Beachclub Lekker
binnen uitgebrand
Middelburg 21 april
ziet af van klap-actie
Zonnetje in huis
Insluipers
Duitse toerist kan in Zeeland
2 ZEELAND
Vandaag is het Dag van de Duitse
Taal. Maar in Domburg 'sprecht man
alle Tage ein beetje Deutsch.1
COMMENTAAR
Het heet Solarpark Zeeland en het is een mooi initia
tief. Het plan om een schil van zonnepanelen om het
Sloegebied te leggen verdient steun. Het is zo logisch,
dat je denkt: waarom heeft niemand er eerder werk
van gemaakt? Rond het Sloegebied ligt nu een gebied waar veel
leidingen in de grond zetten. Je kunt er verder weinig mee. Pre
cies daar wil Hans Hoven een zonnepark bouwen met een capaci
teit van 50 megawatt. Naar Nederlandse maatstaven is dat groot.
Als het lukt, wordt Zeeland een trendsetter. Dat is nodig, want in
tegenstelling tot windenergie gaat het met zonne-energie nog
lang niet hard genoeg. En als zo'n
park al breed gesteund wordt,
zijn er soms toch nog hindernis
sen. Op Tholen dwarsboomt een
veehouder de ontwikkeling van
een flink zonnepark omdat hij
vreest dat ganzen bij hun zoek
tocht naar eten zullen uitwijken
naar zijn grond. Dergelijke proble
men zijn rond het Sloegebied niet
te verwachten.
Den Haag en de lokale overheden moeten dit plan omarmen met
een snelle toezegging van subsidie en met vlotte vergunningen.
Het gaat niet om veel werkgelegenheid en vergeleken met de
kerncentrale heeft het zonnepark een bescheiden vermogen.
Maar als stap in de goede richting betekent dit project heel veel.
Als dit zonnepark
in het Sloegebied
van de grond komt,
wordt Zeeland
trendsetter
VROUWENPOLDER. Het interieur
van Beachclub Lekker op het
strand bij Vrouwenpolder is
woensdagmorgen, net na midder
nacht, grotendeels uitgebrand.
De brandweer had de brand na
ongeveer een uur onder controle.
Het nablussen nam daarna gerui
me tijd in beslag, omdat het vuur
nog nasmeulde in het isolatiema
teriaal tussen de muren. De dienst
Forensische Opsporing van de po
litie en de verzekeringsmaatschap
pij deden woensdag onderzoek
naar de oorzaak van de brand. Er
was geen aanleiding om brand
stichting te vermoeden, maar die
oorzaak was - meldde de politie -
ook nog niet helemaal uit te slui
ten. De uitslag van het onderzoek
laat nog even op zich wachten.
Stephan Soolsma, met broer Ri-
cardo eigenaar van het vorig jaar
geopende strandpaviljoen, was de
de dag na de brand nog niet in
staat er over te praten. „Het enige
dat ik nu wil zeggen, is dat we te
rugkomen. Sterker dan ooit."
Almanak
Steeds meer Duitsers proberen in
Domburg Nederlands te praten, staat
in een artikel op deze pagina. Dat
doet sommige Nederlanders de wenk
brauwen fronsen, zoals Duitsers af en
toe raar opkijken als wij een woordje
over de oostgrens proberen te spreken.
Zo stapte een Duitse vrouw die al ja
ren in Domburg woont daar laatst
een schoenenwinkel binnen. Ze vroeg
om een paar insluipers. De verkoop
ster staarde haar verbaasd aan. Voor
zo ver zij wist, kluste er toch niemand
van het winkelpersoneel bij als inbre
ker. Toen ging haar een lichtje op.
„O, u bedoelt instappers."
Ondernemers
over binnenstad
De SP praat maandag in
het stadhuis van Vlissin-
gen over haar wensen voor
de binnenstad van Vlissin-
gen. De partij hield een en
quête onder ondernemers
over het functioneren van
de binnenstad, de gemeen
telijke regelingen en nieu
we activiteiten. Fractielid
Olga Penraat presenteert
de resultaten. Sprekers zijn
stadscoach van Schiedam
en Dordrecht Marco West-
land en iemand van de on
dernemersvereniging
VOC.
Aanvang is 19.30 uur.
VLISSINGEN
Camperplaatsen
bevallen goed
De proef met camperplaat
sen op het parkeerterrein
aan de Koningsweg is goed
bevallen. De gemiddelde
bezettingsgraad van de
vier plekken is in het sei
zoen 75 procent.
Om bijvoorbeeld plaatsen
van camping de Nolle geen
oneerlijke concurrentie
aan te doen, is de prijs per
dag verdubbeld tot elf eu
ro.
