volop genoten van leed Mourinho
en Tottenham Hotspur spelen gelijk
Liefhebbers van authentieke derby's konden gisteren
hun lol op met de derby della capitale, de Kohlenpott-derby
en de North London derby. Borussia Dortmund en Schalke
zorgden voor het meeste spektakel.
D
SPORT 7
O
O
In de jaren twintig wil Benito
Mussolini dat alle Romeinse
voetbalclubs één sterk front te
gen het rijkere zuiden vormen.
Maar Lazio stribbelt tegen en
komt onder de fusie uit. De riva
liteit tussen Roma en Lazio is gi
gantisch. De derby della capitale is
lang ook het duel tussen politiek
rechts (Lazio) en politiek links
(Roma). Maar omdat de fans van
Roma rechtser zijn geworden, is
die strijd verdwenen. Wat blijft
is het ongekende fanatisme in
de rauwe stadskraker.
AS Roma en Lazio speelden de
derby gisteren in een ongebrui
kelijk decor. Stadio Olimpico,
dat normaal gesproken tijdens
de Romeinse tweestrijd veel
weg heeft van een oorlogsge
bied, was niet vol. De harde ker
nen van beide clubs kwamen
niet opdagen, zoals ze al hadden
aangekondigd, uit protest tegen
de extra barrières die tussen de
vakken van de rivalen worden
geplaatst. Vorig jaar zette 'selfie-
koning' Francesco Totti Rome
nog in vuur en vlam, door de 2-2
te maken en zichzelf en de AS
Roma-fans daarna op een foto te
vereeuwigen met een mobieltje.
Dat ging de wereld over. In te
genstelling tot het duel gisteren.
Het krachtsverschil was giste
ren te groot. Dat is geen verras
sing: AS Roma is de laatste vijf
tien jaar heer en meester in de
beladen derby. De winst van gis
teren betekende alweer de veer
tiende zege, tegenover zes over
winningen van Lazio. Edin Dze-
ko maakte de openingstreffer in
het duel zonder Nederlandse in
breng (geen De Vrij, Hoedt, Kish-
na, Braafheid en Strootman).
Wel kon er genoten worden van
Gervinho. De Ivoriaan met de
opmerkelijke coupe bleek een
plaag voor de verdediging van
Lazio, en was ook de maker van
het tweede doelpunt.
stens zo indrukwekkend was
het klaterende applaus van 'de
verliezers' van Schalke voor hun
ploeg. Een dag eerder hadden ze
hun ploeg op de training nog
met drieduizend man opge
zweept. Geen moment viel het
stadion gistermiddag stil. Mede
door de fans ontstond er een
boeiende wedstrijd die letterlijk
alle kanten uitschoot.
In een voortdurend op en neer
golvende wedstrijd leek Borus
sia Dortmund als verwacht te
sterk. Pierre-Emerick Auba-
meyang trok na de 3-1 van zijn
wedstrijdshirt. Hieronder zat
een Batman-shirt, met de tekst
'Do you remember'. Het was een
verwijzing naar de manier waar
op hij vorig jaar zijn doelpunt in
de derby vierde met een Bat
man-masker. Maar Schalke zorg
de alsnog voor een zinderend
slot. Klaas-Jan Huntelaar bracht
de spanning volledig terug met
zijn tweede treffer, een prachtig
stiftje. Hojbjerg, ploeggenoot
van de Nederlander, raakte ver
volgens nog de paal.
sprenkeld over de kolommen.
Mourinho, zo kwam subtiel naar
voren, had de hoon aan zichzelf
te danken. Wie overal spoken
ziet, met een beschuldigende vin
ger wijst en zich onmisbaar
noemt, kan bij tegenslag een lesje
in nederigheid verwachten.
The Sun ging een stap verder.
