'.:vVvv^ 23 DSM grootste stijger in AEX Actuele beurskoersen op pzc.nl/beurs x -0,98 w w - De aandelenbeurs in Amster dam is gisteren opnieuw met verlies gesloten. De AEX-index trok de negatieve lijn door die nu al bijna twee weken aan houdt in aanloop naar de Ame rikaanse presidentsverkiezin gen. De hoofdgraadmeter sloot 0,4 procent in de min op 440 punten. Daarmee zakte de Am sterdamse index weer tot onder het niveau waarop 2015 werd af gesloten. De graadmeters in Frankfurt, Parijs en Londen ver loren 0,7 tot 1,5 procent. DSM, dat een dag eerder nog hard daalde, was de grootste stijger: plus 1,7 procent. De vraag naar vliegreizen zit sinds kort weer in de lift, concludeert de mondiale luchtvaartorganisatie IATA. Het passagiersvervoer, uitge drukt in het aantal door passa giers gevlogen kilometers, nam in september met 7 procent toe. Dat is de sterkste stijging in zeven maanden. In augustus kwam de groei nog uit op 4,6 procent. Het aanbod van luchtvaartmaat schappijen lag in september 6,6 procent hoger dan een jaar eerder. Vliegtuigen zaten gemiddeld geno men ook iets voller, met ruim 81 procent van de stoelen aan boord bezet. De Europese luchtvaart maatschappijen, die het meest te lijden hadden onder de aanslagen in Brussel, Nice en München, za gen de vraag met 5 procent toene men. Het valt IATA wel op dat Aziatische reizigers nog altijd te rughoudend zijn bij het boeken van vliegreizen naar Europese be stemmingen. De aantrekkende vraag moet ook deels op het conto van de lage olieprijs worden geschreven: lucht vaartmaatschappijen zijn minder kwijt aan kerosine en zijn daar door in staat hun tickets goedko- Het valt IATA wel op dat Aziatische reizigers nog altijd terughoudend zijn per aan te bieden. „Maar", waar schuwt IATA, „het stuwende ef fect dat dit heeft op het enthou siasme van consumenten om het vliegtuig te pakken, begint wel uit gewerkt te raken." De druk op de ticketprijzen maakt het voor luchtvaartmaat schappijen wel lastiger om 'grof geld te verdienen. IATA-topman Alexandre de Juniac, tot voor kort de ceo van Air France-KLM, ziet de toekomst desondanks rooskleu rig in. „Vooropgesteld dat wij hard moeten blijven knokken voor on ze winstgevendheid." Luchtvaartgroep IAG, het moe derbedrijf van British Airways en Iberia, past juist door de lastige marktomstandigheden zijn winst verwachting aan. Het gaat nu uit van een brutowinst van gemid deld 5,3 miljard euro per jaar voor de jaren tot en met 2020. Dat was eerder 5,6 miljard euro. ■1 zaterdag 5 november 2016 AEX DAX30 DOW JONES CAC 40 EURO/US DOLLAR OLIE 440,51 -1,80 (-0,41%) 10259,13 -66,75 (-0,65%) 17970,31 39,64 (0,22%) 4377,46 -34,22 (-0,78%) 1,11 0,00 (0,26%) 45,38 -0,97 (-2,09%) ii.iju