Pers/Vliedorp met
de hand is gedrukt.
Zeeuwse schrijvers
Het is een en al achttiende
eeuw in de Zeeuwse ro
mans van S. Greup-Rolda-
nus (1893-1984). De personages
doorspekken hun zinnen met
pruikentijdproza als 'Morbleu,
madame'. Toch herken je 300 jaar
later nog goed de straten te Mid
delburg, bijvoorbeeld de Span
jaardstraat, aldus getekend aan het
begin van 'De humeuren in de
straat der weduwen' (1953): 'Flauw
glooiend en met een zwakke
kromming leek de keienrijweg de
droge bedding van een beekje. Die
rijweg was zo smal, dat een bui
kige karos de hele breedte in be
slag nam.'
De schrijfster was zelf nog maar
net weduwe geworden. Ze ver
werkte stellig eigen ondervindin
gen in de vrouwelijke hoofdperso
nen, 'alle
S.Greup-Roldanus vier nog
jesvers
in die
weduw
staat.'
Ook haar
avontu
ren als
ex-Mid
del
burgse
kwamen
van pas, tussen haar tijd en de tijd
van de vier weduwen was er wei
nig aan de provinciestad veran
derd. Af en toe raast de 'zeestorm
over eiland, over stad.' Toch
krijg je vooral een kroniek te lezen
over in de kleine plaats sterk uit
vergroot lief en leed.
Voor een deel speelt ook 'Le
vensgevaarlijke mannen' (1965) in
Zeeland. Greup-Roldanus neemt
ons mee naar het Goes van lang
geleden, waar je moet waden door
de dichtste mistnevelen aller tij
den: 'Er was niet twee, drie ellen
zicht.' Des te meer valt er te ruiken
rondom de Grote Markt: 'water,
brak water en de laatste minuten,
of waren het kwarturen, een on
dragelijke visstank.' Het is het re
laas van twee mannen, in hun be
roepsleven grappig precies ge
volgd, notaris Kaplaken en apothe
ker Quartel. Ze trouwen allebei
met een juffrouw Meeuwese uit
Goes. De apotheker komt de com
plete 'Walcherse papaverbollen-
oogst van dit jaar 1751' opkopen.
Inderdaad, drugs, drugs en nog
eens drugs. Het zou moeder
Meeuwese niet verbazen als 'het
hele Hollandse Zuiderkwartier
door die Zeeuwse rustebollen in
de diepste slaap van vergetelheid
kon gedompeld worden'.
Er zijn aardige scènes, maar he
laas hebben de romans van S.
Greup-Roldanus hetzelfde effect
als de rustebollen. Morbleu, ma
dame, zo slaapverwekkend.
maandag 2 oktober 2017
PC
Wekelijkse rubriek met boeken over Zeeland
en boeken van Zeeuwse schrijvers
Met de deur op scherp
Jan van Damme
>•- 'J
Um 2> V' Vj
Dinie Sophie Fintelman. foto peter nicolai
Roekeloos
Voor mijn deur is het stil
Woorden ketsen af
Morgen zal ik de deur op
scherp zetten en overmorgen weer
een waanzinnige japon dragen
een groteske hoed
en mezelf beloven niet te stuntelen
op die belachelijke balletschoenen
Schaatsen
uit de decembermaand verdwenen
en de weervrouw voorspelt
geen vorst maar regen
Ik zit in 't gat van 't zolderluik
en zie mijn schaatsen liggen
gebutst, gepoetst en ingevet
Ik weet dat
ze aan mijn fietsstuur hingen
en tussen spaken werden klem gezet
Dinie Sophie Fintelman: Aan de roekelozen -
Bordeauxreeks nr. 42, Uitgeverij Liverse, 54
pagina's, 15,95 euro. Presentatie: zaterdag 7
oktober om 15.30 uur in Eeterij Sjiek aan de
Markt in Groede.
vehiiaij:n 111 i)i ki Kk
Pikter Karman
'Kerkvolk' wordt uitgegeven door
BoekScout, telt 164 pagina's en
kost 18,99 euro.
De uitgave telt twintig bladzijden
(31 x 22,5 cm.) in een oplage van
110 genummerde exemplaren.
Het boek kost 10 euro, exclusief
verzendkosten. Bestellen: Uitge
verij Vliedorp in Houwerzijl.
Mario Molegraaf
Levensgevaarlijke mannen tamelijk-
Levensgevaarlijke mannen.