Benitez weet niet of
Ronaldo bij Real blijft
In Engeland wordt
Borussia Dortmund en AS Roma winnen beladen derby,Arsenal
fl
6 SPORT
NEDERLANDERS IN
HET BUITENLAND
Veertien profclubs telt Londen,
maar qua belangen komt geen
enkele andere derby in de Engel
se hoofdstad gevoelsmatig in de
buurt bij de strijd tussen Ar
senal en Tottenham Hotspur. Al
in 1919 hebben de clubs bonje
om een plaats in de hoogste divi
sie.
De haat tussen beide supporters-
groepen was enorm en is sinds
dien niet meer afgenomen. Wat
hebben de fans van Tottenham
Hotspur het dan ook zwaar de
laatste jaren, op 'St Tottering-
ham's day'. Op die verzonnen
feestdag wordt door de suppor
ters van Arsenal gevierd dat
'hun' club niet meer achterhaald
kan worden door de grote rivaal.
Vooraf hunker je naar het klas
sieke Highbury als strijdtoneel.
Dat is het stadion dat Arsenal in
2006 verliet voor het moderne
Emirates Stadium. Toch ont
stond daar gistermiddag een fan
tastische derby-sfeer. Een kwar
tier voor tijd jutte Olivier Gir-
oud het thuispubliek nog eens
op met driftige armgebaren,
maar waarom eigenlijk? Harder
schreeuwen dan ze al deden,
konden de Arsenal-fans echt
niet. Het laatste half uur, toen de
Gunners weer in de winst ge
loofden, leek het stadion wel
elektrisch geladen.
Twee doelpunten werden er ge
maakt, maar dat hadden er ook
zomaar veel meer kunnen zijn.
Als Giroud zijn kansen bijvoor
beeld niet had verprutst. Hoog
stand was het niet altijd, verma
kelijk des te meer.
In de eerste helft maakte Harry
Kane het doelpunt waar hij als
jeugdspelertje van de Spurs van
droomde. Tegen de rivaal, in het
huis van de vijand. Maar na rust
was er het spannende slotoffen-
sief van Arsenal, mede dankzij
de geweldige invalbeurt van de
energieke Kieran Gibbs.
MADRID. Rafael Benitez hoopt
dat Cristiano Ronaldo nog vele
jaren bij Real Madrid speelt.
De trainer van de Spaanse top
club kan echter niet garande
ren dat de Portugese superster
ook volgend seizoen nog het
witte shirt van de 'Koninklijke'
draagt, zei de Spanjaard een
dag voor de nederlaag van Real
bij Sevilla (3-2). „Niemand
weet of hij volgend jaar nog
werk heeft, niemand kan de
toekomst voorspellen", aldus
Benitez.
Ronaldo wordt steeds nadruk
kelijker in verband gebracht
met een transfer naar Paris
Saint-Germain. De Portugees
voedde die geruchten deze
week zelf. Eerst zei hij in een
interview dat zijn toekomst he
lemaal open ligt, wat hem op
een openlijke reprimande van
de Madrileense voorzitter Flo-
rentino Pérez kwam te staan.
Na de gewonnen confrontatie
met 'PSG' in de Champions Lea
gue (1-0) knoopte Ronaldo op
het veld een praatje aan met de
trainer Laurent Blanc en later,
in de catacomben, met de Ara
bische eigenaar van de Franse
topclub. „Maar ik blijf rustig",
zei Benitez. „Ronaldo is heel ge
lukkig bij ons, ik hoop dat hij
nog vele jaren hier speelt en
doelpunten blijft maken."
In 1925 werd de wedstrijd tussen
de twee grootste clubs van het
Ruhrgebied voor het eerst ge
speeld. Destijds was het nog een
vriendelijke broedertwist. Daar
is weinig meer van over. De
Kohlenpott-derby is dé wed
strijd van het jaar voor beide
clubs, maar tegelijkertijd ook de
meest beladen wedstrijd in
Duitsland. De rivaliteit groeide
snel toen Borussia Dortmund
zich na de Tweede Wereldoor
log met het tot dan toe sterkere
Schalke kon meten. De laatste ja
ren wordt er bij Dortmund aan
merkelijk meer gelachen dan 25
kilometer verderop, bij de rivaal.
Een blik op een kolkende Gelbe
Wand gaat nooit vervelen. De fa
natieke aanhang van Borussia
Dortmund feestte gistermiddag
na de zwaarbevochten zege nog
minutenlang na. Ze sprongen,
zongen en hosten. Maar min-
Engeland sloeg toe op het mo
ment waarop de Portugese trainer
van de Londenaren het diepte
punt in zijn carrière bereikte. Zijn
opvliegerige gedrag en borstklop
perij keerden als een boemerang
in zijn gezicht terug.