io ./j\j t.ouu i,x ju 9.000 16.500 3.900 1,075 40,00 mei jun jul aug sep okt nov mei jun jul aug sep okt nov mei jun jul aug sep okt nov mei jun jul aug sep okt nov mei jun jul aug sep okt nov mei jun jul aug sep okt nov naam sk omzet Ijdatum hj hj datum winst p/a Aalberts 27,85 M -1,03 5165365 06-07-16 25,70 32,00 07-06-16 1,50 ABN AMRO 20,02 -1,53 30097665 06-07-16 14,02 21,07 01-11-16 2,04 Aegon 3,80 -1,48 41206711 06-07-16 3,00 5,93 09-11-15 0,29 Ahold Delhaize 19,95 -1,63 81107348 20-01-16 18,20 22,20 07-09-16 1,04 Akzo Nobel 57,57 0,51 56771554 12-02-16 49,91 67,79 01-12-15 3,95 Altice 15,30 -i,26 22131442 14-12-15 9,98 17,73 24-10-16 -0,30 ArcelorMittal 5,931 -2,05 98055896 11-02-16 2,01 ▼- 6,36 24-10-16 -3,28 ASML 92,38 0,00 96310344 11-02-16 70,54 100,50 27-07-16 3,20 Boskalis 28,17 -1,38 14589218 04-11-16 27,93 44,93 06-11-15 3,54 DSM 55,61 1,66 u 1 82709228 11-02-16 40,89 64,39 06-09-16 0,50 Galapagos 52,78 -1,31 17659520 11-02-16 32,50 66,19 23-09-16 -3,32 Gemalto 48,04 1 -0,09 27176631 28-10-16 46,90 66,87 10-03-16 1,51 Heineken 72,85 -0,51 43786151 12-02-16 70,84 86,95 20-04-16 3,30 ING 11,95 1,01 233582405 24-06-16 8,30 13,88 09-11-15 1,04 KPN 2,83 M -1,05 30759448 24-06-16 2,70 3,71 23-03-16 0,15 NN Group 26,55 -1,87 21572820 06-07-16 22,34 33,60 25-11-15 1,68 Philips Koninklijke 26,80 1,13 115122841 12-02-16 20,78 27,75 31-10-16 0,70 Randstad 45,60 -1,60 46261774 06-07-16 31,75 59,69 01-12-15 2,83 RELX 14,68 I -0,27 21669952 11-02-16 13,54 16,75 03-12-15 0,65 Royal Dutch Shell A 22,72 -0,66 235125507 21-01-16 16,53 25,40 13-07-16 0,23 SBM Offshore 12,41 H -0,88 11966446 06-07-16 9,59 13,80 01-12-15 0,11 Unibail-Rodamco 211,20 -0,66 59706580 04-11-16 210,35 255,00 23-11-15 23,70 Unilever Cert. 37,40 191378012 11-02-16 36,29 43,11 05-09-16 1,72 Vopak 44,11 H -0,93 11149916 14-12-15 35,03 49,18 21-04-16 2,21 Wolters Kluwer 32,73 0,25 32433807 20-01-16 28,24 38,69 07-09-16 1,42 naam sk omzet Ijdatum hj hj datum winst p/a Air France-KLM 5,391 HH -6,42 30976849 10-10-16 4,61 8,84 02-03-16 0,39 Aperam 39,59 -1,27 11662577 11-02-16 25,42 42,66 24-10-16 1,63 Arcadis 10,60 -1,03 5659722 04-11-16 10,38 23,99 19-11-15 1,20 ASMI 38,01 1 -0,72 5651110 07-01-16 32,10 40,42 04-04-16 2,49 ASR Nederland 19,78 1 -0,68 1609894 14-07-16 17,00 20,90 10-06-16 4,01 BAM 3,97 H -3,07 8461899 06-07-16 2,94 5,21 05-11-15 0,04 BESI 30,40 1,03 ^H 5855355 18-01-16 15,59 32,57 24-10-16 1,29 Corbion 20,49 -1,11 2151330 11-02-16 18,01 24,75 07-09-16 1,33 Delta Lloyd 5,35 1 -0,54 12467162 06-07-16 2,58 6,04 26-11-15 0,56 Eurocomm. Prop. 35,15 H -7,37 3628291 04-11-16 35,13 43,43 30-05-16 4,35 Flow Traders 28,48 0,00 1310945 31-08-16 26,32 51,59 02-02-16 2,25 Fugro 