Manchester United
Galatasaray en Fenerbah^e spelen gelijk in heetgebakerde derby,
6 SPORT
Oranje mag dan zijn glans hebben
verloren, de Nederlanders zijn
in Turkije nog altijd supersterren.
NEDERLANDERS IN
HET BUITENLAND
Het is anderhalf
uur voor de af
trap als Wesley
Sneijder met de
handen in zijn
broekzakken het
veld van het Sükrü Saracoglu-sta-
dion opstapt, alsof hij een zondag
middagwandelingetje maakt,
kalmpjes onderweg naar het cam
pingtoilet. Woest en hels klinkt
gelijk het fluitconcert, maar
prompt sjokt Sneijder nóg wat
achtelozer het veld over.
Voetjes iets uit elkaar. Borst
vooruit. Een typisch 'hangjonge
renloopje'.
Je ziet het aan alles vandaag:
Sneijder speelt hier al een tijdje.
Feilloos voelt hij de cultuur van
de Turken aan, als een plaatselijk
zonnekoninkje, soepel inspelend
op elke opwellende emotie. Al
vroeg op de middag stond hij vro
lijk te zwaaien op het balkon van
het spelershotel in Istanbul, op
het moment dat de Galatasaray-
fans zich voor de deur hadden
verzameld. Luid weerklonk zijn
naam. 'Wes-li Snie-dér!'
En zie hem lopen als de derby
eenmaal is begonnen, op de vijan
dige grond van de gezworen ri
vaal Fenerbahce. Sneijder gebaart,
scheldt, smeekt, zeurt, acteert en
bidt, zoals echte Turken dat doen.
Hij deelt uit, bikkelt en wordt
zélf tegen het gras geschopt. Om
bij een corner juist weer achte
loos richting de hoekvlag te sjok
ken, met de uitdagende pose van
'wie maakt me wat'.
Al dagen ging het voortdurend
over hem en Robin van Persie, als
de twee absolute blikvangers van
Fenerbahce en Galatasaray. Oran
je mag dan zijn glans hebben ver
loren, de twee Nederlanders gel
den in Turkije nog altijd als abso
lute supersterren.
Sneijder was in 2013 de eerste
absolute, internationale topaan-
koop van Gala, Van Persie was
dat afgelopen zomer bij Fener. De
laatste leefde dit weekeinde na
drukkelijk toe naar zijn eerste Ki-
talararasi derby. „Het is echt een
wedstrijd die je gewoon ooit een
keer gespeeld wil hebben", ver
telt hij. „Ik heb Feyenoord - Ajax,
Liverpool - United en Spurs - Ar
senal gespeeld, en veel prachtige
wedstrijden met Oranje, maar
qua sfeer en emotie hoort deze
absoluut bij de top van Europa.
Dit is echt een heel speciale."
Status
Maar ook zondagavond zie je:
waar Sneijder allang is geland aan
de Bospurus, is zijn landgenoot
nog onderweg. Een basisplaats
heeft Van Persie inmiddels, maar
een verpletterende indruk maak
te de spits nog niet. Na dik een
uur wordt hij vervangen door
zijn concurrent Fernandao.
Wat het extra lastig maakt
voor Van Persie: zijn ploeg speelt
een soort toevalsvoetbal, met
rondom de spits een paar typi
sche oogklepvoetballers, de circus
artiest Nani in het bijzonder.
„Het is logisch dat het wennen is
voor Robin", zegt Sneijder. „Dat
moest ik ook in mijn eerste maan
den. Het voetbal is emotioneler,
onrustiger, minder georgani
seerd. Als je ziet hoe beide teams
na een tijdje spelen: bijna zonder
middenveld. Dat is heel moeilijk.
Er zit soms amper lijn in."
Moeizaam is bovendien Van
Persies relatie met de Portugese
coach Vitor Pereira - en op de
achtergrond speelt een nog een
veel heikeler kwestie. FC Barcelo
na heeft serieuze interesse om de
Nederlander naar Catalonië te ha
len in januari. Van Persie zelf wil
wel, uiteraard, maar voorlopig lig
gen er nog obstakels in de weg.
Het ironische is: hoe bepalen-
Manuel Pellegrini was gistermid
dag deels de oorzaak van de geza
pige partij tussen de twee rivalen.
De trainer van Manchester City
had aan een punt voldoende om
terug te keren aan kop van de Pre
mier League. Daarbij miste hij in
David Silva en Sergio Agüero
twee van zijn voornaamste troe
ven. De Chileen koos daarom voor
een behoudende tactiek.
