FILM BY THE SEA
WIE ZITTEN NOG MEER IN DE JURY?
Voor het eerst heeft bassist en
tekstschrijver Peter Slager (1969)
van Blof veel tijd om films te
bekijken tijdens Film by the
Sea. Als jurylid nog wel. „Dat vind
ik een bijzonder grote eer."
Hoekomjijineen
filmjury terecht?
„Dat was heel eenvou
dig. Op de nieuwjaars
receptie van de provin
cie, waar ik wat liedjes speelde,
kwam ik Leo Hannewijk tegen, de
directeur van Film by the Sea. Ik
raakte met hem aan de praat. Elk
jaar ben ik wel een keer op het festi
val en tien jaar geleden hebben we
daar onze eigen film gepresenteerd
en speelden we er ongeveer elke
avond, maar ik mis toch vooral veel
van het festival omdat ik iets anders
te doen heb. Nu zei ik: 'Ik heb vrij,
dus ik kom veel films bekijken.'
Toen vroeg hij of ik dan geen zin
had in de jury te zitten. Ze willen
altijd een Zeeuws jurylid, het gaat
om literatuurverfilmingen en van
origine ben ik neerlandicus, dus ik
heb veel met literatuur. Behalve
van boeken ben ik ook een liefheb
ber van films. Dus ik zei graag ja."
Vind je de boeken
belangrijk waarop de films
zijn gebaseerd?
„Ik wil wel iets weten over het
thema en de schrijver, maar ik hoef
het boek niet gelezen te hebben om
de film te beoordelen. Dat kan
soms zelfs storend zijn. Literatuur
en film zijn twee verschillende ma
nieren om een verhaal te vertellen.
Een film moet je in een ruk tot je
nemen, een boek kan je even weg
leggen. De regels waaraan de gen
res moeten voldoen zijn heel an
ders."
Je hebt jullie film Een ma
nier om thuis te komen
mede geregisseerd. Beïn
vloedt datje manier van
kijken?
„Ik weet wel iets over cameravoe
ring en kaders en hoe je een scène
kunt opbouwen, maar ik zal toch
vooral de argeloze kijker zijn die
gaat zitten en wel of niet gegrepen
wordt door het verhaal. In een film
jury moet je zulke mensen hebben.
Oek de Jong en Adriaan van Dis
zijn schrijvers, de andere juryleden
hebben specifieke filmkennis, ieder
heeft zijn eigen beroepsdeformatie.
Misschien kan ik wat evenwicht in
de jury brengen door wat meer de
gemiddelde kijker te vertegen
woordigen."
Vind je het een eer?
„Ja, een bijzonder grote eer, omdat
ik Film by the Sea een belangrijk
festival vind. Zeeland heeft niet zo
heel veel grote evenementen. Film
by the Sea is onmisbaar in het
Zeeuwse culturele landschap. Dat
hebben we als Blof altijd gevonden,
dus hebben we altijd graag een bij
drage geleverd."
Ook dit keer zorgen jullie
voor een kleine première.
„Ja. We hebben de titelsong ge
maakt voor de film Allesbeweegt van
Andras Hamelberg, gebasseerd op
een project van Bruno Doedens.
Dat is een landschapskunstenaar
en om het proces van zandsupple-
tie op de Brouwersdam te laten
zien vroeg hij ons een complete
liedtekst in het zand te maken die
dan wordt uitgewist. Daar maken
we dan ook een liedje van, vonden
wij. We hebben lang overwogen of
we het op ons laatste album AAN
moesten zetten, maar dat is al zo
divers. Dit is een soort folk, met in
vloeden van Mumford Sons en
oude zeemansliederen, dat paste
toch niet helemaal bij de samples
en loops van AAN. Ik heb geen idee
wanneer we dit liedje gaan uit
brengen, dus het blijft voorlopig bij
een première voor een klein pu
bliek. Wie het al wil horen, moet
dus die film gaan zien."
gen van hun film. Na afloop is er
een gesprek met hen. Christoph
Buchwald, Roel van Bambost en
Harry Peters treden op als mode
rator.
De aanwezig regisseurs zijn:
Onur Saylak Daha13-15/9, met
schrijver Hakan Günday), Ferenc
Török (1945,14-15/9, met schrijver
Gabor T. Szantó), Ana Murugar-
ren (La higuera de los bastardos, 14-
15/9). Hgar Najaf (Pomegranate Or
chard, 14-15/9) en Peter Schonau
Fog (Duforsvinder, 15-16/9).
