'Oom Guus* geeft weer vertrouwen
Selectie van Diego Simeone geeft elk duel alles, alsof het de laatste
6 SPORT
PSV hoopt woensdag op een stunt
tegen Atlético Madrid. Wat maakt
deze vechtmachine zo bijzonder?
NEDERLANDERS IN
HET BUITENLAND
]r uan Pablo glimlacht. En hij
j wijst naar de tekst op zijn
roodwitte shirt. 'Speel elke
wedstrijd alsof het de laat-
ste is' staat er met grote let
ters op. De vraag was waar-
Atlético Madrid al bijna veer
tig jaar zijn grote liefde is. De zin
op zijn shirt is het enig mogelijke
antwoord, zegt hij. De slogan is
precies wat de spelers van zijn
'Rojiblancos' op het veld laten
zien.
Trainer Diego Simeone zegt
het zelf. Hij heeft sterk het idee
dat tegenstanders zijn ploeg zien
als een 'oncomfortabel elftal' om
tegen te spelen. Eibar-manager
José Luis Mendilibar siste tegen
over de pers dat de omschrijving
van Simeone niet helemaal de
juiste was. „Het is niet oncomfor
tabel, maar echt verschrikkelijk
om tegen deze ploeg te spelen."
Zo. Als PSV het nog niet wist,
weet het nu ongeveer wat het
woensdag te wachten staat. En an
ders is het terugkijken van de
wedstrijd Barcelona-Atlético Ma
drid vorige maand misschien een
goed idee. Barcelona worstelde,
na rood voor de verdedigers Fi-
lipe Luis en Diego Godin, met de
negen Madrileense vechtjassen.
Diego Simeone liet zich voor
de wedstrijd van gisteravond te
gen Villareal nog geen enkele
keer uit over PSV. 'Partido a parti-
do' liet de coach voortdurend ho
ren als de naam PSV viel. Wed
strijd voor wedstrijd, nooit de
fout maken om al over de komen
de tegenstander heen te kijken.
Steevast kolkend
Zoals Mendilibar van Eibar de
ploeg van Simeone omschreef, zo
wil de Argentijn dat de tegenstan
der zich voelt als ze tegenover At
lético staan. En het is ook het ge
voel dat de bloedfanatieke aan
hang van de club overbrengen in
het steevast kolkende Vicente
Calderón. „Ik heb zelden een elf
tal gezien waar de spelers, de
coach en het publiek zo'n hechte
eenheid vormen", vertelde Robin
van Persie twee jaar geleden.
Daar speelt Simeone een grote
rol in. Toen zijn ploeg vorige
maand op eigen veld niet won
van Sevilla (o-o) en Celta de Vigo
(Copa del Rey, 2-3) en vervolgens
in Camp Nou onderuit ging bij
Barcelona (2-1) riep hij voor het
duel met Eibar op tot een rood
witte zee in Calderón. En die
kreeg hij.
PSV kent de status van Atléti
co, dat in de Champions League
'Onze fans eisen niet
dat Atlético wint. Nee,
ze eisen alleen dat de
spelers alles geven'
nog nooit op eigen veld verloor
onder Simeone. „Calderón is een
speciaal stadion. Onze fans eisen
niet dat Atlético wint. Nee, ze ei
sen alleen dat de spelers alles ge
ven voor de club. En als ze dat
zien, staan ze negentig minuten
lang volledig achter het elftal."
Maar volgens de succescoach is
dat lang niet het hele verhaal.
Want veel meer clubs hebben fa
natieke supporters die achter hun
ploeg staan als ze alles geven.
„Als ons publiek achter het elftal
staat, dan zie je direct dat het in
vloed heeft op ons tempo. De te
genstander voelt de druk, zelfs de
allerbeste spelers die tegenover
ons staan, hebben daar moeite
mee. Ik kan het niet uitleggen,
maar het is zeker niet hetzelfde
als een stadion dat kracht geeft
als er een beslissing in hun na
deel is genomen."
Het ultieme schoolvoorbeeld
is de 4-0 zege op Real Madrid vo
rig seizoen. Rechtsback Juanfran
trok toen in aanvallend opzicht
zo vaak de gashendel open dat
zijn directe tegenstander Cristia-
no Ronaldo er bijna misselijk van
werd.
Supporter Juan Pablo wijst
naar de zee aan roodwitte shirts.
De fans die met de metro naar
het Vicente Calderón zijn geko
men, moeten na de halte Pirami
des nog een wandeling van bijna
een kilometer richting het sta
dion maken. Langs de oever van
de rivier Manzanares klinkt het
clublied.
Olympisch Stadion
Hoe dichter de stoet het in 1966
in gebruik genomen stadion na
dert, hoe meer sjaals er in het
rond zwiepen. Over enkele jaren
zal Atlético aan de andere kant
van de stad spelen. In een onder
komen wat ooit was gebouwd
om het Olympisch Stadion te
De vleugelspeler, dit seizoen
geen schim van zichzelf, wist
niet hoe hij het had. Verlegen
stak hij een duim in de lucht. Het
moment gaf de weeromstuit
sinds de komst van Guus Hid-
dink naar Chelsea haarfijn weer.
