'The Paradise Suite' al eerder te zien
Borgen b The Killing
19,95 19?5
24,95
LTl
22,95
y
-JS
19,95
19,95
CULTUUR SHOW 27
Grote prijs
'governator'
Erebaantjes
Emmy-gala
Spannende Scandinavische hitseries van formaat
BORDEN BORDEN BORpËN
Arnold Schwarzenegger
krijgt van het Zürich Film Fes
tival een Golden Icon Award.
De acteur neemt deze 'lifeti
me achievement award' op 30
september in ontvangst.
Schwarzenegger presenteert
meteen ook zijn nieuwste
film Maggie en neemt deel
aan een workshop over zijn
werk. Volgens het festival
heeft de Amerikaan een car
rière die niemand anders
heeft in Hollywood en heeft
hij zich ontwikkeld tot we
reldwijd bekend merk.
Het filmfestival begint op 24
september.
Talkshowpresentator Jimmy
Kimmel, actrice Maggie Gyl-
lenhaal en collega Amy Poe-
hler, zelf genomineerd voor
beste actrice in een komedie
serie, mogen allemaal een Em
my overhandigen.
De 67e editie van de Emmy
Awards vindt plaats op 20 sep
tember. De hitserie Game of
Thrones heeft 24 nominaties
in de wacht gesleept.
Ook Orange is the New Black,
House of Cards, Mad Men en
Downton Abbey kunnen ver
moedelijk rekenen op een aan
tal Emmy's.
Aanvankelijk zou de film van re
gisseur Joost van Ginkel in okto
ber gaan draaien, maar dan zou
de productie niet in aanmerking
mogen komen. Nu draait de film
in september in een aantal Neder
landse theaters.
The Paradise Suite gaat deze
week in wereldpremière tijdens
het Filmfestival van Toronto. Ook
is hij tijdens het Nederlands Film
festival te zien. De film volgt in
enkele episodes diverse vluchte
lingen in Amsterdam en omge
ving. De mozaïekfilm zal eind
september een week draaien in
Amsterdam en Utrecht voordat
de productie eind oktober een
landelijke release krijgt.
Deze methode wordt volgens
een woordvoerder van filminsti
tuut Eye over de hele wereld toe
gepast om inzendingen aan de cri
teria te laten voldoen. Ook een an
der mogelijk struikelblok, dat er
te weinig Nederlands in de inter
nationale productie wordt gespro
ken, vormt volgens Eye geen pro
bleem. „Vroeger waren de regels
dat in een film grotendeels de
taal van het land van herkomst
moest worden gesproken. Tegen
woordig gaat het om andere talen
dan Engels. Dan voldoet The Para
dise Suite ook in dat opzicht aan
de richtlijnen van de Academy."
In de rauw-poëtische mozaïek
vertelling wordt ook Bulgaars en
Servisch gesproken. De persona
ges hebben ogenschijnlijk weinig
met elkaar gemeen, behalve hun
verre wortels. Maar liefde en
vriendschap blijken bindende fac
toren, die het lot in een harde
maatschappij doen kantelen en
sprankjes hoop aan de horizon
doen gloren. Nederlandse rollen
in de film worden vertolkt door
Raymond Thiry, Sigrid ten Napel
en Dragan Bakema.
Nederland kent een moeizame
geschiedenis als het gaat om Os
carinzendingen. De thriller Spoor
loos (1988) werd afgewezen om
dat er te veel Frans in gesproken
werd. Ook andere Nederlandse
filmproducties zoals Bluebird en
All Stars werden om andere rede
nen teruggetrokken. Die laatste
actie leverde Nederland wel een
Oscar op. De vervangende film
Karakter van Mike van Diem
werd bekroond met een Oscar.
Borgen
The Killing
IA 95
seizoen 1
seizoen 2
Bestel nu op pzc.nl/webwinkel
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2015
ZÜRICH
LOS ANGELES
diverse vluchtelingen in Amsterdam en omgeving, foto PR
ROTTERDAM. De Nederlandse Os
carinzending 'The Paradise Suite'
gaat eerder in Nederland in pre
mière dan de bedoeling was. Deze
beslissing is genomen om te kun
nen voldoen aan de voorwaarden
van de Academy of Motion Pictu
res Arts and Science.
de Deense ""Sfêce BOR£ËN
ar7amplH in Q 0 Q the Government
Leef mee met alle afleveringen van
politieke thriller hitserie 'Borgen' verzameld in
1 box. 5 m i|
Borgen, de veelgeprezen Deense dramaserie
waarin een vrouwelijke premier aan de macht
komt. Laat u meeslepen door de verstrengeling
tussen politici, journalisten en spindoctors met
grote persoonlijke offers als gevolg.
Borgen laat u niet meer los!
De serie, die wereldwijd wordt uitgezonden, is
bekroond met vele prijzen.
i'Mimil nclzocn V
thr t rovi-mmrnt
seizoen 1
seizoen 2
seizoen 3
elders 26,95
Kijk nu alle seizoenen van de Scandinavi
sche hitserie 'The Killing' (Forbrydelsen)
verzameld in 1 box!
Rechercheurs Sarah Linden en Stephen Hol
der worden diep geraakt door de moorden
die ze onderzoeken in deze duistere, zeer
positief ontvangen misdaadserie.
Uren verslavende televisie. Spannend, meesle
pend, emotioneel. Een ware must-see voor de
liefhebber van kwalitatieve crimeseries.
l«Aom bi voordeel
w J^ljïêLC'
elders 24,95
elders 24,95
<9
seizoen 3
elders 26,95
'The Paradise Suite' volgt in enkele episodes