Peter Slager
ERNST JAN ROZENDAAL
f
Adriaan van Dis (Bergen, 1946)
schrijver programmamaker
Paula van der Oest (Laag-Soeren,
1965) scenarioschrijver/regisseur
Ariane Schluter (Voorburg,1966)
actrice
Hans Maarten van den Brink (Oegst-
t, 1956) schrijver/journalist
Robert Jan Westdijk (Utrecht,
1964) filmregisseur
In de loop van zijn schrijverscar
rière mocht hij meerdere prijzen
in ontvangst nemen, zoals begin
vorig jaar de Constantijn Huy-
gensprijs voor zijn gehele oeuvre.
Enkele maanden geleden ver
scheen zijn jongste boek: In het
buitengebied. Van Dis is voor het
vierde jaar op rij voorzitter van de
vakjury van Film by the Sea. In
2013 was hij jurylid.
Haar werk wordt alom geprezen
en vaak genomineerd op diverse
filmfestivals wereldwijd. Naast
speelfilms schrijft en regisseert
ze tv-series. Verleden jaar regis
seerde zij de film Tonio, geba
seerd op het gelijknamige boek
van A.F.Th, van der Heijden over
de dood van zijn zoon. De film is
momenteel genomineerd voor de
Parel voor de Beste Boekverfil-
ming.
Ze won tweemaal een Gouden
Kalf: voor haar rol in zowel 06
(1994) van Theo van Gogh als het
televisiedrama One night stand X -
Een goedleven (2015). Schluter is
tweevoudig winnares van de
prestigieuze Theo d'Or toneelprijs
(2003 en 2004) en ontving in
2010 de Theo Mann-Bouwmees-
terring. Zij speelde onder meer de
hoofdrol in de speelfilm Lucia de
B. van collega-jurylid Paula van
der Oest.
Hij werkte bij NRC Handelsblad
en was hoofdredacteur televisie
bij de VPRO. Ook is hij directeur
geweest van het Rotterdamse
kunstcentrum Witte de With en
van het Mediafonds.
Als schrijver maakte hij naam
met de novelle Over het water
(1998) en de roman Hart van glas
(1999). Zijn jongste boek ver
scheen begin vorig jaar: de
roman Dijk.
Hij maakte in 1995 een stormach
tig debuut met de film Zusje, met
Kim van Kooten in de hoofdrol. Hij
werd hiervoor bekroond met een
Gouden Kalf en twaalf internatio
nale prijzen. Hierna volgden de
films Siberia (1998), Phileine zegt
sorry (2003) en Het echte leven
(2008, ook bekroond met een
Gouden Kalf). In 2010 verfilmde
Westdijk De eetclub, de bestseller
van Saskia Noort. Vorig jaar kwam
Waterboys uit.
TITEL
REGISSEUR
BOEK
NEDERLANDSE VERTALING
I 1945
Ferenc Török
Homecoming (kort verhaal) van Gabor T. Szantó
Berlin Syndrome
Cate Shortland
Berlin Syndrome (2011) van Melanie Joosten
C'est Ie coeur qui meurt en dernier
Alexis Durand-Brault
C'est le coeur qui meurt en dernier (2013) van Robert Lalonde
Daha
Onur Saylak
Daha (2013) van Hakan Günday
Du forsvinder
Peter Schonau Fog
Du forsvinder (2012) van Christian Jungersen
Ik heb je zien verdwijnen
The Glass Castle
Destin Daniel Cretton
The Glass Castle (2005, autobiografie) van Jeannette Walls
Het glazen kasteel
La higuera de los bastardos
Ana Murugarren
La higuera (2006) van Ramiro Pinilla
De vijgenboom
In times of fading light
Matti Geschonneck
In Zeiten des abnehmenden Lichts (2011) van Eugen Ruge
In tijden van afnemend licht
The long excuse
Miwa Nishikawa
Nagai liwake (2016) van Miwa Nishikawa
The man with the iron heart
Cédric Jimenez
HHhH (2010) van Laurent Binet
HhhH
Pomegranate Orchard
Ilgar Najaf
Vishniovij sad (1904, toneelstuk) van Anton Tsjechov
De kersentuin
Return to Montauk
Volker Schlöndorff
Montauk (1975, novelle) van Max Frisch.
Montauk
That Good Night
Eric Styles
That Good Night (1996, toneelstuk) van N.J. Crisp
