'O
'Daar waar een kind voor het
eerst zijn ogen opent, is zijn thuis'
A
22 TELEVISIE
J
rll
131IvwANDAAG
VANDAAG
Mein Bruder ist ein Hund
Innemende jeugdfilm over meisje
dat haar broertje omtovert tot een
trouwe hond. (D/GB/NL-2004)
NP O 3, 15.30-17.05 uur
A Cinderella story
Hilary Duff als meisje dat lijdt on
der streng regime van stiefmoeder
en stiefzussen. (CDN/VS-2004)
Net 5, 20.30-22.20 uur
Deep impact
President Morgan Freeman stuurt
astronauten ruimte in om komeet
te onderscheppen. (VS-'98)
RTL 8, 20.30-23.00 uur
Alpineskiën
Sportjournaal
Executive decision
Kurt Russell, Steven Seagal en Hal
le Berry buitelen door script over
gekaapte vliegtuigen. (VS-'96)
SBS 9, 20.30-23.10 uur
Body language
Dansfilm. Vijfkoppig Nederlands
ploegje gaat naar New York voor
een authentieke battle. (NL-2011)
RTL 5, 22.00-00.05 uur
Bandidas
Penélope Cruz, Salma Hayek en
Steve Zahn als bankovervallers in
western. (F/MEX/VS-2006)
RTL 7, 23.05-00.50 uur
Snooker
Voetbal
CL: Barcelona-Man. City (live) en
Borussia Dortmund-Juventus.
NPO 3, 20.15 uur
Hij droomde van een bestaan als
schrijver, maar werd uiteindelijk
gastarbeider in Nederland. Ali el-
Fassi is een verhalenverteller van
de beste soort, zo vindt zijn zoon,
filmmaker Abdelkarim el-Fassi.
Hij hoopt de verhalen van zijn va
der wél vast te kunnen leggen.
De documentaire Mijn vader de ex-
pat wil een man van de eerste ge
neratie Marokkanen in Nederland
tonen, maar dan van vlees en
bloed, geen stereotype. Dat lukt
uitstekend, want Ali vertelt niet
alleen graag, hij blijkt ook een ai
mabele, wijze man met humor.
Hij heeft zijn kinderen zien op
groeien in een geheel andere cul
tuur dan de zijne. Hoewel hij zelf
erg is gesteld op tradities, heeft
hij daar geen moeite mee. „Als ik
naar jullie kijk, zie ik Nederlan
ders", stelt hij vast. Logisch: „Daar
waar een kind voor het eerst zijn
ogen opent, is zijn thuis."
In gesprekken met zijn zoon ver
telt hij hoe hij als jongen vertrok
naar Europa, nadat hij met veel ge
doe een paspoort kreeg. Het was
de bedoeling geld te sparen en
dan weer terug te keren om een
zaakje in Marokko op te zetten.
Maar dat spaargeld was snel op.
Nu gaat hij elk jaar met vakantie
in 'zijn' land en verwondert zich
erover dat het er zo druk is gewor
den. Met toeristen en emigranten,
die net als hij op vakantie komen
in het gebied dat grenst aan een
diepblauwe zee. Hij blijft een ex-
pat, al staat zijn huis in Neder
land. Een Nederlands paspoort
heeft hij wel, omdat het moet.
„Zo heb ik altijd het recht mijn
kinderen op te zoeken."
09:00 Journaal 09:15 Neder
land in beweging! 09:30 Jour
naal 09:40 MAX Geheugent
rainer 10:00-10:15 Journaal,
Tijd voor MAX Hallo Neder
land 11:00-11:15 programma
als 10:00 11:40-12:30 Journaal,
Journaal, Journaal, Journaal
12:40-15:00 programma als
11:4015:25 Pauw 16:20 Ster-
ren.nl Top 2017:00 KRO Kin
dertijd: Huisje bouwen, Walter
en Willem, Het perfecte ca
deau, Boaz knutselt met een
kartonnen doos, Clothilda is
moedig 17:00 KRO Kindertijd
17:25 Sesamstraat: 10 voor...