Deze strategie zorgde voor licht
chagrijn bij Van Gaal. Zijn team
wilde graag voetballen, maar
kreeg tot zijn ergernis amper
ruimte. De uitslag kon hem welis
waar niet bekoren, de uitvoering
wel. „Ik mag niet klagen", zei hij.
De trip naar CSKA Moskou (1-1)
had tot zijn vreugde niet tot com
plicaties geleid. „Als je zo gefocust
en geconcentreerd kan blijven,
dan ben ik heel trots."
In deze opmerking zat de be
langrijkste vooruitgang van Uni
ted sinds zijn komst verborgen.
De selectie heeft na een lange aan
loopperiode zijn filosofie eindelijk
onder de knie gekregen. Bijna een
jaar geleden leidde een gebrek aan
tactisch vernuft en discipline tot
een nederlaag bij City in het Eti-
had Stadium (1-0). Chris Smalling
kreeg rood, terwijl automatismen
bijna niet aanwezig waren.
Arjen Robben was bij zijn rentree
direct weer belangrijk, foto EPA
Arjen Robben keerde zaterdag op
nieuw sterk terug van een periode
van lang revalideren. De aanvaller
stond met zijn openingsdoelpunt
aan de basis van de thuiszege van
Bayern München op 1. FC Köln
(4-0). Het was zijn 75ste goal in de
Bundesliga. „Dit is een beloning
voor hard werken. Het is niet mak
kelijk om steeds weer terug te ko
men", zei Robben na de duizend
ste competitiezege van Bayern.
Met zijn eerste treffer in Spaanse
dienst heeft Adnane Tighadouini
Malaga CF aan de tweede zege ge
holpen. De oud-speler van NAC
Breda opende de score uit een
vrije trap in de thuiswedstrijd te
gen Deportivo La Coruna (2-0).
Adnane Tighadouini maakte zijn
eerste goal voor Malaga, foto VI Images
Quincy Promes heeft zijn ploeg
Spartak Moskou de overwinning
bezorgd in de derby tegen stadge
noot Dinamo. Promes zorgde voor
rust eerst nog voor de gelijkmaker
(1-1) en in de blessuretijd maakte
hij ook het winnende doelpunt in
de uitwedstrijd: 2-3. Spartak staat
vierde in de Russische competitie.
Met Jeremain Lens in de basis
heeft Sunderland de eerste zege
van het seizoen geboekt. Op eigen
veld werd rivaal Newcastle United
verslagen met 3-0. Patrick van
Aanholt bleef reserve bij de thuis
ploeg. Bij Newcastle, dat vorig
weekeinde tegen Norwich City
voor het eerst won, hadden Daryl
Janmaat en Ceorginio Wijnaldum
een basisplek. Vurnon Anita viel
na de rust in, Siem de Jong bleef
op de bank.
Jordy Clasie stond voor het eerst
sinds zijn transfer van Feyenoord
naar Southampton in de basis in
een wedstrijd in de Premier Lea
gue. Tegen Liverpool kwam het
duel pas op gang toen Clasie in de
76ste minuut het veld had ge
ruimd. Christian Benteke en Sadio
Mané lieten de partijen op 1-1 af
sluiten. Virgil van Dijk speelde ne
gentig minuten bij Southampton.
De fans van Olympique Marseille
waren ontevreden over de afwezig
heid van Karim Rekik in de selec
tie van de Franse club voor het
duel met Lille. Coach Michel vindt
de prestaties van de verdediger on
dermaats. Olympique won zonder
voormalig PSV'er met 1 -2 in
Noord-Frankrijk.
FENERBAH^E
CALATASARAY
door Sjoerd Mossou
Sneijder is de Turkse
Robin van Persie (links) is bij
Fenerbahce bezig aan zijn eerste
seizoen in Turkije. Wesley Sneij
der speelt sinds begin 2013 in de
Turkse competitie. Bij Galatasaray
staat hij nog tot medio 2018 on
der contract.
foto's Pro Shots/beeldbewerking NK
door Geert Langendorff
MANCHESTER. Een deel van de sup
porters van Manchester United
had de uitgang al opgezocht om de
drukte te ontlopen, toen invaller
Jesse Lingard na een steekbal van
Anthony Martial op de lat schoot.
Veel fraais viel er verder niet te be
leven in de beruchte derby tegen
Manchester City (0-0). De schrale
oogst gaf scherp de zwakte van
het elftal van Louis van Gaal weer.
United valt lastig lief te hebben.
MANCHESTER UNITED
MANCHESTER CITY
Mede door de komst van Bastian Schweinsteiger (m) is Manchester
United degelijker geworden, maar de ploeg sprankelt nog niet. foto AP