Leeuwinnen
van weleer
brullen mee
Bi
Migranten bestormen
Spaanse enclave Ceuta
Zwemster in boerkini krijgt
'rekening' van 490 euro
4
Uit zwembad gehaalde
tiener redt het niet
5
aanbrekend? Zij?
Schei toch uit. Na
tuurlijk hebben
Marjoke de Bakker
(57) en Jannie Slab
ber (67, foto) onze dames naar
de overwinning geschreeuwd,
voor de tv waaraan ze gekluis
terd zaten. Maar de huldiging
van gisteren is niet hun
verdienste, zegt Slab
ber bescheiden. De
Bakker: „Dit is hun
overwinning, niet de
mijne." Precies hoe
Slabber er over denkt.
„Ik heb niks speciaals
gedaan, ik hield gewoon
van voetballen."
Noem het maar gewoon, dat
Slabber in 1971 aantrad in het
eerste Nederlandse vrouwenelf
tal, hetzelfde jaar waarin vrou
wen bij gratie van de KNVB nog
maar net officieel lid mochten
worden van een voetbalvereni
ging. Tot dan toe was het verbo
den. Of dat De Bakker naast
haar full time baan in een su
permarkt zich lange tijd top
scoorder van het vrouwenvoet
bal mocht noemen.
Als zij het niet bijzonder vin
den, dan de toeschouwers wel,
blijkt uit krantenartikelen uit
het verleden. Neem eentje uit
het plakboek van Slabber, dat
met verwondering rept over de
'deinende borsten' en 'subtiel'
concludeert dat voetballende
vrouwen 'doorgaans wat aan de
potige kant zijn'. Bedankt, Lim
burgs Dagblad. En er is die nog
oudere editie van het Vrije Volk,
waarin de echtgenoot van het
vreemde fenomeen voetbalster
aan het woord komt. 'Hij vindt
het heel gewoon, dat zij haar
scheenbeschermers met de
zelfde zorg behandelt als haar
lipstick.' Oké dan.
De dames hebben zich van
dat soort observaties nooit wat
aangetrokken. Slabber: „Ik heb
het nooit bijzonder gevonden
dat ik voetbalde, net zoals mijn
omgeving. Mijn moeder, die
boerin was, kwam gewoon kij
ken. Mijn man is ook gek op
voetbal." Goed, die eerste inter
land in Frankrijk, 1971, was wel
speciaal. Zaten ze daar zo
waar in een spelersbus.
Voor de mannencom-
petitie een normaal
fenomeen, voor
vrouwenvoetbal re
volutionair. „In een
rood wit blauw tenue.
We deden er een beetje
lacherig over, verloren die wed
strijd ook."
De Bakker, tot 2010 topscoorder
aller tijden van het vrouwen
voetbal, zag om zich heen alleen
maar positiviteit over haar pres
taties. „Mijn broer voetbalde al,
ik wilde toen ik een jaar of zes,
zeven was ook meedoen. Mijn
ouders hebben dat geregeld, ik
speelde tussen de jongens. Dat
was gewoon zo. De trainingen
deed ik naast mijn werk, soms
was ik twee uur 's nachts pas
thuis."
Nooit keek ze jaloers naar dik
betaalde mannelijke talenten, of
bedacht ze hoe bijzonder ze was.
„Het was gewoon mijn sport en
die beoefende ik het liefst op het
hoogst haalbare niveau."
BLERICK Een 16-jarige jon
gen is overleden nadat hij gis
termiddag in kritieke toestand
uit een zwembad was gehaald
in Venlo. „Het slachtoffer werd
met spoed overgebracht naar
het ziekenhuis in Nijmegen,
maar medische hulp mocht
helaas niet meer baten", meldt
de politie. Het slachtoffer is
volgens Omroep Venlo afkom
stig uit Syrië en 16 jaar oud.
Het zwembad sloeg rond 14.40
uur alarm. Een traumaheli
kopter werd ingeschakeld om
medische bijstand te verlenen.
De andere gasten verlieten het
water, waarna het Buitenbad
Groot Venlo aan de Drie De-
cembersingel dichtging, aldus
de omroep. Medewerkers van
het zwembad zouden de jon
gen herhaaldelijk hebben ge
waarschuwd om het grote bad
niet in te gaan omdat hij niet
kon zwemmen.
De reddingsbrigade maakt
zich al een paar jaar zorgen
over het toenemende aantal
mensen dat verdrinkt bij het
zwemmen, al gaat dat wel over
recreanten in open water.
Steeds minder kinderen heb
ben een zwemdiploma.
Het lukte ten minste 186 migranten
om de andere kant te bereiken,
aldus het lokale Rode Kruis in een
tweet. Vier Afrikanen raakten
gewond door het prikkeldraad en
moesten in het ziekenhuis worden
behandeld.
„Het was al lang geleden dat er
een dergelijke poging geweest was
om de grens over te steken", aldus
een woordvoerder van de Guardia
Civil. Helemaal toevallig zijn de
grensoverschrijdingen meestal
niet. In het verleden zette Marokko
de waakzaamheid op een lager pitje
wanneer het bijvoorbeeld nodig
was om op andere terreinen con
cessies af te dwingen van Europa.
