Arm Birkenhead,
het stemde voor
bgJd^rrfjzjfj, uJ
m
3
SIMON KUPER
Vorige maand
maakte ik een re-
portagereis naar
Birkenhead, een En
gels stadje dat van
af de overkant van
de rivier Mersey op
Liverpool uitkijkt.
Veel inwoners hebben het
zwaar. Decennia geleden sloten
hier de meeste fabrieken en
dokken. Veel mensen zijn nu
langdurig ziek. Degenen die
werken, doen dat voornamelijk
in de zorg, supermarkten, en
(de mannen) als bewakers.
In slechte weken kunnen ze
soms hun kinderen niet te eten
geven. Zo arm is de regio dat
het miljarden aan EU-steun-
fondsen heeft ontvangen.
Het stadje liep niet echt
warm voor het EU-referendum.
Of Birkenhead nou door het ver
re Londen of het verre Brussel
werd geregeerd, leek de inwo
ners weinig te boeien. Machte
loos voelden ze zich sowieso.
Het enige politieke vraagstuk
waar ze warm van werden, was
immigratie. Weliswaar is Bir
kenhead zo'n 94 procent 'blank
Brits', maar op tv zag men de
vluchtelingenstromen en aansla
gen in Parijs en Brussel.
De angst werd door de
Brexit-campagne opgeklopt:
Turkije zou spoedig EU-lid wor
den (onwaar), en het VK stuur
de elke week 350 miljoen pond
naar Brussel (onwaar). Nigel
Farage, een leider van de
Brexit-campagne, zei dat die
350 miljoen makkelijk in de Na
tional Health Service (NHS, de
Britse gezondheidsdienst) kon
worden gestoken.
Donderdag kozen vooral ar
me Engelse regio's als Bir
kenhead voor Brexit. In de uren
nadat de uitslag bekend werd,
verloor de Britse aandelen
markt ver over de 100 miljard
euro aan waarde. Dat zijn onder
meer de pensioenen van gewo
ne Britten. Dezelfde vrijdagoch
tend zei Farage dat die 350 mil
joen per week pond toch niet
naar de NHS zullen gaan. Zijn
bondgenoot Dan Hannan meld
de dat de immigratie niet zal
verminderen.
De Britse economische chaos
kan nog jaren duren. De voorzit
ter van een Frans concern vertel
de me dat in het geval van een
Brexit, buitenlandse bedrijven
niet meteen hun kantoren in
het Verenigd Koninkrijk zou
den sluiten. Maar, zei hij, je
gaat er ook geen nieuw kantoor
of fabriek openen tot je weet
wat er op de lange termijn met
de Britse economie gebeurt. De
Britten die in de tussenliggen
de jaren het ergste zullen lij
den: arme mensen in stadjes als
Birkenhead.
Bij Bolderman ff"
aanbetalen niet verplicht! \t
(0318) 58 09 58
www.bolderman.nl
5 dagen
Sonthofen in de
Beierse Allgau
5 dagen
Stedenreis Londen Kent
8 dagen Stedenreis
Berlijn, Dresden, Leipzig
en Potsdam
10 dagen
Istrië Opatija
10 dagen
Dolomieten en Meren
zaterdag 25 juni 2016
ILLUSTRATIE RUBEN L. OPPENHEIMER
Simon Kuper is columnist van de Financial Times en auteur van
verschillende voetbalboeken. Hij schreef dit artikel op verzoek
van onze krant.
Vertrekdata:
4,18 juli/l, 15,29 aug 12, 26 sept
Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.
Vertrekdata:
4,18 juli 22 aug 5,12 sept
Brochure en
boekingen:
Vertrekdata:
8,29 aug
■lil
Vertrekdata:
18 juli 15 aug 26 sept 10 okt
Vertrekdata: 11,18, 25 juli
1,15, 22,29 aug/12,19 sept etc