17:35 Sesamstraat 17:55 Poli
tieke partijen: 50 Plus
07:35 Journaal 07:40 Journaal
07:45 Journaal 07:56 Tekst TV
08:00 Journaal met tolk 08:15
Journaal 08:25 Tekst TV 08:30
Journaal 08:35 Journaal 08:44
NOS Jeugdjournaal met tolk
09:00 Journaal met tolk 09:15
Brandpunt 10:10 De Rijden
de Rechter 10:55 De Wereld
Draait Door11:55 Opsporing
Verzocht 12:25 Man bijt hond
12:57 Politieke Partijen: PVDA
13:00 Journaal 13:20 Blauw
Bloed 14:00 Kassa 14:55 Vroe
ge vogels 15:25 Per secon
de wijzer 16:00 Journaal 16:10
Wildpark Nederland 16:35 Uit
gesloten 17:00 Journaal 17:10
Geloof 'n hoop liefde 17:40
Tijd voor MAX Hallo Neder
land
rtl
10:30 Penelope 10:35 Bum-
ba 10:45 Sesamstraat: 10
voor... 10:55 Piet Piraat 11:00
Het zandkasteel 11:20 Sa
rah en Eend 11:25 De dieren
tuin van Koek Ei 11:35 Pip-
pi animatie 12:00 Super Grover
2.012:05 Calimero 12:15 Bol
Smik 12:30 Mike de ridder
12:40 Babaren de belevenis
sen van Badou 12:50 Buurman
en buurman 12:55 Buurman
en buurman 13:05 Shaun het
schaap 13:10 De Smurfen
13:30 Mega Mindy 13:55 Pe
ter Pan 14:15 Peter Pan 14:40
Studio Snugger 14:55 Kinderen
voor Kinderen pakt uit 15:05
Met de billen bloot! 15:30 Z@
ppbios: Mijn kleine broer is een
hondje 17:05 De BZT show
06:15 Letrz 06:30 RTL Nieuws
06:45 RTL Nieuws 07:00 RTL
Nieuws 07:15 RTL Nieuws
07:30 RTL Nieuws 07:45 RTL
Nieuws 08:00 RTL Nieuws
08:15 RTL Nieuws 08:30 RTL
Nieuws 08:45 RTL Nieuws
09:00 RTL Nieuws 09:05 Dr.
Phil 10:00 Koffietijd 11:00
Goede tijden, slechte tijden
11:35 The Bold and the Beau
tiful 12:10The Bold and the
Beautiful 12:40 Teleshop 4: Dit
is mijn toekomst 13:05 Letrz
13:30 Hallo Holland 14:00 Un
dercover Boss Australia 15:00
Jo Frost: Nanny on Tour 16:00
RTL Nieuws 16:05 Herman
Martijn: Op de proef gesteld
17:05 Dr. Phil
06:00 Teleshop 5: Car Tracks
06:15 Teleshop 5: Tommy Te
leshopping 08:45 Teleshop 5:
Dit is mijn toekomst 09:00 Te
leshop 5: Tommy Teleshop
ping 09:50 Teleshop 5: Willie.nl
10:05Teleshop 5: Tommy Te
leshopping 13:00 Teleshop 5:
Dit is mijn toekomst 14:00 Te
leshop 5: Tommy Teleshop
ping 16:05 New Girl 16:30 Mo
dern Family 17:00 Everybody
Loves Raymond 17:30 Everybo
dy Loves Raymond
06:00 Loop: Hart van Neder
land 07:00 MasterChef Holland
08:00 Tommy Teleshopping
14:00 Everyday Gourmet with
Justine Schofield 14:30 Heel
Holland Zorgt 14:55 VT wonen
15:55 Utopia 16:25 Great Bri
tish Menu 17:00 Huizenjacht
O 18:00 Journaal (NOS)
18:15 EénVandaag(AVROTROS)
18:45 Sportjournaal, Sportpro
gramma (NOS)
19:00 De Wereld Draait Door,
Praatprogramma (VARA)
18:45 Man bijt hond, Magazi
ne (NCRV)
19:20 De kennis van nu, Weten
schappelijk magazine (NTR)
19:50 Per seconde wijzer, Quiz
(VARA)
18:00 Beste vrienden quiz (NTR)
18:23 Het Klokhuis (ntr)
18:45 Jeugdjournaal (NOS)
18:55 SpangaS(NCRV)
19:25 Brugklas (AVROTROS)
19:50 3 op reis (bnn)
18:00 RTL Nieuws
18:15 Editie NL
18:35 RTL Boulevard
19:30 RTL Nieuws