14,96 -1,84 10519566 11-02-16 10,04 19,50 15-04-16 -4,40 GrandVision 20,43 -1,38 1896831 02-11-16 20,14 27,80 05-01-16 0,84 IMCD 38,53 1 -0,05 1662986 11-02-16 30,00 40,95 21-10-16 1,20 Intertrust 15,90 -1,85 6192664 04-11-16 15,70 21,88 08-08-16 0,12 OCI 11,39 0,35 6889395 04-11-16 10,99 26,35 05-11-15 1,84 Philips Lighting 21,50 0,051 2704273 24-06-16 19,41 24,49 19-09-16 PostNL 4,71 1,34 18991871 06-11-15 2,89 4,89 01-11-16 0,34 Refresco Group 13,08 1 -0,76 1113196 22-07-16 12,87 16,64 25-04-16 0,53 Sligro 32,46 1 -0,29 372850 20-01-16 31,03 36,00 07-03-16 1,83 TKH 33,06 -1,87 2996778 06-07-16 28,45 38,32 19-04-16 2,07 TomTom 6,92 -1,28 12315585 06-07-16 6,01 12,44 07-12-15 0,08 Vastned 34,17 I -0,97 1712109 10-10-16 34,05 43,95 02-12-15 3,44 WDP 81,83 I -0,87 2512333 21-01-16 68,94 92,64 01-08-16 7,85 Wereldhave 39,38 -0,97 7909487 06-07-16 38,40 -▼ 54,86 02-12-15 2,35 AANDEEL VAN DE DAG AANDELEN TOP-10 Grootste stijgers Grootste dalers Meest verhandelde naam sk +/- naam sk +/- naam sk omzet Macintosh 0,02 0,01100,00 Verenigde 2,41 -0,39-13,93 ING 11,95 233582405 Nedsense 0,09 0,01 12,50 Heijmans 6,30 -0,54 -7,87 ArcelorMittal 5,93 98055896 Kardan 0,15 0,01 5,63 Novisource 1,90 -0,14 -6,81 KPN 2,83 30759448 New Sources 0,47 0,02 4,44 Brunei 13,45 -0,95 -6,60 Aegon 3,80 41206711 Lavide Holding 1,21 0,05 4,31 TIE Kinetix 9,70 -0,56 -5,50 Royal Dutch Shell 22,72 235125507 TMG 3,76 0,09 2,54 Neways 9,06 -0,33 -3,46 Unilever Cert. 37,40 191378012 Holland Colours 56,85 1,34 2,41 Fagron 8,37 -0,25 -2,91 Philips Koninklijke 26,80 115122841 Value8 6,60 0,14 2,17 Kiadis Pharma 10,30 -0,30 -2,83 Ahold Delhaize 19,95 81107348 AND 8,74 0,15 1,73 Ordina 1,92 -0,05 -2,64 DSM 55,61 82709228 DSM 55,61 0,91 1,66 DPA 1,60 -0,04 -2,62 ABNAMRO 20,02 30097665 EUROTOP naam sk ABB 19,91 AB InBev 101,65 Air Liquide 90,91 ALLIANZSE NA 0. 136,45 Anglo American 1071,50 +/- -0,05 0,15 0,30 -1,70 28,50 AstraZeneca AXA Banco Bilb.Viz.- Banco Santander Barclays 499,90 19,39 6,20 4,30 181,35 -0,60 -0,59 -0,06 -0,06 -3,95 BASF BAYER AG NA0.N. BMW BNP Paribas BP 77,05 87,92 75,46 50,64 446,45 -0,16 -0,83 0,23 -0,87 -4,90 BT Group Carrefour Credit Suisse Daimler Danone 361,55 23,65 12,15 61,85 61,22 -9,80 -0,17 -0,17 -0,34 -0,31 naam sk Deutsche Bank 12,23 Deutsche Post 27,87 Deutsche Telekom 14,35 Diageo Plc 2058,50 E.0N SE NA O.N. 6,34 +/- -0,05 -0,05 -0,12 -12,00 -0,08 naam -0,41 Orange -0,18 RDS'A' -0,80 Rio Tinto -0,58 Royal Bank of -1,25 RWE sk +/- 13,80 -0,22 2016,50 -22,00 2727,50 -61,00 185,00 -8,90 13,95 -0,17 EDF Engie ENI Ericsson B Generali 9,78 12,75 12,59 43,93 11,07 -0,33 0,10 -0,12 -0,07 -0,18 -3,24 Saint-Gobain 0,75 Sanofi -0,94 SAP -0,16 Siemens -1,60 Telecom