Op sociale media vormde Mou-
rinho's stadionverbod voor het uit-
schelden van een arbiter bijna zon
der uitzondering de clou van elke
grap. Een van de stilistisch meest
geslaagde varianten was een be
werkte foto van een hotelkamer,
waarin het meubilair tot splinters
was geslagen. Mourinho sloeg de
chaos met een wilde blik gade, ter
wijl op de achtergrond het doel
punt van Stoke op een tv-scherm
voorbijkwam.
De kranten, verfijnder in hun
aanpak, fileerden hem met woor
den. Onder vette koppen met tek
sten als Doomeden 'Specialist in lo
sing' stonden afrekeningen. Opge
spaarde ergernis werd rijkelijk ge-
Rafael van der Vaart terug in de
basis van Real Betis. foto VI Images
Met Rafael van der Vaart voor de
tweede keer in de basisformatie
heeft Real Betis de uitwedstrijd te
gen Malaga gewonnen (0-1De
109-voudig international viel eind
september in zijn debuutwedstrijd
voor zijn nieuwe Spaanse club uit
met een hamstringblessure. Van
der Vaart werd zaterdag na 67 mi
nuten gewisseld. Ploeggenoot Ric
ky van Wolfswinkel bleef op de
bank. Voormalig NAC-speler Adna-
ne Tighadouini werd in de 85ste
minuut gewisseld bij Malaga.
Met zijn buik lukte het wel, maar
met zijn voeten kreeg Arjen Rob
ben de bal maar niet langs doel
man Przemyslaw Tyton van VfB
Stutgart. Na de overtuige zege
van Bayern München (4-0) was de
aanvaller daarom toch een tikkel
tje ontevreden. „Ik heb niet al
mijn kansen benut, daar baal ik
van. Wellicht bewaar ik die doel
punten voor de wedstrijden die be
langrijker zijn", zei Robben, die na
tien minuten de score opende.
Met een benutte strafschop in
blessuretijd redde Paul Verhaegh
de eer voor FC Augsburg, maar
niet de punten. De treffer van de
Nederlandse aanvoerder van de
Duitse club kwam te laat om de
achterstand op Werder Bremen
nog ongedaan te maken: 1-2.
Ondanks een vroeg doelpunt van
Wesley Sneijder heeft Galatasaray
een pijnlijke nederlaag moeten in
casseren bij Caykur Rizespor. De
topclub uit Istanbul stond een
kwartier voor tijd nog met 2-3
voor in Rize. Na een rode kaart
voor spits Umut Bulut gaf de num
mer twee van de Turkse competi
tie de wedstrijd uit handen: 4-3.
Louis van Gaal was in het door
Manchester United gewonnen
thuisduel met West Bromwich Al
bion (2-0) erg tevreden over Jesse
Lingard. „Hij maakte een fantas
tische goal en speelde erg goed",
zei de trainer van de Engelse top
club. Lingard kreeg de voorkeur
boven Memphis, die niet in actie
kwam. Daley Blind speelde de he
le wedstrijd.
Georginio Wijnaldum was met
een assist van waarde voor New
castle United, dat de ergste degra
datienood heeft gelenigd door de
uitwedstrijd tegen AFC Bourne
mouth tot een goed einde te
brengen: 0-1Ook Daryl Janmaat
en Vurnon Anita hadden een basis
plaats bij de 'Magpies'. Siem de
Jong bleef op de bank.
Trainer Ronald Koeman heeft met
Southampton aansluiting gevon
den bij de subtop van de Premier
League, door een overwinning bij
Sunderland (0-1). Virgil van Dijk
speelde net als doelman Maarten
Stekelenburg de hele wedstrijd
voor Southampton. Jordy Clasie
mocht een kwartier voor tijd naar
de kant. Bij Sunderland bleven Pa
trick van Aanholt en Jeremain
Lens het hele duel op de bank.
Intense derby's
boeien altijd
ARSENAL
TOTTENHAM SPUR
HISTORIE
SFEER
VERMAAK
Harry Kane gaat onderuit, maar scoorde wel voor de Spurs, foto EPA
Klaas-Jan Huntelaar (r) kon ondanks twee doelpunten niet voorkomen
BORUSSIA DORTMUND
SCHALKE 04
HISTORIE
SFEER
door Geert Langendorff
STOKE-ON-TRENT. Hoe het meren
deel van de Britten werkelijk denkt
over José Mourinho werd afgelo
pen weekeinde duidelijk. Zonder
te vervallen in plat gescheld, ver
pakten ze hun plezier over de ze
vende nederlaag van Chelsea, dit
keer bij Stoke City (1-0), in sarcas
me.
STOKE CITY
CHELSEA
