Duitse toeristen
horen liever 'u'
Ommetje
met land
en water
6
Extra geld nodig voor onderhoud Middelburg
Tien jaar geleden verkeerden die
gebouwen en andere eigendom
men van de gemeente nog in een
goede conditie, zo bleek dinsdag
avond tijdens een informatiebij
eenkomst in het stadskantoor.
Maar door de bezuinigingen van de
afgelopen jaren is dat 'flink achter
uit gegaan'.
Een aantal kademuren, zoals
Loskade, Houtkaai en Kinderdijk
verkeert zelfs in een dusdanig
slechte staat dat ze dringend moe
ten worden gerestaureerd. Daar is
een bedrag van ruim twee miljoen
euro voor nodig. Een deel van de
kademuren, zoals bij de rechtbank,
is al voor vele tonnen gerestau
reerd.
De gemeente Middelburg heeft
alles bij elkaar zo'n 270 gebouwen
en kunstwerken in eigendom en
moet ervoor zorgen dat die in een
redelijke conditie blijven. Daar is
momenteel een jaarlijks budget
van 1,8 miljoen voor beschikbaar.
Dat is onvoldoende om ervoor te
zorgen dat de conditie van al die ei
gendommen niet achteruit gaat.
Om ervoor te zorgen dat de condi
tie op het huidige niveau blijft
moet dat budget worden opge
hoogd met minimaal zestien pro
cent. En om nu terug te kregen naar
een goed niveau moet het budget
per direct verhoogd worden met 29
procent.
Tijdens de bijeenkomst bleek
ook dat door de bezuinigingen de
eigen inspectie is verdwenen. Dat
heeft er onder andere toe geleid dat
pas heel laat werd ontdekt dat de
conditie van de Noordpoortbrug
heel slecht was. Die brug is mo
menteel afgesloten en wordt her
steld.
Door het krappe budget voor on
derhoud wordt er momenteel nau
welijks nog iets opgeknapt, tenzij
het dringend noodzakelijk is. Ge
barsten tegels in buurthuizen,
oude wc-potten in sporthallen en
gescheurde vloerbedekking wor
den niet meer vervangen. Alleen,
Veiligheid, dat is voor
ons de grens
zo bleek, wordt er niet gemarchan
deerd met de veiligheid. Ambtena
ren zeggen daarover: „Dat is voor
ons de grens."
Burkhardt is van origine een
Duitse en woont al jaren in Bres
kens. Ze gaf aanvankelijk Neder
landse les aan Duitsers die hier een
huisje hebben of vaak aan de
Zeeuws-Vlaamse kust zijn. „Om
dat sommige mensen na jaren nog
niet goed Nederlands praten. Maar
andersom is het ook nodig", con
stateerde Burkhardt. Sinds een paar
jaar geeft ze daarom via de
Zeeuwse Volksuniversiteit in zes
delen les aan Zeeuwen die voor
hun werk met toeristen te maken
hebben. Altijd in februari, voordat
het toeristenseizoen losbarst.
In mfc De Korre in Breskens heb
ben zich op dinsdagmiddag elf
deelnemers verzameld die uit heel
de provincie komen. Ze werken on
der meer op campings, hotels of in
horecagelegenheden.
Deelneemster Lies Frank gaat
binnenkort in een hotel in Westka-
pelle werken. „Daar komen bijna
alleen maar Duitsers", vertelt ze. Ze
heeft de taal al een tijd niet meer
gesproken en wil haar kennis even
opfrissen. „Het komt wel snel weer
naar boven, merk ik." Met humor
wijst docente Barbara de cursisten
op veel voorkomende versprekin
gen en ze leren vandaag small-talk
te houden. Voor aan de receptie bij
voorbeeld. Want even babbelen,
daar zijn Duitse toeristen gek op,
weet Barbara.
Zo leert de groep om luchtig over
het weer en de weersverwachting
te praten, ze schenken elkaar be
leefd glazen water in en vragen hoe
iemand geslapen of ontbeten heeft.
Nederlanders
spreken al redelijk
goed Duits, maar de
cultuur is anders
Wie dat iets te joviaal doet, krijgt
een tip mee: „Voor Duiters is het
gewoon om 'u' te zeggen."
Naast spreekvaardigheid, komt er
ook een lesje over de Duitse cul
tuur bij de cursus kijken. „Neder
landers spreken al redelijk goed
Duits, maar vooral de cultuur is an
ders", legt de docente uit. Zo vin
den wij het opdringerig als de be
diening te vaak aan tafel komt om
te vragen of mensen nog iets willen
drinken, geeft ze als voorbeeld.
„Duitsers verwachten juist vaak
aandacht van de bediening."
Wandelaars krijgen er weer een
route bij in Middelburg. In maart
wordt een ommetje geopend door
de wijk 't Zand/Stromenwijk. De
route heet Water en Land en leidt
langs watergangen, singels, het
Kanaal door Walcheren, door par
ken en zeer diverse woonwijken.
Bij het wandelommetje hoort
een boek van 44 pagina's met veel
foto's en informatie over de cul
tuur en de historie van de wijken
't Zand en Stromenwijk. Dat is ge
schreven door Radboud Menso-
nides.
Het cultuurhistorisch ommetje
is gemaakt door Stichting Land
schapsbeheer Zeeland en Stich
ting Wijkteam 't Zand/Stromen
wijk. De opening is op vrijdag 17
maart en wordt verricht door bur
gemeester Harald Bergmann. Hij
onthult een informatiebord.