Op een video die een lokale zen
der uitzond, is te zien hoe jonge
Afrikaanse mannen feest vieren in
de straten van Ceuta. De vluchte
lingen zijn bijna allemaal overge
bracht naar een detentiecentrum,
waar ze een asielaanvraag kunnen
indienen. De kans op honorering
daarvan is overigens minimaal.
Voor de Afrikanen bieden de
Spaanse enclaves ondanks de hek
ken nog steeds de kortste weg om
Europees grondgebied te halen. Het
tegenhouden van de migranten
door Marokko wordt deels gefinan
cierd door de EU. Vorige week pro
beerden 300 illegalen op bijna
dezelfde plek door de hekken te
gaan. Dat lukte 67, terwijl 14
dermate gewond raakten dat ze
naar het ziekenhuis moesten.
i Voor Afrikanen
zijn de Spaanse
enclaves de kortste
weg naar Europa
Hoewel Europa bij de Straat van
Gibraltar letterlijk in het zicht ligt
van de Afrikanen die een beter le
ven zoeken, is de overtocht over zee
levensgevaarlijk. De meeste (rub
berboten vertrekken 's nachts van
uit Marokko. Soms zijn de opvaren
den al verdronken voor de dageraad
en voordat de Spaanse kustwacht ze
kan zien en redden.
Spaanse route
De Internationale Organisatie voor
Migratie (IOM) schat dat op de
'Spaanse route' dit jaar al 119 men
sen zijn verdronken. Volgens het
IOM hebben in de eerste zes maan
den van dit jaar 7.850 illegale mi
granten de Spaanse kust wel ge
haald. Dat is bijna drie keer zoveel
als in de zelfde periode in 2016. En
dat ondanks de keiharde opstelling
van de Spaanse autoriteiten die er,
volgens een rapport van mensen
rechtenorganisatie Human Rights
Watch, niet voor terugdeinzen
'migranten dagenlang op te sluiten
in donkere vochtige politiecellen'.
De eigenaar van de vakantiewoning
vond dat het zwembad moest wor
den gedesinfecteerd vanwege
'zwemmen met kleding aan'. De
schoonmaakkosten waren voor het
gezin.
Het voorval kwam deze week uit
nadat CCIF, een Franse organisatie
die islamofobie bestrijdt, het
meldde op haar website. Het gezin,
vader, moeder en drie kinderen,
had een privéwoning gehuurd in La
Ciotat, een dorpje nabij het Franse
Marseille. Daar hoorde ook een
zwembad bij.
De eerste dag verliep de zwem
partij, met moeder in een boerkini,
nog zonder problemen, maar op de
tweede dag sloeg de sfeer om. Ter
wijl het gezin aan het zwemmen
was, riep de tuinman plots dat ie
dereen uit het water moest komen.
De moeder vertelde tegen CCIF:
„De eigenaar zou een telefoontje
hebben gehad van de beheerder, die
hem vertelde dat een gesluierde
vrouw aan het zwemmen was. Hij
zou me eerder hebben verzocht het
zwembad te verlaten en ik zou ge
weigerd hebben. Ik was stomver
baasd, want niemand had er nog
iets van gezegd."
De eigenaar zei vervolgens tegen
de familie dat het verboden was om
met kleren aan te zwemmen. Hij
zou kosten berekenen voor het des
infecteren van het water, wat vol
gens hem nodig was nadat de moe
der in boerkini in het zwembad ge
zwommen had.
Het zwembad moest voor de
'grote schoonmaak' leeggemaakt en
opnieuw gevuld worden, waardoor
het twee dagen onbruikbaar zou
zijn. Ook voor die kosten zouden de
huurders moeten opdraaien.
De moeder mocht tijdens de rest
van de vakantie geen gebruik meer
maken van het zwembad en voelde
zich enorm vernederd. Het koppel
weigerde de 490 euro te betalen,
omdat het zwembad naar hun zeg
gen nooit werd gereinigd of ge
leegd. De eigenaar hield het bedrag
echter af van hun borg.
dinsdag 8 augustus 2017
GO
Ooit voetbalde Jannie Slab
ber in het eerste Nederlandse
dameselftal, Marjoke de Bak
ker was dé vrouwelijke top
scoorder van Nederland. Nu
zitten de leeuwinnen op leef
tijd glunderend voor de tv, om
te zien hoe hun opvolgsters
feest vieren.
Carla van der Wal
Utrecht
Ongeveer 300 Afrikaanse mi
granten hebben gisterochtend
de hekken bestormd bij de
Spaanse enclave Ceuta, in
Marokko.
Bob van Huët
Rotterdam/Ceuta
Migranten die door de hekken wisten te dringen, foto reuters
Een vakantie voor een gezin in
Frankrijk is geëindigd in een
enorme domper. De moeder van
het gezin nam in haar boerkini
een duik in het zwembad en
kreeg daarvoor een rekening
van 490 euro.
ANP
La Ciotat
De eigenaar van een vakantie
huis vond dat het zwembad ge
desinfecteerd moest worden
omdat een zwemster een boer
kini (foto) droeg, fotothinkstock
