HET eniger
DAT JIJ HOEF
TE DOEN
IS GENIETEri!
DE BATAVUS E-BIKE E XPERT HELPT JE OP WEG
13
M
Ik heb geen band
met Rusland. Ik
spreek de taal
niet en ik wil er
niet wonen
e-bike e-xpert
Later worden ze uitgewezen naar
Rusland.
Op aandringen van hun moeder
nemen de zonen vrij snel het
vliegtuig naar Moskou, een stad in
een land waar ze nog nooit ge
weest zijn. Pas dan valt het kwart
je, zegt Alex. „Ze lieten ons foto's
zien van onze ouders toen ze een
jaar of 20 waren, in uniform, met
medailles. Dat was het moment
waarop ik dacht: oké, dit is echt."
Meteen als ze in Moskou aanko
men, laten 'collega's' van hun
ouders de jongens de stad zien. Ze
ontmoeten hun oom en een neef;
mensen die ze nog nooit hebben
gezien. Tim en Alex, die plots Ti-
mofei en Alexander Vavilov he
ten, spreken geen woord Russisch.
Ze kunnen hun nieuwe naam niet
eens goed uitspreken.
Was er nooit enige verdenking?
Een gevoel dat er iets niet orde
was? Nee, dus. Er gebeurde nooit
iets. Alex vond zijn ouders zelfs
saai. Tim beschrijft hun jeugd als
'volkomen normaal'. Ze hadden
het nooit over Rusland en er is
nooit ook maar één Russisch ge
recht op tafel gekomen.
Toen ze klein waren, zagen ze
'ergens in Europa' af en toe een
opa en oma die 'heel ver weg
woonden'. Soms kregen ze een fo
to van hun grootouders in de
sneeuw, zogenaamd uit Canada.
De twee broers waren destijds ge
woon nog te klein voor wantrou
wen, zeggen ze nu.
Tim studeert uiteindelijk af in
Moskou. Hij doet nu iets finan
cieels ergens in Azië. Alex verging
het minder goed. Hij wilde terug
naar Canada, maar zijn visum
werd op het allerlaatste moment
ingetrokken. Ook Groot-Brittan-
nië en Frankrijk kwam hij niet in.
Ze willen allebei hun Canadese
nationaliteit terug. „Ik heb geen
band met Rusland", zegt Tim. „Ik
spreek de taal niet, heb er weinig
vrienden en wil er niet wonen."
Hun ouders wonen nu in Mos
kou. Elke paar maanden gaan de
broers er op bezoek. Of ze niet vre
selijk boos zijn, wil de verslagge
ver van The Guardian weten. „Er
waren moeilijke momenten", zegt
Tim. „Maar boos worden heeft
geen zin. Dat leidt nergens toe."
Zijn broer heeft lang geworsteld
met zijn gevoelens, maar uiteinde
lijk kwam hij tot de conclusie dat
zijn ouders de mensen zijn die
hen liefdevol hebben opgevoed.
Mocht dit verhaal bekend klin
ken, dan kan dat kloppen. De suc
cesvolle Amerikaanse serie The
Americans, te zien op Netflix, is ge
baseerd op het spionnengezin. Joe
Weisberg, de schrijver, werd ge
grepen door het gegeven dat men
sen jarenlang zo kunnen liegen te
gen hun kinderen.
Alex heeft het eerste seizoen ge
keken, maar het viel hem niet
mee. „Mijn ouders vonden het
wel goed. Het deed hen denken
aan hun tijd als jonge agenten in
een vreemde, nieuwe wereld."
Hoe bizar deze geschiedenis
ook is, ze is niet uniek. Rond de
zelfde tijd lopen in Duitsland
Andreas en Heidrun Anschlag te
gen de lamp. Hij is een ingenieur,
zij speelt graag tennis met de loka
le huisvrouwen. Hij heet eigenlijk
Sacha en zij Olga. Jarenlang spe
len ze geheime Navo-documenten
door aan Moskou, geleverd door
een Nederlandse mol op het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken.
Als de politie binnenvalt, is
Heidrun/Olga net via haar wereld
ontvanger verbonden met de Rus
sen. Ook blijkt ze via YouTube
filmpjes gecodeerde boodschap
pen te hebben geplaatst. En ja, de
ze skrupellose Schnüffler (aldus
Bildhebben samen een dochter.
Ook zij wist helemaal van niks.
f PLAN EEN
PROEFRITEN
MAAK KANS OP
EEN MILANO
E-GO®
donderdag 12 mei 2016
Vader Donald (Andrei) met Alex en Tim in 1999. fotosalex entim foley
—Tim Foley
PROBLEEMLOOS FIETSEN MET EEN BETROUWBARE BATAVUS E-BIKE. GARANTIE TOT 5 JAAR!
Batavus slaat al ruim een eeuw bekend als uiterst betrouwbaar merk en dat geldt ook voor onze e-bikes. Wij hebben
maar één doel: jou optimaal van je e-bike laten genieten. De systemen van Batavus zijn dan ook zeer betrouwbaar.
En mocht er toch iets loos zijn, dan helpt de Batavus E-bike E-xpert je snel en vakkundig weer op weg. Hij heeft alle
kennis in huis en in zijn professionele werkplaats lost hij ieder probleem op. En heeft je e-bike een software update
nodig? Dat is bij de dealer zo gepiept, bijvoorbeeld in combinatie met een zomer- of wintercheck. Zo weet je dat je
altijd zorgeloos van je e-bike kunt genieten.
PROEFRIT INPLANNEN?
BATAVUS.NL/E-BIKE-EXPERT Maak een afspraak bij de E-bike E-xpert bij jou in de buurt via batavus.nl
