mm
Port saluT
Berlijn
3
%3'%l
o in kaart
zen is het natuurlijk alleen maar leuk
als mensen de moeite nemen jou op
te zoeken. Van Ours: „Een kennis van
mij woont in India. Nou, die zou wil
len dat haar Nederlandse vrienden
eens op bezoek kwamen." Maar dat
het leuk en gezellig is, neemt niet
weg dat je er als emigrant een halve
dagtaak aan hebt om al die visite te
ontvangen.
Als auteur van de blog en reisgids
100% Berlijn kan Van Ours gelukkig
haar tijd indelen. „Als ik vijf dagen op
kantoor zou werken, had ik niet ge
weten hoe ik het zou moeten doen.
De meeste vrienden blijven van don
derdag tot en met maandag. Je moet
voor die tijd genoeg eten en drinken
in huis halen en de logeerkamer in
orde maken. Ik ga tijdens het week
end ook mee op pad, zeker als men
sen hier voor het eerst zijn. Dan kan
ik ze de stad laten zien."
Logisch dus, dat haar vrienden
langskomen. „Hartstikke leuk ook,
maar voor je het weet, zitten al die
weekenden vol. We zijn vorige zo
mer niet met vakantie geweest; wij
waren de vakantiebestemming van
anderen."
Etiquettedeskundige Beatrijs Rit-
sema waarschuwt ervoor: mensen
overschrijden hun grenzen om tege
moet te komen aan vrienden en fa
milie. En dat is volgens haar perti
nent niet de bedoeling. „Er zijn twee
belangrijke zaken die je als emigrant
moet onthouden: je bent géén hotel
en je bent niet verantwoordelijk voor
andermans plezier op hun vakantie.
Dus zeg duidelijk nee tegen mensen
die in je huis willen blijven slapen,
maar spreek af om een avond uiteten
te gaan of samen een museum te be
zoeken."
Is dat niet onbeleefd? „Ouders, broers
en zussen vormen misschien een uit
zondering. Maar vrienden kun je
makkelijk verwijzen naar een
Airbnb, dat zouden ze in een andere
stad ook doen. Vaak snappen ze best
dat jij ook niet altijd zin hebt weer
drie paar lakens te verschonen."
Naast de praktische bezwaren is er
nog een nadeel aan de vele visites uit
Nederland: het staat de integratie in
het nieuwe land in de weg. Dat on
dervond Marlieke van der Willik (35),
eigenaar van lifestyle- en mamablog
Love that!, die met haar man en twee
dochters in Eichberg, Zwitserland,
woont. Ze hebben een idyllisch vrij
staand houten huis met uitzicht op
het Alpenmassief. Kortom: ideaal
adresje om langs te gaan. Van der
Willik: „We hadden weken achter el
kaar bezoek. Daardoor kwam ik er
niet aan toe om de taal te leren of hier
vrienden te maken. Na een tijd heb ik
een visitestop van twee maanden in
gelast. Ik moest écht even investeren
in mijn leven hier."
Daarna stelde Van der Willik voor
zichzelf regels op. „In het begin
deed ik er alles aan mensen
zich hier thuis te laten
voelen. Ik schrobde het
huis van onder tot
boven, legde de
koelkast vol
en
TIPS
zegde mijn afspraken af. Nu zeg ik te
gen vrienden: 'Gezellig als jullie ko
men, maar ik ga wel werken of spor
ten.' En we vragen altijd of de gasten
één avond pannenkoeken willen
bakken. Daar hebben wij een hekel
aan, maar de kinderen zijn er dol op.
Je moet er natuurlijk ook een beetje
van profiteren dat je bezoek hebt."
Ook Maartje van Ours in Berlijn
voelde zich genoodzaakt richtlijnen
l&É
Eerst schrobde ik
het huis van onder
tot boven, legde de
koelkast vol en zegde
mijn afspraken af
op te stellen. Ze houdt het nu bij één
bezoek per maand. „Al vind ik dat
best lastig. Iedereen zegt: 'We komen
snel terug!' maar we moeten ergens
een halt toeroepen. Het kost ons an
ders te veel energie."
Brutaliteit
Die oplossing draagt ook Ritsema
aan: stel regels op. Al kan ze zich ook
verbazen over de brutaliteit van
gasten. „De reistijd naar Lon
den is hetzelfde als die van
Amsterdam naar Almelo,
maar bij je tante in Almelo
blijf je toch ook niet de
hele tijd logeren? Boek een hotel als
je langer wilt blijven en maak geen
inbreuk op iemands privacy."
Maar er is ook goed nieuws: de be
zoekjes worden minder als je er lan
ger zit. Bas van de Burcht (27), bij
Burberry ontwikkelaar van nieuwe
geuren, woont al 4,5 jaar in Londen
en krijgt nu ongeveer één keer in de
twee maanden visite uit Nederland.
Dat was eerst bijna om het weekend.
„In het begin wilde iedereen ervan
profiteren dat ik hier zat. Nu is de ur
gentie ervan af. Gelukkig maar, want
in het begin was ik vaak kapot na
zo'n weekend. Ik heb daardoor ge
leerd nee te zeggen. Ik hou van rei
zen, dus af en toe wil ik ook een
weekend thuis chillen." Van de
vrienden die op bezoek komen, ge
niet Van der Burcht nu des te meer.
„Dan trek ik alle registers open. De
meeste vrienden zijn ondertussen al
vaker in Londen geweest, dus godzij
dank hoefik niet meer mee naar de
Big Ben of op zaterdagmiddag shop
pen op Oxford Circus. Nu gaan we
naar een zaterdagmarkt of expositie."
Je vrienden ontvangen in het bui
tenland vergt dus wat sociale disci
pline, waar je door schade en schande
wijzer van wordt. Zo heeft Van Ours
dit jaar al in de winter drie weken in
juli geblokt voor een eigen vakantie
en een voorstel gedaan voor haar jaar
lijkse vriendinnenweekend.
„Vorig jaar kwam die groep hier
langs voor het weekendje weg. Niet
echt ontspannend voor mij, want ik
had nog steeds mijn gezin en huis in
de buurt. Dit jaar heb ik voorgesteld
naar Kopenhagen te gaan. Dan ben ik
er ook eens uit."
vrijdag 10 juni 2016
■z-i^'jwrR'
B stadskaartenDéa bezienswaardigheden 150 adressen
i£sti.MiH»toï| - DEUTSCHE* inw'
MI5TQJUSCHE5 MUSEUM
*nfi iri-lttlOW
wjmiun mi -é r.rsi.lO^
MHOT* mu- |S}^
N T - den N m
HHTE* _e' uwmcDMiM ft
nnrm;unj« - hatï
FRIEDRICHSWERDERSCHE
IURCHE
•«MpEKWDHU!
LBtLPLATZ
4 tips voor bezoek
aan vrienden in
het buitenland
1. Zorg voor eigen
accommodatie
zodat je niet bij ze
hoeft te logeren.
2. Wil je toch loge
ren? Vraag hoe
lang je kunt blijven
en of je iets kunt
meenemen, als
rookworst en
stroopwafels.
3. Blijf niet langer
dan 3 dagen. Niet
voor niets is het
spreekwoord 'visite
en vis blijven drie
dagen fris'.
4. Geef aan wat je
verwachtingen zijn.
Wil je de hele dag
de stad rondsjou
wen of juist ont
spannen en
uitslapen?
44
Marlieke van der Willik