Italia 38,88 -0,37 71,56 -0,73 77,10 0,41 101,05 -0,05 0,75 -0,02 GlaxoSmithKline HSBC Holdings L'Oréal Lloyds Banking LVMH 1528,50- 594,80 165,10 55,46 161,70 -25,50 -2,60 3,50 -0,57 -1,20 -1,64 Telefonica -0,44 Tesco 2,17 Total -1,02 UBS Group AG -0,74 UniCredit 8,86 -0,15 202,50 -7,50 42,13 -0,20 13,16 -0,16 2,12 0,02 Munich Re Nestlé N Nokia Oyj Novartis N Novo Nordisk B 171,55 70,50 3,86 68,15 229,30 -1,15 -0,25 -0,08 -0,80 -7,50 -0,67 Vivendi -0,35 Vodafone -1,98 Volkswagen -1,16 Zurich Insurance -3,17 18,10 -0,20 213,65 -3,85 127,55 -0,50 249,10 -3,30 -1,53 -1,08 -2,19 -4,59 -1,20 -0,94 -1,01 0,53 -0,05 -2,66 -1,62 -3,57 -0,46 -1,20 0,76 —ï,09 -1,77 -0,39 -1,31 VERKLARING GRONDSTOFFEN naam aankoop verkoop Amerikaanse 1,23 1,03 Australische 1,59 1,27 Canadese dollar 1,64 1,31 Engelse pond 0,98 0,82 Israëlische Shekel 4,69 3,59 Japanse Yen 126,31 100,42 Turkse lira 3,86 2,98 Zwitserse frank 1,18 1,01 +/- verschil to.v. slotkoers vorige dag, ydt% verschil t.o.v. slotkoers vorig jaar, Ij laagste koers afgelopen 12 mnd, Ij datum datum laagste koers afgel. 12 mnd, Bron koersen en grafieken: vwdgroup: naam APX Elektriciteit APXGas LME Copper Cash London Brent Oil 19:31 uur +/- 39,78 -0,76-1,87 18,40 -0,31-1,64 4943,00 25,00 0,51 45,38 -0,97 -2,09 London Gold 15.00 1302,80 1,80 0,14 Platina - Ie maand70TÖ',101,02 Sugar-ICE US Roll 21,73 0,25 1,16 Zilv. $-c./ons Lond. 18,30 0,23 1,27 De luchtvaart zit weer in de lift De luchtvaart herstelt zich van de terugval eerder dit jaar. Een reeks terroristische aanslagen maakte de passagiers toen hui verig om te vliegen. Leo Roggeveen Genève KOERSEN LAATSTE VIER WEKEN LAATSTE 12 MAANDEN in de voorbije 4 weken slechter beter dan aex +40 +30 I Arcelor Mittal AEX Index (-2,12% sinds 4 weken, -6,04% sinds 12 maanden) +20 +io i Galapagos Vopak DSM C ASML a Wolters KI. j SBM Offshore-| Aalbert Ind, Philips -10 -20 -30 j -40 I I f-NN Altice- Ahold Delhaize ABN Amro Relx Unilever- Gemalto Heineken-^ AkzoNobel Unibail Rod,J Shell KPN ING- Randstad-1 Boskalis W. Aegon -16 -14 -12 -10 -8 1 Beurswaarde (slotkoers van voorbije week vermenigvuldigd met aantal aandelen) WEEKOVERZICHT BELEGGINGSFONDSEN -4 +4 +6 +8 bron: vwd/Euronext naam Actiam Amerika Actiam Europa Actiam Pacific Actiam Wereld Add Value Fund sk 27.00 24,47 27.01 26,16 42,52 +/- -0,97 -3,47 -0,76 -3,01 -0,61 -2,21 -0,89 -3,29 -0,30 -0,70 Aliianz Amerika Allianz EurAand Aliianz EurObl Allianz Pacific Aljianz Selectie Allianz Wereld Arcona Property Asian Capital A Asian Capital B ASN DuurzAand naam Delta Lloyd Bond A Delta Lloyd Deel Delta Lloyd Dollar Delta Lloyd E Deel Delta Lloyd Euro A sk 28,02 37,29 11,95 34,25 12,79 +/- 0,00 0,00 •1,67 -4,29 •0,15 -1,24 