Anwar burgert in:
Advocaat uit Aleppo houdt dagboek bij over zijn Nederlandse avonturen.
De Syrische Koerd Anwar Mania Sadoon (25) is gevlucht voor de oorlog in
zijn land. Hij woonde in vluchtelingenopvang De Koepel in Arnhem, nu
verblijft hij bij een gastgezin. Voor deze krant hield hij van week tot week
zijn kennismaking met Nederland bij. „Dit is het goede land."
14 NIEUWS
Het juiste land
Pinnen
Stoplicht
De eerste week van onze intensie
ve cursus Nederlands zit erop. De
start was eenvoudig, gelukkig. Het
alfabet is ons bekend, de acht deel
nemers aan deze training zijn alle
maal hoogopgeleid. Zelfben ik ad
vocaat. Sinds september verblijf ik
in De Koepel, wachtend op een
verblijfsvergunning en een huis.
Aan de Nederlandse taal ben ik al
begonnen, dus de eerste lessen
zijn redelijk bekend terrein.
Behalve taal- krijgen we ook in-
burgeringslessen, zodat we straks
niet alleen de taal spreken maar
ook het land en de gebruiken ken
nen. Ik hoor veel nieuwe dingen.
Ik weet nu dat Vitesse de voetbal
club van Arnhem is, Ajax van Am
sterdam en Feyenoord van Rotter
dam.
Ook de grondwet is ons uitge
legd, met als belangrijkste onder
deel: discriminatie. Niemand mag
hier benadeeld worden omdat hij
of zij homo is, vrouw, gelovig, of
allochtoon. Dat doet mij goed. Ik
ben een Syrische Koerd.
In Syrië voelde ik mij regelma
tig een tweederangspersoon, om
dat ik een Koerd ben. Gelukkig
staat hier in de wet dat niemand
als tweederangsburger behandeld
mag worden.
Ook de verschillende politieke
partijen zijn ons uitgelegd. De do
cent vertelde dat in Nederland
mensen tegen de politiek of de ko
ning mogen zijn. Dat wist ik niet.
Toen ze dat zei, voelde ik mij
kalm worden. Ik kreeg het besef
dat ik het juiste land heb gekozen
om mij te vestigen. Hier is vrij
heid, dat heb ik nodig. Vanuit De
Koepel groet ik alle Nederlanders.
Hallo!
Wauw, in Nederland heb je als
werknemer recht op 25 vakantieda
gen per jaar! Dat hoorden we deze
week tijdens onze inburgeringsles-
sen. In Syrië is dat ondenkbaar.
Als je een week vrij wilt, ben je
ontslagen. En er was meer goed
nieuws. Je spaart hier tijdens je
werkende leven voor een pen
sioen en kunt dan op je 67e stop
pen met werken. Zo'n systeem is
bij ons niet bekend.
De taallessen deze week waren
een stuk moeilijker dan in de eer
ste week. Soms hebben we hoofd
pijn van alle nieuwe woorden die
op ons afkomen. Gemiddeld zo'n
honderd per opdracht. We leren
over alle winkels die Nederland
heeft en wat je daar kunt kopen.
Waar ga je naartoe voor kleren,
waar ga je heen voor de bood
schappen? Bij de Spar koop ik af
en toe al weieens wat. Ik heb daar
ook mijn eerste pinervaring opge
daan. Ik had wat boodschappen,
legde die op de band en liet de
caissière mijn pas zien, ik wist
niet wat ik ermee moest. Zij stop
te de pas voor mij in het apparaat
en toen kon ik mijn code intikken.
Ik heb opgelet of er niemand mee
kon kijken. Toen het gelukt was,
liep ik stralend naar buiten. Echt
leuk, dat pinnen! Ik ken nu ook al
le provincies van Nederland. Alle
deelnemers aan de training vin-
den het leuk dat wij in de grootste
provincie van Nederland verblij
ven! Ik ben het hier echt fijn gaan
vinden, dus ik hoop dat ik in Arn
hem mag blijven. In een paar
maanden tijd heb ik vrienden ge
maakt, het zou vervelend zijn om
die nu al weer achter te moeten la
ten.
Ik kon van de week een nacht niet
slapen. Ik voelde me wat nerveus,
dus ik ging even naar buiten om
te wandelen in het donker. Bij een
verkeerslicht stond een auto, er
was helemaal niemand, maar het
stoplicht stond op rood, dus de au
to wachtte. Ik keek er naar en
dacht: wat doe je? Er is niemand!
In Syrië kijk je als automobilist of
er politie in de buurt is, maar niet
naar de kleur van een stoplicht.
Het is grappig om te zien hoe
Nederlanders zich precies aan de
regels houden. Een groepje men
sen wacht samen voor een voet
gangerslicht. Als het op groen
gaat, steken ze allemaal tegelijk
over. Ik wil daar ook aan mee
doen, aan die regels. Ik vind het
leuk en ik wil me gedragen zoals
het hier hoort. Toen ik verder liep
in het donker, was er een voetgan
gerslicht. Er was niemand, maar
ik drukte op de knop en heb ge
wacht tot het licht groen werd.
Tijdens de inburgeringscursus
ging het deze week ook over ver
keer. De Nederlandse overheid
denkt hier aan iedereen. Er is
ruimte op de weg voor auto's, fiet
sers, wandelaars en zelfs voor ge-
'Het is echt leuk,
dat pinnen'
WEEK 9
(MA 29FEB - ZO 6MRT)
WEEK 10
(MA 7MRT - ZO 13MRT)
Anwar leert fietsen en verbaast zich bij een verkeerslicht. Hij voelt zich
hier thuis, foto's Marina Popova
WEEK 11
(MA 14MRT
ZO 20 MRT)
