PEILT DE STEMMING
99,
VANDAAG: GEHEIME LIEFDES
13
Een postercampagne voor vrije
partnerkeuze maakt in Rotterdam veel
los. Allochtone vrouwen vertellen over
hun Verboden' relaties.
Vanaf
p.p.
Al vijfjaar zijn Sibel (26)
en Tom (32), uit de
buurt van Rotterdam,
een paar. Zij Turks, hij
Nederlands. Het is een
verboden liefde. „Tom is een ge
scheiden man met twee kinde
ren", vertelt de ranke, donkere Si-
bel. „En hij was geen moslim." Zij
wist: haar familie zou de relatie
nooit goedkeuren. „Dit gaat niet
werken, dacht ik, en ik stopte er
mee. Maar we hadden een klik. Hij
is leuk en een goede jongen."
Tom sprak met een familielid
van Sibel en bekeerde zich tot de
islam. Een tussenpersoon uit de
moskee zorgde voor bemiddeling
met Sibels ouders. Tevergeefs. De
'schande' voor de familie is te
groot. Sibel: „Dat Tom kinderen
heeft, is voor mijn ouders onover
komelijk."
Ze kennen in hun omgeving
meer verboden liefdes. Een Koer
disch meisje dat niet samen mag
zijn met een Afghaanse jongen.
Een Marokkaanse met een Neder
landse jongen. Tom: „Die jongen is
door een broer van dat meisje in
elkaar geslagen." Sibel wil knopen
doorhakken. „Ik wil een eigen ge
zin, kinderen." Ze heeft last van
hoge bloeddruk. „Door de stress."
Als haar ouders blijven weigeren,
zal ze voor de liefde kiezen. Haar
moeder maakte haar duidelijk dat
ze dan thuis niet meer welkom is.
Postercampagne
Om de aandacht te vestigen op hu-
welijksdwang en op het verbod op
vrije partnerkeuze in - vooral -
migrantenmilieu's, loopt in Rot
terdam de postercampagne 'In Ne
derland kies je je partner zelf. In
abri's hangen afbeeldingen van
zoenende stellen: een moslima
met een jood, een Creoolse man
met een Hindoestaanse vrouw,
lesbische vrouwen.
De kritiek liegt er niet om: Denk
en de Rotterdamse moslimpartij
Nida vinden de campagne 'etno
centrisch, provocerend en stigma
tiserend'. Ook de Rotterdamse
PvdA-fractie is tegen. Maar Sibel
vindt de actie juist 'erg goed'.
„Moslima's kunnen niet thuisko
men met een christen, een jood of
een zwarte man. Mensen die dit
probleem niet zelf kennen, weten
niet waar ze het over hebben."
Dat vindt Maryam (26) ook. De
kortgeknipte architectuurstudente
is Afghaans-Iraans, behorend tot
de sjiitische Hazara-minderheid.
Maryam is klein en tenger, maar
rebels van karakter. Toen ze 18
was, werd ze in Nederland verliefd
op een Afghaanse man. Ze had
zich, samen met haar moeder en
zussen, enkele jaren daarvoor bij
haar vader in Nederland gevoegd.
Die was tegen de relatie. Maar Ma-
ryam zette door: haar vriend be
taalde een bruidsschat en ze sloten
een islamitisch huwelijk ('nikah').
Haar man bleek jaloers en tiran
niek, vertelt Maryam in tranen.
„Al bij de nikah was hij zo boos."
Later smokkelde de man een Af
ghaanse vluchtelinge, die hij in
Griekenland had leren kennen, op
Maryams paspoort naar Neder
land. Maryam kwam erachter dat
de twee minnaars waren. „Dit was
de man voor wie ik zoveel op het
spel had gezet! Zijn reactie was dat
de profeet ook meer vrouwen had
en dat hij me had gekocht van
mijn vader. Ik heb mijn ring terug
gegeven en heb hem verlaten."
Ze studeert nu en heeft een
nieuwe vriend met wie ze weer
een moslimhuwelijk aanging.
Haar vader was niet aanwezig bij
die plechtigheid, want de vriend is
donker en behoort tot een islami
tische stroming 'die in de ogen van
sjiieten nog erger is dan het chris
tendom'.
