1
f-^ ^Real-Atlético, meer dan sport alleen
Diploma's voor Jaap Stam, Mark van Bommel en Ruud van Nistelrooy
22 SPORT
Nederland is drie trainers rijker. We
stelden Mark van Bommel, Ruud van
Nistelrooy en laap Stam dezelfde vragen.
In welke mate beleef je het voetbal nog
als speler en in hoeverre al als coach?
En: Waar werk je over vijf jaar?
Motto: 'Ik speelde met passie en
plezier. Dat hoop ik als trainer
ook uit te stralen'
„Zelf voetballen blijft het aller
leukste. Nog steeds. Maar ik ben
vier jaar geleden gestopt bij Mala
ga en ik merk bij mezelf dat ik de
omslag maak. Ik denk wel dat ik al
meer trainer ben dan speler. Ik
vind het leuk om kennis over te
brengen, een bijdrage te leveren.
Dat heb ik geprobeerd te doen bij
Oranje, dvd-beelden kijken met
aanvallers als Memphis Depay,
daarna de vertaalslag maken naar
het veld. De volgende stap is nu el
ke week op het veld staan en wer
ken met alle spitsen vanaf 17 jaar
bij PSV."
„Over vijfjaar? Poeh.... Nee, echt
geen idee. Ik bouw het bewust
rustig op allemaal, zoals ik dat als
speler ook heb gedaan. De komen-
Motto: 'Als speler keek ik al met
de blik van een trainer'
„Voor mij verandert er niet veel,
ook als speler keek ik al naar voet
bal met de blik van een trainer.
Maar het gaat nu nóg dieper.
Soms richt ik me specifiek op één
speler die ik wil volgen om te kij-
de jaren wil ik mijn plek vinden
en ervaren wat bij mij past, wat
voor type trainer ik precies ben. Ik
speelde zelf met passie en plezier.
Dat hoop ik ook nu weer uit te
stralen. De praktijk zal dan van
zelf wel uitwijzen of ik het in me
heb en het leuk vindt om ergens
hoofdtrainer te zijn of dat het een
rol wordt bij de jeugd."
ken hoe-ie reageert op tegenslag,
op kritiek. Deze week had je Tho
mas Müller die zijn penalty miste
bij Bayern - Atlético. Dat was een
heel belangrijk moment. Daarna
had Bayern niet meer die constan
te druk op de tegenstander. De
wedstrijd veranderde door één
moment. Heel interessant hoe dat
psychologisch dan werkt."
„Ik kies er bewust voor om nog
geen eigen elftal te nemen. Als je
die verantwoordelijkheid neemt,
zeg je niet over twee, drie jaar: jon
gens, ik stop er nu even mee om
dat ik nog een tijdje wil rondkij
ken en leren. Nee, dat oriënteren,
investeren, dat doe ik nu en daar
neem ik ruim de tijd voor. Ik ben
bij Pep Guardiola geweest om trai-
ningsvormen op te halen, ik leer
veel van het assisteren van Bert
van Marwijk bij Saoedi-Arabië,
valt prima te combineren met het
trainen van de middenvelders in
de jeugd bij PSV. Ik zou graag ook
nog een keer bij Atlético en Diego
Simeone kijken."
Motto: 'Ik ben een resultaat
trainer, maar winnen mag
ook met goed voetbal'
„In het begin zat ik in de
dug-out en volgde ik alleen
de bal. Niet het grotere ge
heel. Dat is echt wel veran
derd. Je leert heel anders
denken als je ineens een elf
tal moet begeleiden, instrue
ren. Voetbalwedstrijden op
tv kijk ik soms nog gewoon
als de liefhebber die wil ge
nieten van een mooie actie
van Lionel Messi of Cristia-
no Ronaldo. Maar ik kan
ook echt als trainer kijken.
Dan let ik op de speelwijze
van ploegen, op wat er fout
gaat en waarom. Én thuis
op de bank bedenk ik hoe ik
het zou oplossen. Dat laat
ste mogen de heren analyti
ci op tv ook meer doen,
vind ik. Veelal zijn dat
oud-voetballers. Laat die
zelf eens een team trainen
en ervaren hoe dat is om de
coach te zijn die moet ingrij
pen."
„De trainer Stam over
vijf jaar? Als het goed is
traint-ie dan op een hoog ni
veau. Dat hoop ik. Ik ben
ambitieus, wil komend sei
zoen ergens hoofdtrainer
worden. Ik heb bij PEC
Zwolle en Ajax nu van alles
gedaan. Individuele trainer
geweest, assistent-trainer,
Frank de Boer bijgestaan bij
het eerste, trainer bij Jong
Ajax in de Jupiler League.