De tabloid riep eigenaar Roman
Abramovitsj indirect op hem op
straat te zetten. 'Ze zeggen dat je
een manager niet kan ontslaan
als zijn team zo goed voetbalt', re
fereerde de auteur aan het vrij
sterke veldspel van Chelsea tegen
Stoke. 'Maar voor wie speelden
Mourinho's mannen? Voor hem
of voor zichzelf? Voor het laatste
scenario valt veel te zeggen.'
Ook de Mail on Sunday
schreef toe naar een afscheid. 'Bij
hoge uitzondering mocht Chel
sea zich met recht tekort gedaan
voelen', stelde de krant, doelend
op een onthouden strafschop. In
het slot zat de angel. 'Weinig trai
ners, hoe speciaal ze ook zijn,
overleven zo'n periode.'
Om de sportieve crisis kon nie
mand heen. Alan Shearer,
oud-voetballer en analist van het
programma Match of the Day leg
de de vinger op de zere plek. „Het
Na de zevende nederlaag in de
Premier League staat Chelsea
op de zestiende plaats, met
elf punten uit twaalf duels
maken van goals is dit seizoen
voor Chelsea een enorm pro
bleem." Clublegende Frank Lam-
pard kon evenmin om de feiten
heen. „Dit is geen dip meer", gaf
de middenvelder van New York
City FC aan. „Het is veel meer
dan dat."
Degradatie
De crisis laat zich goed zien in cij
fers. De laatste keer dat Chelsea
zo slecht aan een seizoen begon,
was in 1978. Later dat voetbaljaar
degradeerde de ploeg. Zaterdag
verloren de Londenaren boven
dien voor de derde keer op een
rij, iets wat al sinds 1999 niet
meer was voorgekomen. Mourin
ho zelf leed in zijn carrière voor
heen nooit meer dan zes nederla
gen in een heel seizoen.
Het doelsaldo van nu (-7)
steekt schril af bij dat van vorig
jaar (+19). De defensie van de
kampioen lekt en de voorhoede
schuttert. Chelsea schoot vaker
in eigen doel (drie keer) dan top
scorer Diego Costa in het juiste
net (twee). Deze statistieken, zo
concluderen ook de meest cyni
sche media, geven de kwetsbaar
heid van Mourinho aan. Zijn 'stui
tende gedrag' kan Abramovitsj
eventueel door de vingers zien,
een gebrek aan oplossingen niet.
Buiten supporters van Chel
sea, die hem nog massaal steu
nen, rekent de rest van Engeland
op een ontslag. Als Britten met
pretoogjes uithalen, is de vijand
zo goed als afgeschminkt.
BUITENLANDS
VOETBAL
MAANDAG 9 NOVEMBER 2015
door Pim Bijl
AS ROMA
LAZIO ROMA
HISTORIE
SFEER
VERMAAK
dat Schalke de Kohlenpott-derby verloor van Dortmund, foto EPA
VERMAAK
BELGIE
Moeskroen-Péruwelz - Zulte Waregem 2-2
Oostende - OH Leuven 3-0
Waasland-Beveren - Westerlo 2-2
Lokeren - STVV 1 -1
Kortrijk - KV Mechelen 1 -0
Standard - Anderlecht 1 -0
Club Brugge - Racing Genk 1 -0
AA Gent - Charleroi 1 -3
Oostende
15-31
Racing Genk
15-20
AA Gent
15-30
Waasl.-Beveren 15-17
Anderlecht
15-29
Standard
15-17
Club Brugge
15-28
Lokeren
15-15
Z. Waregem
15-25
KV Mechelen
15-15
STVV
15-21
Moeskroen-P.