19:50 Postcode Loterij Ton-
nenmaand
19:55 RTL Weer
18:00 Flodder, Comedy
18:30 Shopping Queens VIPS,
Reality
19:00 Wie is de chef?, Culinair
magazine
19:30 Gordon Ramsay's Kit
chen Nightmares, Reality
18:00 Hart van Nederland,
Nieuws
18:15 Shownieuws, Mediama-
gazine
18:30 MasterChef Holland, Cu
linair spel
19:30 Utopia, Reality-show
20:00 Journaal (h) (NOS)
20:30 NOS Nederland Kiest:
De Uitslagen, Politieke
magazine (NOS)
20:25 Zembla, Documentaire
(VARA)
21:10 WNL Opiniemakers, Ma
gazine (WNL)
20:15 UEFA Champions League
Live, voorbeschouwing,
Sportmagazine (NOS)
20:40 UEFA Champions League
Live FC Barcelona - Man
chester City, Voetbal
(NOS)
20:00 Goede tijden, slechte tij
den, Soap
20:30 Door het oog van de
naald, Vrije tijdsmagazine
21:30 SynDROOM, Docusoap
20:30 So You Think You Can
Dance, Spektakel
20:00 Trauma centrum, Reality
20:30 Danni Lowinski, Drama
serie
21:30 Hoeveel ben je waard?,
Consumentenmagazine
02:05 Journaal (h) (NOS)
02:31 Tekst TV, Magazine (NOS)
22:00 Journaal (NOS)
22:15 2Doc: Mijn vader de ex-
pat, Documentaire (VARA)
23:15 De Waanzin van Van
Kooten en De Bie (h), Ko
mische show (VPRO)
00:25 Fotostudio de Jong (h),
Magazine (VPRO)
01:05 Nachtzoen, Show (IKON)
01:15 WNL Opiniemakers, Ma
gazine (WNL)
01:55 Tekst TV, Magazine (NOS)
22:40 UEFA Champions League
Live: nabeschouwing FC
Barcelona - Manches
ter City en samenvatting
Borussia Dortmund - Ju-
ventus(NOS)
23:10 NOS op 3 (NOS)
23:25 The Tonight Show, Praat
programma (BNN)
00:15 De Wereld Draait Door
(h), Praatprogramma
(VARA)
01:10 NOS op 3 (NOS)
01:30 De Wereld Draait Door
(h), Praatprogramma
(VARA)
02:25 NOS op 3 (NOS)
22:30 RTL Late Night, Praatpro
gramma
23:40 RTL Nieuws
23:55 RTL Weer
22:00 Body Language, Drama
00:00 RTL Boulevard, Actualitei
tenmagazine
00:50 RTL Late Night, Praatpro
gramma
01:50 Teleshop 4: Dit is mijn
toekomst, Homeshop-
pingprogramma
00:05 Shopping Queens VIPS,
Reality
00:35 Teleshop 5: Nacht
lounge: Babes, Erotisch
magazine
02:01 Teleshop 5: Nacht
lounge: Babes, Erotisch
magazine
22:35 Hart van Nederland
22:50 Piets weerbericht
22:55 Shownieuws
23:30 Piets weerbericht
23:35 Utopia (h)
00:05 Trauma centrum (h), Re
ality
00:35 Heel Holland Zorgt (h),
Magazine
01:05 RelaxTV, Zenderonder
breking
VANDAAG
Live: WC Meribel, afdaling (m/v).
Eurosport, 09.15 uur en 11.00 uur
Met aandacht voor actuele sport.
NPO 1, 13.10 uur en 18.45 uur
NP O 2, 13.10 uur en 22.00 uur
Live: World GP in Llandudno.
Eurosport, 14.00 uur en 20.00 uur
door Monique Brandt
Filmmaker Abdelkarim el-Fassi
maakte een liefdevol portret van
zijn vader, die in de jaren zeventig
naar Nederland kwam. In zijn hart
woont de oude man nog steeds in
het Rifgebergte.
Abdelkarim el-Fassi en zijn vader Ali, die droomde van een bestaan als
schrijver, maar uiteindelijk gastarbeider in Nederland werd. foto Vara
2Doc Mijn vader de expat. NPO 2,
22.15 uur.