0,08 0,23 0,00 0,00 21,81 70,52 78,02 85,25 99,76 47j5 5,24 125,68 88,69 96,79 -0,79 -3,50 -2,37 -3,25 -0,09 -0,12 -3,31 -3,74 -2,23 -2,19 -0,85-13,91 -0,63 -0,50 -1,86 -2,05 -2,25 -2,27 Delta Lloyd invest Delta Lloyd Mix Delta Lloyd Multi Delta Lloyd Rente Delta Lloyd S Div DeitalïöydXLTA Eurocommercial European Assets European Capital HH China Value Kempen Oranje Kempen Profiel 0 Kempen Profiel 2 Kempen Profiel 3 Kempen Profiel 4 sk 144,32 32,50 31,61 31,84 31,15 8,46 12,13 12,52 14,97 10,22 3M0" 35,15 11,06 265,03 38,64 ASN Duurz Mix ASN Duurz Obl ASN Duurz Small ASN Groenproject ASN Milieu -0,26 -2,98 -0,16 -1,30 ■0,14 -1,11 -0,01 -0,07 ■0,28 -2,67 0,230,65 -3,59 -9,27 0,03 0,27 -5,17 -1,91 -1,36 -3,40 Kempen Profiel 5 Legends Fund Leveraged Cap A Leveraged Cap B LSP Life NBZA NN Basic Fund NN Daily Fund NN Dutch Fund NN Duurzaam Aand +/- 0,00 0,00 0,10 0,31 -0,42 -1,31 -0,54 -1,67 -0,73 -2,29 naam NN Industrials NN Information NN Japan Fund NN Lion Fund NN Luxury sk 51,17 72,89 15,00 36,28 59,38 +/- -1,04 -1,99 -2,32 -3, -0,42 -2,72 ■0,33 -0,90 ■1,75 -2, 30,78 93,15 270,50 198,00 156,20- 3J5 49,98 83,59 57,72 28,03 -0,85 -2,69 -1,52 -1,61 -4,25 -1,55 -2,50 -1,25 18,61-10,65 -0725 -6,25 -0,57 -1,13 -1,82 -2,13 -1,58 -2,66 -1,12 -3,84 NN N-America NN Premium Div NN Telecom NN Utilities Fund NSI 36,46 13,97 40,34 48,70 3,46 •1,35 -3,57 -0,66 -4,51 -1,66 -3,95 -0,87 -1,76 -0,11 -3,10 ASN Novib BNP AEX Fund BNP Asia Pacific BNP G Dividend BNPGH Equity 85,68 30,56 33,28 26,92 29,62 -1,27 -1,46 0,02 0,07 -0,78 -2,29 0,00 0,00 -0,87 -2,85 HH Emerging HH Eur Value Fund HH Income Fund HH Obligatie Fonds HH Phoenix Fund BNP G Prop Sec BNP H Property BNP Netherlands BNPOBAM NV BNP Prop Sec 54,20 447,88- 50,38 27,68 54,05 0,01 0,02 •13,17 -2,86 -1,11 -2,16 -0,66 -2,33 -1,58 -2,84 HH Real Estate HH Value Fund Himalayan Fund IdB Equity Income IdB European Mid 85,02 35,32 19,93 36,13 29,81 ■2,91 -3,31 -1,10 -3,02 -0,20 -0,99 ■0,11 -0,30 -0,05 -0,17 NN Dyn Mix I NN Dyn Mix II NN Dyn Mix III NN Dyn Mix IV NN Dyn MixV Optimix America Optimix Emerging Optimix Europe Optimix EuroRente Optimix Income BNP Sus Europe BNP Sus World DD Equity DD Property A DD Property B 58,69 31,85 122,80 61,25 58,00 -1,72 -2,85 -0,77 -2,36 -4,11 -3,24 -2,25 -3,54 -0,49 -0,84 IdB Real Estate Intereffekt Brazil Intereffekt China Intereffekt India Intereffekt Japan 45,25 29,71 52,40 45,30 46,93 •1,06 -2,29 -0,81 -2,65 ■1,70 -3,14 -1,80 -3,82 -1,29 -2,68 NN Emerging Éur NN Energy Fund NN Euro Obligatie NN Europe Fund NN Eur Small Caps 29,98 30,13 30,39 29,84 27,94 -0,12 -0,40 -0,28 -0,92 -0,47 -1,52 -0,65 -2,13 -0,82 -2,85 Optimix Mix Optimix Wereld Palmer Eur Equity Palmer Russian Robeco A 