15-15
Kortrijk
15-21
OH Leuven
15-12
Charleroi
15-21
Westerlo
15-12
DUITSLAND
Hannover 96 - Hertha BSC 1-3
Hoffenheim - Eintracht Frankfurt 0-0
1FSV Mainz 05 - VfL Wolfsburg 2-0
B. Mönchengladbach - FC Ingolstadt 04 0-0
Bayern München - VfB Stuttgart 4-0
Bayer Leverkusen -1FC Köln 1-2
SV Darmstadt 98 - Hamburger SV 1-1
Borussia Dortmund - FC Schalke 04 3-2
FC Augsburg - Werder Bremen 1 -2
Bay. München 12-34
Bor. Dortmund 12-29
VfL Wolfsburg 12-21
Hertha BSC 12-20
FC Schalke 04 12-20
Bor. M'gladbach 12-19
1. FC Köln 12-18
Bay. Leverkusen 12-17
1. FSV Mainz 0512-16
ENGELAND
FC Ingolstadt 0412-16
Hamburger SV 12-15
Eintr. Frankfurt 12-14
Darmstadt 98 12-14
Werder Bremen 12-13
Hannover 96 12-11
VfB Stuttgart 12-10
Hoffenheim 12-8
FC Augsburg 12-6
AFC Bournemouth - Newcastle United 0-1
Leicester City - Watford 2-1
Man. United - West Bromwich Albion 2-0
Norwich City - Swansea City 1-0
West Ham United - Everton 1-1
Sunderland - Southampton 0-1
Stoke City - Chelsea 1-0
Aston Villa - Manchester City 0-0
Arsenal - Tottenham Hotspur 1-1
Liverpool - Crystal Palace 1-2
Manchester City 12-26
Arsenal 12-26
Leicester City 12-25
Man. United 12-24
Tottenham H. 12-21
West Ham U. 12-21
Southampton 12-20
Crystal Palace 12-19
Everton 12-17
Liverpool 12-17
Watford 12-16
Stoke City 12-16
West Bromwich 12-14
Swansea City 12-13
Norwich City
Chelsea
Newcastle U.
Bournemouth
Sunderland
Aston Villa
12-12
12-11
12-10
12-8
12-6
12-5
ITALIË
Verona - Bologna
AC Milan - Atalanta
Torino - Internazionale
Empoli - Juventus
Frosinone - Genoa
AS Roma - Lazio
Palermo - Chievo
Sassuolo - Carpi
Napoli - Udinese
Sampdoria - Fiorentina
Fiorentina
12-27
Torino
Internazionale
12-27
Palermo
AS Roma
12-26
Empoli
Napoli
12-25
Chievo
Sassuolo
12-22
Genoa
AC Milan
12-20
Bologna
Juventus
12-18
Udinese
Atalanta
12-18
Frosinone
Lazio
12-18
Verona
Sampdoria
12-16
Carpi
SPANJE
Las Palmas - Real Sociedad
Celta de Vigo - Valencia CF
Levante UD - Deportivo La Coruna
Eibar - Getafe CF
Rayo Vallecano - Granada CF
Malaga CF - Real Betis
Athletic Club - Espanyol
Barcelona - Villarreal CF
Atlético Madrid - Sporting Gijón
Sevilla - Real Madrid
0-2
0-0
0-1
1-3
2-2
2-0
1-0
1-0
1-0
0-2
12-15
12-14
12-14
12-13
12-13
12-12
12-12
12-11
12-6
12-6
2-0
1-5
1-1
3-1
2-1
0-1
2-1
3-0
1-0
3-2
Barcelona
11-27
Sevilla
11-12
Real Madrid
11-24
Rayo Vallecano
11-13
Atlético Madrid 11-23
Espanyol
11-13
Celta de Vigo
11-21
Sporting Gijón
11-12
Villarreal CF
11-20
Getafe CF
11-10
Eibar
11-19
Real Sociedad
11-9
Valencia CF
11-18
Malaga CF
11-9
Athletic Club
11-17
Las Palmas
11-9
Dep. La Coruna 11-15
Granada CF
11-7
Real Betis
11-15
Levante UD
11-7
De Ivoriaan Gervinho (m) was de smaakmaker bij AS Roma, foto AFP
