11'
voor ons is het
verhoging van 2017 ontlopen
2995,-
7060,-
750,-
Paul
haard
vloer
t= Liertjes: Po +Wuj
Icvurw ut\
Shaymaa Al Baidhani en Ismail Milhim zijn met hun drie kinderen gevlucht uit Irak. In Middelburg
wachten ze op een verblijfsvergunning. Zo maken ze hun tweede statusloze kerst mee.
Oudjaar is
voor ons wel
een belangrijke
feestdag
Alles bij elkaar!
age
Maurits Sep
p de ven
sterbank
van hun ap
partementje
in het Mid
delburgse
asielzoe-
kerscentrum zit een kleine witte
knuffelhond met een rode muts en
een wit flosje aan de punt. Die
komt nog het dichtst bij wat je
kerstversiering zou kunnen noe
men. Shaymaa Al Baidhani en Is-
mail Milhim voelen zich bijna
schuldig. „Sorry, wij vieren geen
kerst." Natuurlijk weten ze wat
Kerstmis is, dat het Kerstmis is.
Hoe belangrijk 25 december voor
Nederlanders is. Maar moslims ge
loven niet in de geboorte van Jezus,
zoals christenen. Veel Nederlan
ders ook niet, voor hen is Kerstmis
altijd nog een feest van familie,
vriendschap en gezelligheid.
„Onze buurvrouw in Irak, in Bag
dad, was een christen. Zij was mijn
vriendin. Zij vierde wel Kerstmis",
vertelt Shaymaa. „Dan haalde ze een
grote kerstboom in huis en ging al
les versieren. Alle christenen in Irak
hebben op 25 december vrij.
Moslims niet."
Shaymaa (38) en Is
mail (47) zijn met
hun drie kinderen
gevlucht uit Irak.
De tweeling Ab
bas en Maram is
4; Ali, een zoon
uit een eerder
huwelijk van Is
mail, al 18. Ismail is
van geboorte een Pa
lestijn, en een soenniti
sche moslim. In het door
sjiieten gedomineerde Irak was hij
niet langer veilig. Dat het tussen
soennieten en sjiieten overigens
toch heel goed kan klikken, bewij
zen ze zelf: Shaymaa is sjiiet.
- Ismail
Het gezin is nu zestien maanden
in Nederland en woont exact een
jaar in Middelburg. Ze delen met vij
ven een oude aanleunwoning in het
vroegere verzorgingshuis Swerf-
Rust. Keuken, badkamer, twee
slaapkamers. In de ene slaapt Ali,
in de andere staan een
tweepersoonsbed voor
Ismail en Shaymaa
en een stapelbed
voor Abbas en
Maram. De mu
ren hangen vol
met woordenlijs-
ten.
Na hun lange
zwerftocht hebben
ze hier relatieve rust
gevonden. Fysiek dan
toch. In hun hoofden heerst
de onrust zolang ze geen verblijfs
vergunning hebben. „Stress. Altijd",
zegt Ali. Shaymaa, die intensief Ne
derlands heeft geleerd en zich uit
stekend in haar nieuwe taal kan uit
drukken, vertaalt wat hij wil zeg
gen. „De situatie is heel gespannen.
Zonder status geen rust. We zitten
altijd na te denken. Hoe het verder
moet. Dat is heel lastig voor ons."
Begin december hadden ze al
post verwacht van de Immigratie-
en Naturalisatie Dienst (IND). Maar
weer was de mededeling dat ze nog
langer geduld moeten hebben.
Zo maken ze hun tweede status
loze kerst mee in Middelburg. „We
zien dat het voor Nederlanders een
belangrijke dag is. De winkels zijn
heel mooi versierd. Mensen kopen
veel cadeaus voor elkaar. Zelf doen
we niks. We versieren de kamers
niet. Misschien volgend jaar, als we
een status hebben en hier mogen
blijven", glimlacht Shaymaa. „Twee
jaar is niet genoeg om te integre
ren."
Het Centraal Orgaan opvang
Asielzoekers zorgt in de gemeen
schappelijke ruimte wel voor kerst
sfeer. Veel asielzoekers zoeken daar
bij een grote kerstboom gezellig
heid en warmte. „Mijn familie zit
nog in Irak", vertelt Shaymaa. De
moeder van Ismail woont in Syrië,
zijn zussen in Jordanië en Jemen.
Zijn ex-vrouw, de moeder van Ali,
is in Bagdad. „Dus we bellen heel
veel. We missen iedereen enorm."
Dat zal op 25 december niet an
ders zijn. Op 31 december is het ge
mis nog pijnlijker. „Oudjaar is voor
ons wel een belangrijke feestdag",
lacht Ismail. „Die vierden we altijd
met familie." Ali is nu van plan die
dag met vrienden uit het azc in de
binnenstad van Middelburg te vie
ren. „Met vuurwerk."
Ja, ze zullen elkaar straks een ge
lukkig nieuwjaar wensen. De ogen
van Abbas en Maram zijn gericht op
hun spelletje, die van Shaymaa, Is
mail en Ali vinden elkaar in de
zelfde gedachte. Die Shaymaa
hardop verwoordt: „Maar een ge
lukkig nieuwjaar, dat wordt het pas
als we hier mogen blijven."
Paul Roescher Lager in prijs dan waar ook!
Gashaard 1 m breed vuur
Topkwaliteit PVC vloer
Schuifdeurkast 200 cm
GVl°
JM'KOFFERSE
In Rijssen en Apeldoorn vindt u het Roescher Totaalconcept: 17.500 m? woonp'
cVvts
voordeUger
KEUKEN BAD VLOER HAARD
Sorry
NOG GEEN KERST,"
O
laarsacts
incl. 7 apparaten 6995,-;
Koffie, gebak, thee,
hapje! En een
leuke attentie voor
iedereen.
Mooie vaste vloer,
uiterst slijtvast voor
intensief gebruik!
(bij ons zijn de
prijzen wél incl. btw)
Inclusief:
Normaal 399,- per stuk
Badkamer
3328,- -/- 10%
Gashaard
2100,- -/- 5%
nmeten
Egaline
Primer
30 m2 PVC vloer
1115,- -/- 5%
Egaliseren IJFIflflfMoBB
Primer aanbrengen
stofzuiger
Leggen
ultraslimme
afstandsbediening
2x Schuifdeurkast
a 399,-. Nu voor
73.795,
Wij danken u voor uw klandizie en het in ons gestelde
vertrouwen. Directie en personeel wenst u goede
Kerstdagen en een voorspoedig 2017.
www.paulroescher.nl
Aangepaste openingstijden:
zat 24 dec. 9-16 uur do 29 dec. 9-21 uur
25+26 dec. gesloten vr 30 dec. 9-21 uur
di 27 dec. 9-18 uur Oudejaarsdag 9-16 uur
wo 28 dec. 9-18 uur Nieuwjaarsdag gesloten
Zon/feestdagen gesloten. Combi-voordeel is niet van toepassing op Budget-assortiment acties.
Met Megastores in: Rijssen: (7463 PH) Plaagslagen 2, (0548) 540 340
Apeldoorn: (7317 AN) Vlijtseweg 196, (055) 360 1747