Hunkering
Zo worden de levens van vrouwen
als Sibel en Maryam in Nederland
bepaald door de religieuze en cul
turele voorschriften van hun ou
ders. Shirin Musa (39) van Fem
mes For Freedom, mede-initiatief
nemer van de postercampagne,
hoorde de afgelopen jaren tiental
len van deze geschiedenissen.
Musa behoort ook tot de Hazara-
gemeenschap en kent de familie
van Maryam goed. Zij heeft soort
gelijke ervaringen en herkent het
verdriet.
Er wordt door de vrouwen on
derling, in Musa's Rotterdamse
woning, ook veel gelachen. De tra
gikomische anekdotes vliegen
over tafel. Humor verlicht de pijn.
Wat veel mensen mogelijk niet
beseffen: de dochters blijven vaak
hunkeren naar hun afwijzende fa
milies. Ondanks alles. Ook Ma
ryam: „Ik ben altijd van mijn vader
blijven houden." Musa: „Je vader
heeft je tenminste niet geslagen of
gedood."
Dit zijn de verhalen die verteld
moeten worden, vindt Shirin
Musa. Van jonge, sterke vrouwen,
die hun eigen levens willen vorm
geven en die hun partners zelf
willen kiezen. Maryam: „Als ik
ooit een dochter krijg, zal ik haar
in alles steunen. Ook al zou ze kie
zen voor een vrouw. Ik wil dat zij
in vrijheid verliefd kan worden."
Verliefd op Valkenburg
3 dagen Valkenburg
Boek nu deze reis op reiskatern.nl/pzc
reiskatern.nl
Meer informatie en boeken: Ga voor Verliefd op Valkenburg naar
onze website reiskatern.nl/pzc/MAR1714 of bel Marrea Hotelarrangement 0571-277744 '(^arrangementen
zaterdag 3 juni 2017
'Ik wil zelf mijn partner kiezen'
Shirin Musa van Femmes For
Freedom, mede-initiatiefnemer
van de postercampagne voor
vrije partnerkeuze, fotomarcook
HUIZEN
Om veiligheidsredenen zijn en
kele achternamen weggelaten.
U logeert in het charmantste hotel van Valkenburg; Hotel Atlanta. Het
hotel heeft een bekende naam in Valkenburg en omstreken, mede door
haar voortreffelijke keuken.
Het pittoreske Valkenburg in Zuid-
Limburg is echt uniek en een schit
terend decor voor iedere schilder. De
straatjes staan bol van gezelligheid.
Zelfs in de winter kunt u op de ter
rasjes zitten onder de terrasverwar-
mers en een lekker schapenvelletje.
U loopt tussen mooie gebouwen van
Mergelsteen en wanneer u omhoog
kijkt ziet u de kasteelruïne bovenop
de berg. Wordt ook verliefd op
Valkenburg!
Hotel Atlanta (4*) in Valkenburg is
een sfeervol eigentijds familiehotel en
ideaal gelegen. Rustig gelegen maar
op korte loopafstand van het centrum.
Uw stijlvolle hotelkamer is van alle
gemakken voorzien. In de eerlijke
keuken van het huiselijke restaurant
worden dagelijks met liefde de heer
lijkste gerechten bereid. En laat het
zonnetje zich zien? Op het uitnodi
gende dak- en tuinterras is het goed
vertoeven...
t/m 23 juli en
17 sept. t/m 16 nov. 99,-p.p.
Toeslag aankomst
vrijdag of zaterdag: 10,-p.p.
24 juli t/m 16 sept.,
17 nov. t/m 31 dec.
en de meivakantie. €104,-p.p.
Toeslag aankomst
vrijdag of zaterdag: 15,-p.p.
Prijzen p.p. o.b.v. 2 personen per kamer.
Toeslag 1-persoonskamer: 4,50 p.n.
Toeristenbelasting: 2,50 p.p.p.n.
Reserveringskosten 14,50 per boeking.
Inbegrepen:
Ontvangst met een glaasje Prosecco
2 x overnachting
2 x uitgebreid ontbijtbuffet
2 x 4-gangen diner
Entree kabelbaan Valkenburg
Wandeling langs de kastelen
25% korting op een dag entree
Thermae 2000
Entree voor casino Valkenburg
Gebruik WiFi
Prijzen
Vertrek: t/m december 2017
2 nachten Hotel Atlanta
Inclusief beide avonden diner!