17,34 55,45 102,14 26,49 38,22 -0,57 -3,18 -2,55 -4,40 -2,25 -2,16 0,01 0,04 -0,21 -0,55 38,70 67,40 135,23 33,04 33,35 -1,23 -3,08 -2,35 -3,37 -4,51 -3,23 -0,74 -2,19 -0,66 -1,94 kempen Éur High D Kempen Eur Prop Kempen G High Div Kempen Global Kempen G Sus Eq 147,50 0,30 1,54 0,68 0,90 -1,10 -0,74 ■0,03 -9,09 -0,05 -3,14 •0,02 -2,86 -0,07 -7,22 NN Far East Fund NN Financials Fund NN First Class NN G Emerging NN Global Fund 47,70 42,70 38,63 26,37 66,75 -1,51 -3,07 -2,16 -4,81 -0,46 -1,18 -0,53 -1,97 -1,44 -2,11 Robeco Afrika Robeco Afrika G Robeco EUR G Robeco G Con Eq Robeco G MultiFac 29,56 31,23 2,03 2,71 31,48 ■0,26 -0,87 •1,09 -3,37 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,23 -3,76 6,27 15,46 27,39 35,35 59,65 -0,26 -3,98 ■0,03 -0,19 -1,15 -4,03 -1,03 -2,83 -1,66 -2,71 NN G Obligatie NN G Opportunity NN G Real Estate NNH Div Aand NN H Div Obl 40,38 17,92 25,59 35,48 74,58 -1,13 -2,72 -0,45 -2,45 -0,36 -1,39 -0,97 -2,66 -2,43 -3,16 Robeco G Ret Bond Robeco Hol Bezit Robeco Hoi BezitG Robeco Private Eq Robeco US Con Eq 104,75 87,16 33,37 108,55 113,14 -3,96 -3,64 -3,28 -3,63 -1,30 -3,75 -2,56 -2,30 -3,23 -2,78 16,34 29,10 88,73 29,84 23,59 -0,14 -0,85 -1,39 -4,56 -3,26 -3,54 -1,25 -4,02 -0,60 -2/ Robeco US Large RolincoA RolincoCumPref Rolinco EUR G SNS Amerika 58,86 24,74 58,79 11,00 36,03 -0,06 -0,10 ■0,60 -2,37 ■1,41 -2,34 ■0,75 -6,38 -1,04 -2,81 Delta Lloyd Azië 28,38 -0,75 -2,57 Kempen Orange 69,73 -2,58 -3,57 NN Health Care 51,29 -3,17 -5,82 SNS Azië 29,26 30,68 46.51 32,12 36.52 -1,05 -3,46 ■1,33 -4,15 0,05 0,11 -1,39 -4,15 -1,34 -3,54 naam sk +/- SNS Euro Aandelen 26,26 -0,82 -3,03 SNS Euro Liq 23,83 0,00 0,00 SNS Euro Mix 26,99 -0,31 -1,14 SNS Euro Obligatie 26,77 0,06 0,22 SNS Europa 27,46 -0,85 -3,00 SNS Euro Vastgoed 32,20 0,01 0,03 SNS Opkom Aand 29,67 -1,24 -4,01 SNS Opt Blauw 25,66 -0,04 -0,16 SNS Opt Geel 27,34 -0,14 -0,51 SNS Opt Oranje 28,99 -0,32 -1,09 SNS Opt Paars 31,16 -0,98 -3,05 SNS Opt Rood 30,36 -0,59 -1,91 SNS Prof Blauw 27,36 -0,07 -0,26 SNS Prof Geel 29,38 -0,18 -0,61 SNS Prof Oranje 31,17 -0,45 -1,42 SNS Prof Paars 33,80 -1,09 -3,12 SNS Prof Rood 32,41 -0,78 -2,35 SNS Wereld Aand 30,90 -1,07 -3,35 T&P Allegretto Fd 8,92 -0,13 -1,44 TCM Africa 11,75 -0,60 -4,86 TCM G Frontier 12,77 -0,25 -1,92 TCM Vietnam 18,13 -0,85 -4,48 Trading Capital A 189,33 -0,67 -0,35 Trading Capital B 152,45 -0,55 -0,36 Triodos Cultuur 27,31 0,00 0,00 Triodos Groen 57,88 0,00 0,00 Triodos Multi 25,04 -0,03 -0,12 Triodos Vastgoed 2,86 -0,04 -1,38 Vastned 34,17 -1,17 -3,30 WP Stewart EUR 285,35 -8,16 -2,78 WP Stewart USD 326,40 -3,60 -1,09 30,32 -0,99 -3,16

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 2016 | | pagina 24