Mijn profiel is dat van een
resultaat-trainer. Winnen
vind ik heel belangrijk.
Maar winnen mag ook met
goed voetbal."
Dan Real, zo bazuinen de atléticos
rond, dat al jaren redelijk geluk bij
de lotingen kent: de derde van Ita
lië (AS Roma), de achtste van
Duitsland (Wolfsburg) en de vier
de van Engeland (Manchester Ci
ty)-
Maar daar gaat het over drie we
ken niet om, dat recente verleden
garandeert geen titel in alweer
een, nog altijd vrij unieke, Madri-
leense finale, twee jaar na het tref
fen tussen de stadgenoten in Lissa
bon. „Dit gaat veel verder dan de
sport alleen", aldus een Madrileen-
se politicus woensdag. Real zal op
jacht gaan naar zijn elfde grootste
Europa Cup, 'la undécima', voor
Atlético moet de derde keer
scheepsrecht zijn om hem einde
lijk te winnen.
Twee keer ging het op het aller
laatste, allerergste moment fout.
Eerst tegen Bayern München, in
de finale van 1974. Een 1-0 voor
sprong, de gelijkmaker van de
Duisters in de allerlaatste minuut,
verlenging en twee dagen later
een, experimentele, beslissings
wedstrijd, waarin een uitgeput At
lético werd weggespeeld door de
Duitse favoriet: 4-0. En in 2014
vrijwel hetzelfde scenario. Dit
keer werkte Real-verdediger Ra
mos drie minuten in blessuretijd
de roodwitte voorsprong weg; in
de verlenging was Atlético kapot
en verloor het met 4-1.
Diego Simeone zal ervan ge
leerd hebben. En deze nieuwe
kans niet onbenut willen laten.
De trainer van Atlético moet het
dit keer in het tactische duel niet
opnemen tegen Carlo Ancelotti
maar Zinedine Zidane, de eerste
Franse trainer ooit die de Cham
pions League kan winnen. Naast
Ancelotti zullen onder anderen
Casillas, Coentrao, Khedira en Di
Maria bij Real, Courtois, Miranda,
Raül Garcia, Diego Costa en Villa
Bij Real hadden veel mensen
een voorkeur voor Bayern.
Simeone boezemt angst in,
vanuit de rol als underdog
bij Atlético er niet bij zijn.
Op het veld, in het strijdplan,
zal daar niet veel van te merken
zijn. Misschien dat Atlético alleen
nog maar meer vertrouwen heeft
gekregen, de laatste jaren. Vroeger
won het bijna nooit van de grote
broer, tussen 1999 en 2014 niet
één keer in de competitie. Sinds
dien is dat veranderd: in de Liga
heeft Atlético vier van de laatste
zes wedstrijden gewonnen, de an
dere twee eindigden gelijk. Niet
voor niets dat bij Real Madrid veel
mensen toch een voorkeur had
den voor het Bayern München
van Guardiola. Simeone boezemt
angst in, vanuit de rol als under
dog.
De wedstrijd van Real was een
slap aftreksel van de boeiende
strijd tussen Bayern en Atlético.
Manchester City leek de halve fi
nale al fantastisch te vinden. Zelfs
na het gelukkige doelpunt van Ba-
Ie, opnieuw hij, die een voorzet
langs Fernando zag schampen en
in het doel van Hart zag belanden,
reageerden de Engelsen nauwe
lijks. De beste kansen bleven voor
Real, op een laat schot van Agüero
na, in een slotfase waarin de zenu
wen de Madrilenen bijna de baas
werden.
Inmiddels al
meer trainer
dan speler
door Maarten Wijffels foto's Proshots
RUUD VAN NISTELROOY (39)
In welke mate beleef je het voetbal
nog als speler en in hoeverre al als
coach?
Waar werk je over vijfjaar?
MARK VAN BOMMEL (39)
In welke mate beleef je het voetbal
nog als speler en in hoeverre al als
coach?
Waar werk je over vijfjaar?
JAAP STAM (43)
In welke mate beleef je het
voetbal nog als speler en in
hoeverre al als coach?
Waar werk je over vijfjaar?
Diego
Simeone
foto Getty
Images
door Edwin Winkels
MADRID. De weg naar de finale is
niet hetzelfde geweest, zeggen de
supporters van Atlético Madrid.
Onderweg naar het San Siro-sta-
dion in Milaan zijn zij, na de groeps-
fase, de toenmalige koploper van
de eredivisie en de nummers één
van de Spaanse en Duitse competi
tie tegengekomen. En ze schakel
den ze allemaal uit, PSV, Barcelona
en Bayern München.