In juni nemen B en W een
besluit over de camper
plaatsen en het aanwijzen
van eventuele nieuwe kam-
peerautoplekken.
r-Sf vm
MTB-ers passen
hun route aan
Mountainbikevereniging
De Zeeuwse Kust gaat met
hondenbezitters in overleg
over de nog aan te leggen
fietsroute langs de sportvel
den in de Veerse Poort en
de N57. Op dat stukje mo
gen honden loslopen en
hondenbezitters willen ze
ker weten dat er geen pro
blemen gaan ontstaan als
de mountainbikers daar
gaan fietsen. Jeffrey Geerse
van de Zeeuwse Kust wil
binnen enkele weken met
de bewoners ter plaatse kij
ken naar een oplossing.
Broodjes, ijsjes
op het strand
Het duurt nog dik een jaar
voor de luxe strandclub
Pier 7 verrijst op de plek
van het badcaisson op het
Badstrand. Om strandgan-
gers toch alvast wat te bie
den, openen de onderne
mers een tijdelijke horeca
gelegenheid. Deze week
zijn enkele containers op
het strand getakeld. Bij een
ervan komt een terras. De
uitbater hoopt nog dit
weekeinde, begin van de
meivakantie, drankjes,
broodjes en ijsjes aan bad
gasten te kunnen slijten.
Hotel De Burg ligt
in Nederland.
Maar Duits is er
vaker wel dan
niet de voertaal.
„Onze bazin is
van oorsprong Duits, de jongens
in de keuken zijn Duits en drie
kwart van onze gasten spreekt
Duits. Je pikt het vanzelf op, als
je hier werkt", zegt serveerster
Maartje Ooms.
Bij De Burg is de menukaart
uiteraard tweetalig: 'Liebe Gaste,
bei Fragen bezüglich Intoleran-
zen und Unvertraglichkeiten,
wenden Sie sich bitte an unsere
Servicemitarbeiter oder Rezep-
tion'. Hier kan men in het Duits
bedienen, problemen oplossen
en vragen beantwoorden. Voor
Maartje Ooms houdt het dan
wel op, overigens: „Wat ik
spreek, is horecaduits. Ik heb
avonden meegemaakt dat ik hier
als enige Nederlandse zat, voor
de gezelligheid dan, en enorm
mijn best moest doen om alles te
volgen, maar het na een paar
biertjes maar opgaf."
Twee van haar collega's zijn
met Frans opgegroeid. Niemand
hoeft de uitbaters van De Burg
uit te leggen waarom het verstan
dig is om toeristen in hun lands
taal te ontvangen. „Het gaat er
om Duitse toeristen het gevoel
te geven dat ze van harte wel
kom zijn", legt Niels Koekoek
van de Duits-Nederlandse Han
delskamer uit. „Duitsland is ver
uit onze belangrijkste handels
partner. Bovendien staan Duit
sers bovenaan als het gaat om
MIDDELBURG. De actiegroep Mid
delburg 21 april trekt de oproep
in om vandaag om 10.45 uur op
de Balans in Middelburg te ko
men klappen voor de laureaten
van de Four Freedoms Awards.
Die oproep stond zaterdag in
een advertentie in de PZC. De
rechts-radicale groep Voorpost
protesteerde daartegen bij burge
meester Harald Bergmann van
Middelburg. Demonstreren mag
niet zo dicht bij de Abdij, beves
tigde Bergmann. Daarom is Voor
post ook verwezen naar de Dam.
Bergmann heeft dinsdag aan
Middelburg 21 april uitgelegd dat
de oproep inhoudt dat sprake is
van een manifestatie en dat daar
voor andere plekken zijn aange
wezen.
De actiegroep maakt daarvan
geen gebruik. „Wij willen niet
demonstreren. Dat is nooit ons
doel geweest", verklaart Ria de
Feijter van Middelburg 21 april.
„We willen op een ludieke en po
sitieve manier laten zien dat de
laureaten een pluim verdienen.
Wat ons betreft een gele pluim.
Dat willen we uitdragen door
iets geels te dragen."
Het is wel toegestaan aan een
ieder om als individu naar de Ba
lans te komen om de laureaten
te zien.
FZC
De politie vraagt strandbezoekers woensdagmorgen of ze iets over de oor
zaak van de brand kunnen vertellen, foto Lex de Meester
Tip? redactie@pzc.nl
VLISSINGEN
MIDDELBURG
VLISSINGEN
Ron Braam van vishandel Brasser, in de Duitse volksmond 'Zeevis' ge
noemd: „Dat je Duits probéért te spreken, is het belangrijkste."
Dankbaar
door Ondine van der Vleuten
door Maurits Sep
Ron Braam: „Das war
es? vroegen we vroeger
altijd. Maar als je wil weten
of een Duitser verder nog
iets wil bestellen, zeg je:
'Darf es noch etwas sein?',
hebben we later begrepen.
'Das war es?' klinkt heel
onbeleefd."