Ook wordt een openbaar water
tappunt in gebruik genomen. Dat
maakt deel uit van Join the pipe,
een project dat het gebruik van
kraanwater wil bevorderen om zo
de vervuiling door voorverpakt
bronwater tegen te gaan. In Mid
delburg is ook al zo'n tappunt in
het Sint Jansgebied achter de
Nieuwe Haven.
Het nieuwe ommetje is voor ie
dereen toegankelijk. De route
sluit aan op het bestaande lange-
afstandswandelnetwerk, waaron
der de wandeling langs de Dom-
burgse Watergang en langs de
Veerse Watergang.
IN DE REGIO
Zaalconcert
EMM
Eerbetoon
Sister Rosetta
Tharpe
MIJN DORP, MIJN STAD
Lezing over
hulp in
Roemenië
woensdag 15 februari 2017
WA
Conditie eigendom
stad beneden peil
De conditie van de gebouwen,
kunstwerken, glooiingen en ka
demuren van de gemeente Mid
delburg daalt. Als de gemeente
raad geen extra geld beschik
baar stelt voor het onderhoud
daalt het tot op matig niveau. En
dan zijn er over enkele jaren mil
joenen euro's nodig om het
terug te brengen op een goed
niveau.
Emile Calon
Middelburg
-Ambtenaren Middelburg
Dat het toeristenseizoen eraan
komt, betekent in Zeeuws-Vlaan-
deren ook dat de kennis van de
Duitse taal opgefrist of bijgespij
kerd moet worden. Docente Bar
bara Burkhardt geeft in Breskens
een cursus Duits voor mensen
die in de horeca of de toeristi
sche branche werken.
Sophie Stockman
Breskens
-Barbara Burkhardt
Maurits Sep
Middelburg
SEROOSKERKE
Muziekvereniging
EMM geeft op vrij
dag 17 februari haar
jaarlijkse zaalcon
cert.
De fanfare en het
meewerkende leer
lingenorkest staan
onder leiding van
Gerrit-Jan Verhage.
De percussiegroep
zal ook optreden,
deze staat onder
leiding van Dennis
de Visser.
Het optreden vindt
plaats in De Zand-
put, aanvang 19.30
uur. Reguliere kaar
ten kosten 10 euro.
Donateurs betalen
de helft.
MIDDELBURG
Muzikanten uit heel
Zeeland houden
morgen een eerbe
toon aan Sister Ro
setta Tharpe en
haar grote voor
beelden Blind Willie
Johnson en Was
hington Philips in
De Spot in Middel
burg.
De muzikanten spe
len hun favoriete
DOMBURG
Hal gemeentehuis,
09.00-17.00 uur-
Tentoonstelling De
verre reis van het
Veerse vissertje
door Dieuwke Par-
levliet
GRIJPSKERKE
Woonzorgcomplex
Nimmerdor, 10.00-
11.00 uur - Koffie
ochtend voor senio
ren; Dorpshuis,
13.30-17.00 uur-
Biljarten en koers-
bal voor 50+'ers
Koudekerke
De Couburg, 13.00-
16.30 uur - Biljarten
voor senioren; De
Klimop, 13.30-16.00
uur - Koersbal
Meliskerke
Dorpshuis Ons huis,
13.30-17.00 uur -
Biljarten
MIDDELBURG
Ontmoetingskerk,
09.00-11.00 uur-
Kledingbeurs; Kruit-
molenlaan 125,
09.45-12.00 uur-
Wekelijkse Koffie-
inloop; Cinema Mid
delburg, 14.00 uur -
Vertoning Frantz;
Praktijkruimte Vivo,
Schenge 4,16.30-
18.00 uur-Weer
baarheidstraining
voor meiden van de
middelbare school;
Sportzaal Roozen-
burglaan, 19.00-
21.00 uur-Weke
lijkse trimgroep
voor (ex-) hartpa
tiënten; De Spot,
19.00 uur - Master
class Muziek door
Stefan Siwabessy;
Schouwburg Mid
delburg, 20.00 uur-
Cabaret Eva Crut-
zen
songs. Het optre
den begint om
20.30 uur. De toe
gang is gratis.
MIDDELBURG
Ron en Nel Steen-
haert vertellen vrij
dag in Middelburg
over hun werk in
Roemenië. Zij be
heren daar een huis
waar achttien men
sen met een ver
standelijke beper
king wonen. Daar
naast zetten zij zich
in voor zigeuners.
De bijeenkomst is
van 09.30 tot 11.30
uur en is in Koffie
huis Ontmoeting.
OOSTKAPELLE
De Halve Maan,
13.30-16.30 uur -
Bridgen; De Ege
lantier, 13.30-14.30
uur - Wandelactivi
teit voor senioren
SINT LAURENS
Van Cittershof,
14.00-16.00 uur-
Koersbal
VEERE
Verenigingsge
bouw, 13.45-17.00
uur - Soos
VLISSINGEN
Falckstraat 4, vanaf
08.30 uur-
Recreatieve wan
deltocht van 5 of 10
kilometer in en rond
Vlissingen; Vrijen-
hovenzaal, Basken-
burgplein 8, 09.00
uur - Peutergym
ZOUTELANDE
De Tienden, 13.30-
16.30 uur - Soos
LINTJE
MIDDELBURG Mevrouw E.C. de Vries-van Lieshout heeft
gisteren uit handen van burgemeester Harald Bergmann een
koninklijke onderscheiding gekregen. Ze werd benoemd tot
Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Van Lieshout vierde giste
ren haar 30-jarig jubileum als vrijwilliger bij Archipelschool
de Leeuwenburch. Verder is ze hulpouder, begeleider over
blijven, ze beheert de administratieve verwerking overblij
ven, coördineert de speel-o-theek, geeft leesondersteuning
en ze helpt bij incidentele schoolactiviteiten, foto ruben oreel