Verloren gewaande spelers keren
terug. Veel om het lijf had de
wedstrijd in de vijfde ronde van
de FA Cup niet. Manchester City
kwam met een B-team naar Stam
ford Bridge en werd met 5-1 afge
droogd door Chelsea op een mid
dag waarop de hand van Hiddink
duidelijk werd. Geluiden uit de
kleedkamer wezen al op zijn in
vloed. Diego Costa, Willian en
Thibaut Courtois lopen met hem
weg. Anders dan Mourinho, drif
tig en fel, laat Hiddink hen meer
met rust. Ze zien hem als een
'vriendelijke oom'. Deze typering
stond bij Oranje symbool voor
zijn warrige indruk. Bij Chelsea
Fans van Chelsea ontgaat de
inbreng van Hiddink niet.
Voor een groeiend deel van
hen hoeft de trainer niet weg
geldt zijn leeftijd niet als een han
dicap maar als een teken van ge
zag en wijsheid.
Hiddink vergrootte de eenheid
binnen de ploeg door gemargina
liseerde spelers, onder wie Jon
Obi Mikel, meer bij het elftal te
betrekken. De haperende samen
werking tussen Cesc Fabregas en
Diego Costa, vorig seizoen cru
ciaal bij het binnenhalen van de
landstitel, herstelde hij door op
het eergevoel van beiden in te
spelen. Costa betaalt dit terug
met goals, zoals gisteren tegen
Manchester City. Fabregas zet
weer als vanouds de lijnen uit.
Hiddinks voornaamste kracht
schuilt in zijn benadering van
zorgenkinderen. Mourinho nam
Hazard publiekelijk de maat. Ook
Hiddink worstelt met de vorm
van de Belg, maar prikt subtieler.
Een flirt van de aanvaller met Pa
ris St Germain smoorde hij vori
ge week in de kiem. Hazard ging
nergens heen en 'moest bij Chel
sea proberen aan te haken'.
Fans van Chelsea ontgaat zijn
inbreng niet. Van een groeiend
deel van hen, onder wie Kelly Jo
nes, hoeft eigenaar Roman Abra-
movitsj niet op zoek naar een op
volger. „Guus heeft voor stabili
teit gezorgd", zegt de man uit
Kent. „Het plezier is terug. Als
het aan mij ligt, blijft hij hier."
Die kans is uitgesloten. Wel
krijgt Hiddink hoogstwaarschijn
lijk een rol als speciaal adviseur
toebedeeld. Op Stamford Bridge
houdt iedereen van hem.
Door een 3-1 overwinning in de
derby tegen Chievo heeft Verona
weer wat aansluiting gevonden
aan de onderkant van de Serie A.
Urby Emanuelson kon als invaller
een bijdrage leveren aan de over
winning.
Deniz Türii^ opende de score
voor Kayserispor in het duel met
Caziantepspor (2-2). Diego Bises-
war werd een kwartier voor tijd
gewisseld, op het moment dat de
van Malaga gehuurde Adnane Tig-
hadouini net in het veld was geko
men. Kayserispor bivakkeert net
boven de rode streep.
Jean-Paul Boëtius vierde zijn eer
ste basisplaats bij FC Basel sinds 8
november vorig jaar met een 5-1
overwinning op FC Vaduz. De
oud-Feyenoorder had op 6 decem
ber voor het laatst minuten ge
maakt in de Zwitserse competitie.
Boëtius viel vorige week wel al in
tegen Saint-Étienne in de Europa
League.
Slecht weekeinde voor Robin van
Persie. De voormalige captain van
Oranje was weer eens naar de
bank verbannen bij Fenerbahc;e.
Hij mocht tegen Bursaspor nog 24
minuten meedoen, maar het bleef
0-0. Dat betekende cruciaal pun
tenverlies voor 'Fener' in de titelra
ce met Besiktas.
Paul Verhaegh en Jeffrey Gouwe
leeuw hielden met FC Augsburg
de verdedigende nul tegen hekken
sluiter Hannover 96 (0-1Augs
burg nam daardoor wel weer wat
meer afstand van de degradatie
plaatsen in de Bundesliga.
Ryan Donk. foto ANP
In een turbulente thuiswedstrijd
won Galatasaray met 2-1 van Trab-
zonspor. De bezoekers raakten na
de rust volledig van slag. Liefst
vier spelers moesten met rood het
veld verlaten. Ryan Donk speelde
de gehele wedstrijd bij subtopper
Galatasaray, Wesley Sneijder viel
in de 58e minuut bij een achter
stand van 0-1 in.
Anderlecht verloor met 1-0 van
laagvlieger Waasland-Beveren, dat
ook nog een uur met tien man
speelde. De ploeg van Alexander
Büttner incasseerde in de slotfase
een goal van Vanzo Kara uit een
vrije trap.
'Spelen tegen Atlético
door Mikos Gouka
Diego Simeone trainer Atlético
door Geert Langendorff
LONDEN. Verbaasd spitste Eden Ha
zard kort voor het einde van de
eenzijdige ontmoeting zijn oren.
Grote delen van het publiek scan
deerden zijn naam om hem te be
danken voor zijn glansrol.
Urby Emanuelson (I). foto EPA