23
Film Martijn Fischer
wint prijs in Toronto
Albert en Onno
weer samen?
'The Little Foxes': Amerikaanse klassieker bij het Nationale Toneel
Media Entertainment
Antoine Uitdehaag regisseert The Little Foxes, een sociale
aanklacht uit 1939. „Het gevoel in de zaal is voor mij belangrijk."
De korte film Koningsdag, met in de hoofd
rol Hazesacteur Martijn Fischer, heeft de
Adult Jury Award gewonnen voor beste kor
te film op het Toronto International Film
Festival Kids. Steven Wouterlood tekende
voor de regie van de film uit 2015.
Albert Verlinde staat open voor
een hereniging met zijn ex-man
Onno Hoes. Het stel ging in 2014
uit elkaar. „We hebben het ontzet
tend fijn en gezellig, we sluiten
niets uit", aldus Verlinde.
Een Amerikaanse set
ting, dat ligt Antoine
Uitdehaag (65) wel. Op
dit moment regisseert
hij The Little Foxes van
Lillian Hellman bij het Nationale
Toneel. Het stuk gaat over heb
zuchtige middenstanders in het
Amerika van de dertiger jaren
die voor het grote geld gaan, en
desnoods over lijken.
„Die Amerikanen slagen erin
stukken te schrijven die de fami
lieverhoudingen op een heftige
manier ontrafelen en openbre
ken", zegt hij. „Wat ik daaraan
lekker vind, is dat ze over grote
gevoelens gaan, maar dat ze met
veel humor verteld worden en te
gelijkertijd een directheid en
naaktheid hebben. Het is ook aan
trekkelijk materiaal voor acteurs.
Karakters met vlees op de botten,
waar je veel van je persoonlijk
heid en ervaring in kwijt kan."
„Ik werd er in Duitsland, waar ik
veel werk, over getipt. Ik las het,
was enthousiast en heb ik het bij
DeLaMar Producties aan ieder
een laten lezen. We wilden het
gaan brengen, maar toen bleken
de rechten bij het Nationale To
neel te liggen. Theu Boermans
zou het regisseren, maar die had
uiteindelijk geen tijd. Toen heeft
hij mij gebeld: 'Je wilde The Little
Foxes toch zo graag? Waarom
kom je het niet bij ons regisse
ren?'"
„Ja, als freelanceregisseur ben ik
een vrij man. The Little Foxes is in
Nederland voor het eerst in Den
Haag gespeeld, direct bij het ver
schijnen in 1939. Mooi dat het
daar nu terug is. Als ik het bij
DeLaMar had geregisseerd, zou
het geen totaal andere voorstel
ling zijn geworden. Wel met an
dere acteurs, maar ik werk met
dezelfde mensen als creatief
team."
„Ik ervaar dat niet zo en ik voel
het ook niet bij het publiek. Er
wordt flink gelachen, maar het is
ook adembenemend stil op mo
menten dat het om de ernst van
de zaak gaat. Het is een licht
schurende en satirische manier
waarop ik het behandel. Maar als
Regina (Anniek Pheifer) tegen
haar zieke man Horace zegt 'Ik
wil dat je doodgaat', hakt dat er
toch wel in. Dat is een Who's Af
raid of Virginia Woolf-achtige con
frontatie tussen man en vrouw
die behoorlijk diep gaat en echt
wel aankomt.
„Ik heb bij dit stuk geprobeerd
het voor nu ook 'kloten' te geven.
Daarbij heb je humor nodig, an
ders wordt zo'n stuk wel heel grij
zig en heilig. Wij gaan als men
sen uit 2016 op een andere ma
nier met grote thema's om. Cy
nisme en humor en ironie spelen
tegenwoordig mee. We nemen
het sociale onrecht niet minder
serieus, maar we hebben nu wel
het vermogen om ook te kunnen
lachen om verschrikkelijke prole
ten als Ben, gespeeld door Mark
Rietman.
„Waar je er vijftig jaar geleden
alleen maar naar keek en zei 'dat
zijn erge mensen', mogen we er
nu om lachen. Het gevoel in de
zaal is voor mij belangrijk. Het
publiek maakt de beweging van
humor naar verstilling moeite
loos mee. Voor die mensen maak
ik theater."
DINSDAG 26 APRIL 2016
Cultuur
'Zonder humor
wordt het heel
grij zig en heilig'
The Little Foxes kwam via een om
weg op uw pad.
U bent lid van de artistieke leiding
van DeLaMar Producties. Kunt u
dan wel een regie in Den Haag
doen?
door Hans Smit
Humor is bij u een belangrijk ingre
diënt, terwijl Lillian Hellman het
stuk bijna als een sociale aanklacht
heeft geschreven, tegen het graaien
en zelfverrijken. Zit dat elkaar niet
in de weg?
The Little Foxes van het Nationale To
neel toert t/m 15/6 door het land.
Info: www.nationaletoneel.nl
Actrice Anniek Pheifer in The
Little Foxes, foto Kurt van der Eist
