U hoort goed, maar u verstaat slecht?
O
i
Hotel gratis Wellness
€99,
im
Hoorsensatie
^corendon
in
WEEK-
PRIJS!
Streep onderstaande woorden door in het diagram.
De overgebleven letters vormen de oplossing.
ALSOOK
CONTO
ENTREE
EROVER
GELIJKE
GOOIEN
KARATE
KRIBBE
KRIJSEN
MOKKEL
MORREN
OERBOS
OMBOUW
ROKER
VRIJEN
WENSEN
Maak kans op een naaimachine
K
G
W
U
0
B
M
0
K
K
E
L
R
0
E
E
T
C
V
0
A
0
R
R
I
0
P
L
N
R
0
E
R
B
0
S
B
I
K
R
IJ
S
E
N
A
R
V
E
B
E
D
E
L
K
E
N
T
R
E
E
E
N
N
A
R
0
E
N
E
0
R
N
Weekprijs: een Toyota naaimachine
Deze allround naaimachine met vrije arm SuperJI 5 is ideaal
voor het naaien van dikke stoffen zoals jeans en leer en beschikt
over 15 steekprogramma's.
Zo doet u mee! Los de prijspuzzel op, bel 0909-5010325
0.60 per gesprek de gebruikelijke belkosten), spreek uw op
lossing in en wie weet bent u de winnaar. Bellen kan tot en met
5 april 2015. (Winnaars krijgen binnen 4 weken na afloop van
de actie bericht thuis, prijzen zijn niet inwisselbaar tegen geld).
Connect
Hearing
Vitality Hotel Amsterdam - Logies Ontbijt
Amsterdam
Corendon Vitality Hotel Amsterdam:
Vitality Spa Amsterdam:
AY Restaurant:
deze kinderen
in een hoopvolle
toekomst voor
Boek nu deze lezersreis ~VüP pzc.nl/webwinkel reizen hotelovernachingen
donderdag 2 april 2015
Meer puzzelen: www.kleintjesmarkt.nl en klik op Puzzelsite!
Voorspelvoorwaarden, winnaars en overige informatie ga naar: www.ikbenwinnaar.nl
ADVERTENTIE
Steeds meer mensen kunnen wel
iswaar goed horen, maar niet meer
alles verstaan. Dat valt vooral op in
gezelschap of bij het televisiekijken.
Een nieuwe gehoorchip zorgt ervoor
dat gesprekken weer beter zijn te
volgen, zonder dat het opvalt.
Veel mensen verstaan slecht, hoewel
ze op zich nog goed kunnen horen. In
gezelschap, zoals bijvoorbeeld bij fa
milie valt het op dat ze vaak iets moe
ten laten herhalen. Dit kan komen
doordat ze hoge tonen niet goed ho
ren. Vaak heeft de betrokkene dit zelf
niet in de gaten. De oorzaak ligt in een
beschadiging van de zenuwcellen in
het binnenoor (het slakkenhuis). Bij
hoge-tonenverlies klinken spraakge
luiden onduidelijk en dof. Medeklin-
Ginette van Wijngaarden adviseert
bij Connect Hearing betrokkenen over
de nieuwe gehoorchips.
kers als s, f, t, k, h en g kunnen niet
meer goed worden verstaan of wor
den verwisseld. Veel mensen hebben
moeite om een dergelijk gehoorverlies
te onderkennen, omdat ze lage tonen
wel goed horen. Hierdoor lijkt het dat
de spreker onduidelijk spreekt. En dat
zorgt al snel voor irritatie.
Nieuwe gehoorchip ontwikkeld
Zwitserse wetenschappers hebben een
nieuwe gehoorchip ontwikkeld. De
chip helpt om spraak weer te verstaan.
