Woerdense koe
op gelijke voet
Vierdaagseloper
u
EUWS 11
Duitsland op ramkoers met Turkije na arrestaties Duitse burgers in Turkije
Beleef Disney's Magische Vuurwerkfestival
zijn niet uitgesloten." Hij maakte
meteen een verscherpt reisadvies
bekend. Vanaf nu worden Duitsers
die om persoonlijke of zakelijke re
denen naar Turkije reizen aange
spoord om 'extra voorzichtig te
zijn'. Hun wordt dringend aangera
den om zich te registreren bij een
Duits consulaat of de ambassade.
Terroristisch
Exportverzekeringen die de Duitse
overheid afgeeft voor handel met
Turkije worden heroverwogen.
„Eerlijke gerespecteerde onderne
mingen worden er als terroristisch
afgeschilderd", zei de bewindsman,
die daarmee verwees naar een be
richt in de krant Die Zeit over een
Turkse lijst met 68 Duitse bedrij
ven, waaronder Mercedes, die wor
den beschuldigd van banden met
de Gülenisten.
Berlijn probeert met deze infor
mele sancties op het gebied van
toerisme en handel de Turkse rege
ring onder druk te zetten om de
drie gearresteerde Duitsers vrij te
laten. De woordvoerder van Erdo-
gan liet meteen al weten dat daar
geen sprake van kan zijn en dat Ber
lijn de 'onafhankelijkheid van het
Turkse justitiesysteem dient te res
pecteren'.
Duitsland is met een jaarlijks to
taal van 31,4 miljard euro verreweg
de grootste handelspartner van
Turkije. Bovendien komt 15 procent
van alle toeristen in Turkije uit
Duitsland.
3-daagse Disneyland® Paris aanbieding
De ruim 600 jaar oude vee- en
jaarmarkt van Woerden is offici
eel erkend als waardevolle Ne
derlandse traditie en komt op de
nationale inventarislijst voor Im
materieel Erfgoed.De Koeien-
markt wordt op de eerste woens
dag na 20 oktober gehouden
Woerdense basisscholen blijven
die dag gesloten en ook veel be
drijven in de stad zijn dicht. Be-
Het is het grootste
unieke evenement
in de regio dat al
sinds 1410 bestaat
halve koeien en een braderie zijn
ook kermis en erwtensoep on
derdeel van het evenement.
Drie jaar geleden vatte Woer
denaar Martin Damen het idee
om de Koeienmarkt, of Koei-
emart zoals Woerdenaren zeggen
en schrijven, op de inventarislijst
te krijgen. „Het is het grootste
unieke evenement in de regio dat
al sinds 1410 bestaat en daar mo
gen we best trots op zijn", vindt
Damen. „De Koeienmarkt zit in
het DNA van de Woerdenaar en
heel veel oud-Woerdenaren ko
men er ieder jaar voor terug."
Een onafhankelijke commissie
heeft de aanvraag deze week
goedgekeurd. Daarmee is de
Woerdense Koeienmarkt net als
boerenkaas maken en de TT As
sen cultureel erfgoed. Damen:
„Het feest is daarmee geborgd."
Volgens initiatiefnemer Da
men verdient het volksfeest deze
status. „Door de uitbraak van
mond- en klauwzeer in 2001
mochten er een paar jaar geen
koeien meer komen. Sindsdien is
de opzet van de markt veranderd,
maar het bestaat nog steeds."
Boek nu op oad.nl/disneyfestival, C0547 28 44 88
De vertrouwenscrisis tussen de
twee Navo-bondgenoten is in de
cennia niet zo diep geweest. Bond-
kanselier Angela Merkel heeft haar
irritatie over de nasleep van de ver
ijdelde coup in Turkije en het ge
scheld van president Erdogan over
nazi-praktijken van haar regering
lang beleefd en diplomatiek ver
woord. Dat is nu afgelopen. Sinds
gisteren heeft ze voor de ramkoers
met Erdogan gekozen.
Berlijn is het meer dan zat dat
Turkije Duitsers gijzelt als chanta
gemiddel om Merkel onder druk te
zetten om Turken en Koerden aan
Ankara uit te leveren die worden
verdacht van terroristische activi
teiten. Het gaat om leden van de
Koerdische PKK en Turkse militai
ren, diplomaten, rechters, aankla
gers en anderen die lid zijn van de
Gülen-beweging en in Duitsland
politiek asiel hebben aangevraagd.
De arrestatie van de Duitse acti
vist voor de mensenrechten, Peter
Steudtner, en zijn Turkse collega's
werd 'onbegrijpelijk en onaan
vaardbaar' genoemd. 'De Duitse re
gering eist de onmiddellijke vrijla
ting van Steudtner', zo kreeg de
Onbegrijpelijk dat journalisten gelijk
worden gesteld aan terroristen,
zoals de Turkse regering doet
Turkse ambassadeur in Berlijn te
horen. In zelden vertoonde ondi
plomatieke taal werd de Turkse am
bassadeur in Duitsland te verstaan
gegeven dat de maat vol is.
De in scherpe bewoordingen ge
stelde reprimande noemde de be
schuldigingen van banden met ter
roristische organisaties 'duidelijk
verzonnen'. „Tenzij men Amnesty
International en andere organisa
ties voor de mensenrechten wenst
te kwalificeren als terroristische or
ganisaties. Dat is absurd."
Het ministerie van Buiten
landse Zaken noemde het
eveneens 'onbegrijpelijk dat
journalisten gelijk worden
gesteld aan terroristen, zo
als de Turkse regering doet,
duidelijk in opdracht van
de Turkse regering, in de
gevallen van Deniz Yücel
en Mesale Tolu'.
De Duitse minister van
Buitenlandse Zaken, Sig-
mar Gabriel, brak zijn va
kantie af en keerde terug
naar Berlijn om leiding
te kunnen geven aan de
confrontatiekoers met
Turkije. Hij waar
schuwde Duitsers voor
de gevaren om naar
Turkije te reizen. „Ie
dereen kan het slacht
offer worden. De
meest absurde dingen
zijn mogelijk. Wille
keurige arrestaties
vrijdag 21 juli 2017
Merkel is het helemaal zat
In navolging van de Nijmeegse
Vierdaagse en de Friese Elfste
dentocht is nu ook de Woer
dense Koeienmarkt cultureel
erfgoed.
Femke Rodenburg-Van den
End
Woerden
—Martin Damen, initiatiefnemer
Vertrekdata: 5, 7 of 9 november 2017
Inclusief:
Schitter mee tijdens de 25e verjaardag van Disneyland Paris
Twee overnachtingen in een Disney® Hotel
2x ontbijt in het hotel of ontbijtpakket bij Disney's Davy Crockett Ranch
Drie dagen onbeperkt toegang tot beide Disney® Parken
le avond Disney Illuminations®! show in het Disneyland® Park
2e avond spectaculaire vuurwerkshow boven Lake Disney®
Voor alle data, prijzen en voorwaarden kijk op oad.nl/disneyfestival
*Bovenstaande prijzen zijn p.p. en geldig voor een verblijf va
a 25,- per boeking en 2,50 calamiteitenfonds.
:n Disney Hotel ind. 3 dagen toegang tot beide Disney Parken, o.b.v. eigen ve
De Duitse autoriteiten pikken
het arresteren door Turkije van
Duitse burgers niet langer. Het
diplomatieke conflict daarover
escaleert snel.
Mare Guillet
Istanboel
—Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken
De Duitse bondskanse
lier Merkel en de Turkse
president Erdogan liggen
op ramkoers.
FOTO TOBIAS SCHWARZ/AFP
