ALS BABY ATEN MIJN
KINDEREN AL ALLES
Hongarije 'ongemanierd'. Hongaren
leren hun kinderen respectvol te praten
met meesters en juffen, ze maken zelden
flauwe opmerkingen en ze verheffen hun
stem niet. Wie dat wel doet, krijgt straf.
Als je praat tijdens de lessen, krijg je een
en die telt net zo zwaar als een proef
werk."
Vrijheid
In Nederland krijgen kinderen erg veel
vrijheid om van alles te vinden en te roe
pen, zegt Racz. „Dat moet allemaal maar
kunnen. En ze leren van hun ouders vaak
niet hoe het wél hoort; ze staan in de bus
niet op voor ouderen en zwangere vrou
wen. Hongaarse jongetjes houden de
deur open voor een vrouw. Zoiets zie ik
hier nooit."
Engelse kinderen zijn beleefder tegen
de ouders van vriendjes, beaamt Simon
Sixsmith. „Ze hebben al jong geleerd om
'alsjeblieft' en 'dankjewel' te zeggen. Dat
is de Engelse beleefdheidscultuur."
Maar volgens Broome is dat er zo ingeha-
merd dat het een beetje fake wordt.
„Nederlandse kinderen zijn minder be
leefd dan Australische, maar ik vind dat
niet per se slecht. Ze leren hier ook wat
de omgangsregels zijn, maar op een na
tuurlijke manier."
Clara Moranta Marti (40) uit Spanje
herkent dat. „De Spaanse opvoeding is
strikter. Kinderen krijgen meer regeltjes
opgelegd en ze moeten rekening houden
met volwassenen. Netjes doen, handje
geven, je gedragen in publieke ruimtes:
het wordt al van jongs af aan verwacht.
Soms vind ik dat benauwend. Ik geef
mijn kinderen liever meer ruimte, zoals
Nederlandse ouders. Want als je je eigen
grenzen leert stellen, ontwikkel je een
sterkere persoonlijkheid."
Geen grenzen stellen, dat is nu juist
het probleem met de Hollandse opvoe
ding, vindt Mels. „Kinderen worden te
weinig terechtgewezen. Op feestjes ben
ik altijd de enige moeder die als een gek
achter haar kinderen aan loopt om er
zeker van te zijn dat ze zich gedragen,
goed eten, niks stukmaken of een ander
kind schoppen. 'Joh, dat komt wel goed,'
zeggen de andere ouders, maar je moet
toch weten waar je kind uithangt? An
ders komt het natuurlijk niet goed!"
Hele dagen
Anna Calogero (52) uit Rome is blij dat ze
haar kinderen in Nederland mocht op
voeden. „In Italië werkt iedereen hele
dagen en brengen kinderen de meeste
tijd door met hun oppas. In de speeltuin
zie je zelden vaders of moeders, maar
-Clara Moranta Marti' (40) uit Spanje
WG
magazine 19