Belangstellenden kunnen zich nu aan
melden om de nieuwe Audéo V-sys-
temen van Phonak vrijblijvend uit te
proberen. Eerst wordt een gehoortest
gedaan en wordt de spraakverstaan-
baarheid gemeten. Bij beschadigingen
van het binnenoor analyseert speciale
software het verschil met een goed-
horende. Deze waarden worden in
de nieuwe Venture-gehoorchip in de
Audéo V overgedragen. Vervolgens
wordt de chip precies zo afgesteld dat
hij het hoge-tonenverlies compen
seert. De proefperiode, die daarop
volgt, moet met name duidelijk ma
ken op welke manier het spraakver-
staan in verschillende situaties ver
beterd kan worden. De chip herkent
waar de gesprekspartner zich bevindt
en versterkt alleen deze stem. De ove
rige omgevingsgeluiden worden juist
onderdrukt. Door verschillende rich-
tingsgevoelige microfoons kan het
hoortoestel in alle richtingen horen en
in een fractie van een seconde bepa
len uit welke richting het spraakgeluid
komt. Volgens de Zwitserse weten
schappers wordt het spraakverstaan in
gezelschap hierdoor sterk verbeterd.
Belangstellenden kunnen zich telefo
nisch op 0800 - 66 55 999 aanmelden
voor een vrijblijvende test of een in
formatief gesprek.
Uw gehoor, onze zorg
Zwitserse wetenschappers:
„De nieuwe Audéo V helpt vooral in gezelschap"
Connect Hearing Goes, Middelburg,
Zierikzee,Terneuzen en Oostburg
info@connecthearing.nl
www.connecthearing.nl/venture of bel gratis 0800 - 665 59 99
zorg
SWISS
HEARING
TECHNOLOGY
Bent u heerlijk tot rust gekomen en wilt u de sfeer proeven van
kleurrijk Amsterdam? Het Corendon Vitality Hotel Amsterdam is
centraal gelegen in het Nieuw-West district.
Vanaf het hotel stapt u op tramlijn 2. Terwijl
u geniet van alle pracht in Amsterdam,
staat u met tien minuten in het centrum.
Bezoek musea, wandel door het
Vondelpark of shop in één van de vele
winkels en boetiekjes die Amsterdam rijk is.
Geniet van de ultieme combinatie tussen
ontspanning, shoppen en cultuur in
bruisend Amsterdam, boek het Wellness
Amsterdam Arrangement! U maakt een
citytrip van drie dagen in één van de
kleurrijkste en charmantste steden van
Nederland. Proef de cultuur die onze
hoofdstad rijk is en kom tot rust in dé City
Spa van Amsterdam.
U verblijft in het moderne en gloednieuwe
Corendon Vitality Hotel Amsterdam. Na
een dagje Amsterdam of een dag
compleet ontspannen in De Vitality Spa
kunt u hier ook in comfort overnachten.
Alle kamers zijn voorzien van het speciale
Corendon bed. Een heerlijke nachtrust is
dan ook gegarandeerd!
In de Vitality Spa in het Corendon Vitality
Hotel Amsterdam kunt u genieten van
eeuwenoude traditie gecombineerd met
een moderne touch. De sferen van het
Ottomaanse rijk in combinatie met
moderne, eigentijdse faciliteiten maken de
Spa perfect om een dagje te ontspannen.
Ontspan in de Hamam, zon op het indoor
strand en ontgift in de Finse sauna.
Het Corendon Vitality Hotel Amsterdam
beschikt over het prachtige AY Restaurant,
genoemd naar de Corendon oprichters
Atilay Uslu en Yildray Karaer. In AY restaurant
kunt u genieten van mediterrane gerechten.
Dagelijks worden de gerechten vers bereid
met mooie producten uit de regio. Ook zijn
de favoriete gerechten van Atilay en Yildiray
op de kaart terugte
vinden, evenals een
selectie mooie wijnen.
2 nachten nu
al vanaf
Het Wellness Arrangement is inclusief:
Twee overnachtingen
Royaal Corendon ontbijt
4 uurtoegangtot de Vitality Spa
Parkeerkaartvoor het Hotel
Welkomst drankje
Een stadskaart van Amsterdam
Meer informatie en boeken:
Ga voor meer informatie en het boeken van
deze scherp geprijsde aanbieding naar onze
webwinkel, (op basis van beschikbaarheid)
Uiteraard kunt u ook telefonisch contact
opnemen via 020-820 78 20 (o.v.v. Lezersreis
Wegener).
VITALITY HOTEL AMSTERDAM
