LTUlLHÉunliB tjJ
VANDAAG: ONDER TURKSE NEDERLANDERS
12
Turkse
Nederlanders
stemmen over de
toekomst van hun
moederland.
Mahmut Tosun:
„Turkije heeft een
nieuwe jas nodig."
Hij deed de lts, slaagde met lof voor
z'n APK-keurmeester examen en
ontwikkelde zich tot een expert in
autotechniek. Mahmut is een geres
pecteerd man en succesvol onderne
mer. Hij helpt arme mensen in z'n
geboortedorp Akviran, in Centraal-
Turkije. De Tosuns waren zelf ooit
straatarm. „Zo doen we iets terug."
Hij is belijdend moslim. Normen
en waarden, zegt Tosun met licht
Amsterdamse tongval, zijn belang
rijk voor hem. Daarom ook wil hij
geen tweedehands auto's verkopen
'want dan moet je liegen'.
Met één been in Nederland, het an
dere in Turkije. „Ik ben T\irk en Ne
derlander." Hij wijst op een foto aan
de muur: (toen nog) koningin Be
atrix, samen met (toen nog) presi
dent Gül. „Onze koningin en onze
president. Daar ben ik trots op: vier
honderd jaar goede betrekkingen."
Die relatie staat onder druk, nu
president Erdogan steeds fellere taal
uitslaat richting Europa. In landen als
Duitsland en Nederland, met grote
Turkse gemeenschappen, zouden
'nazaten van de Nazi's' Turken hin
deren om te stemmen in het referen
dum. Met een 'ja' wil Erdogan meer
macht naar zich toe trekken.
Mahmut heeft al gestemd: voor.
„Onze grondwet is een oude jas op
een nieuw lichaam. Turkije heeft een
nieuwe nodig." Geen boos woord
over de nee-stemmers. „Die respec
teer ik ook."
Praat met Mahmut Tosun en de
Turkse wereld ziet er heel anders uit.
Voor hem zijn de Koerdische PKK en
de aanhangers van de Gülen-bewe-
ging vijanden van Turkije. „Ook in
Zaandam ken ik veel aanhangers van
Gülen. Nu blijkt hij een valse profeet
te zijn, de leider van een sekte. Als je
je kinderen eenmaal aan hen afgeeft,
krijg je die bijna niet meer terug."
Invloeden
In Mahmuts ogen is het goed dat Er
dogan Turkije zuivert van die invloe
den. „Het waren de Gülen-comman-
danten in het Turkse leger, die net de
den alsof ze de PKK-guerrilla's bom
bardeerden. Maar ze deden niets. Inte
gendeel: ze waarschuwden de PKK
juist voor komende aanvallen."
Mahmut praat over het 'arrogante'
Europa, 'dat Turkije er nooit bij
wilde, uit angst voor de islam'. „Maar
Turkije laat zich niet langer de les le
zen. En dat vinden jullie bedrei
gend." Mahmuts zoon Hamza (32) zit
bij het gesprek en knikt instemmend.
Zo sluipt geopolitiek langzaam
maar zeker een garage in Amster
dam-West binnen. Zijn de Tosuns
niet bang voor conflicten binnen de
Turkse gemeenschap? Wat als de Er-
dogan-aanhang slaags raakt met de
Gülenisten? „Veel Gülenisten begrij
pen hun vergissing en nemen nu af
stand", zegt Mahmut. Dus zo'n vaart
zal het niet lopen, hoopt hij.
In zijn garage voert hij bijna dage
lijks politieke discussies. 80 procent
van zijn klanten bestaat uit autoch
tone Nederlanders. „Ze willen weten
hoe ik erover denk. Gisteren nog was
hier een man, die was echt heel fana
tiek tegen Erdogan. Maar we gingen
lachend uit elkaar."
Hij wil geen ruzie. „Nederland is
mijn land geworden. Maar wij Tur
ken zijn ook kinderen van de Otto-
manen. Eén been daar, één been hier.
Soms is de spagaat wel erg groot."
Mahmut Tosun (57)
heeft een garagebedrijf
in Amsterdam-Sloter-
dijk. Zijn klanten noe
men de Turkse Neder
lander 'de vriendelijkste en beste
mecanicien van Amsterdam'.
Tosun heeft de welbespraaktheid
van een leraar en hij huldigt de gast
vrijheid die zoveel Turken eigen is. In
zijn kantoortje, naast de werkplaats,
vertelt hij graag over zijn leven.
Meestal aan het eind van de dag, als
het werk erop zit, de klanten hun au
to's halen en ook 'de jongens' - de
monteurs - kunnen meeluisteren.
In 1969 reisde Mahmut als jongetje,
met zijn broer Ramazan, naar Neder
land. Moeder en zus waren een jaar
eerder gegaan. Zijn vader, een analfa
bete gastarbeider, was hier, na een
kort verblijf in België, al enkele jaren.
De vader leefde eerst in barakken 'en
daar konden geen vrouwen bij'.
Anekdotes
Tosun zit vol anekdotes. Over de
'lange, blonde Nederlandse vrou
wen.' Over de vriendelijke ont
vangstdame, die de kinderen een
dropje gaf- dat hij weigerde omdat
het smaakte naar 'vies medicijn'. In
die tijd 'waren Nederlanders nog
nieuwsgierig naar buitenlanders'. De
taal leerden de kinderen spelender
wijs.
Het vak leerde hij deels op straat in
Zaandam. Daar knutselde Mahmut
aan de auto's van de buren. Z'n klan
tenkring breidde zich gestaag uit.
Bij Bolderman
aanbetalen niet verplicht!
5-daagse
Stedenreis Berlijn
5 dagen
Odenwald,
Main- en Neckardal
5-daagse
Stedenreis Parijs
5 dagen
Neuf-Brisach in de
verrassende Elzas
5 dagen Rothenburg,
Würzburgen de
Romantische Strasse
5 dagen
Zwarte Woud
en Mainau
'Turkije laat zich niet de les lezen'
zaterdag 8 april 2017
Mahmut Tosun aan
het werk in zijn garage
in Amsterdam-Sloter-
dijk. In 1969 kwam hij
als jongetje naar Ne
derland. Nu voelt hij
zich zowel Nederlands
als Turks. Maar: „Eén
been daar, één been
hier. Soms is de spa
gaat wel erg groot."
FOTO MARCO OKHUIZEN
v.a. slechts
Vertrekdata: 17 april 1,15,
29 mei 12,26 juni 10 juli etc.
Vertrekdata: 1,29 mei
26 juni 24 juli 21 aug etc.
Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.
v.a. slechts
v.a. slechts
Vertrekdata: 8,29 mei
19 juni 10,31 juli 21 aug etc.
Vertrekdata: 24 april
28 aug 79 okt.
Vertrekdata: 15 mei/
5 juni 7, 28 aug 18 sept.
Vertrekdata: 24 april/ 22 mei
19 juni 17 juli 14 aug etc.
Ni
lé\
'F'
Brochure en (Q318) 58 09 58
nnol/in cro n
boekingen:
www.bolderman.nl
Prijs p.p. o.b.v.&pers. kameitexd. Calamiteitenfonds Et reserVerings^r^ten
