Kranen
van Duitse
geheime
dienst weg
China kijkt massaal film over smerige lucht
êRIMMLTE
10 BUITENLAND
TERECHTSTELLINGEN INDONESIË
Behalve een kostbare aangelegen
heid, is dit ook een genante verto
ning voor de inlichtingendienst.
Volgens het dagblad Frankfurter
Algemeine Zeitung is het gebouw
nu al het best in de gaten gehou
den kantoor van Duitsland. Hoe
heeft zoiets dan kunnen gebeu
ren, vraagt men zich af.
Het water heeft verschillende ver
diepingen blank gezet en schade
veroorzaakt aan onder meer kabel-
goten en luchtschachten. Vermoe
delijk zal het herstel miljoenen eu
ro's kosten.
De politie heeft de zaak in onder
zoek, maar gisteren waren nog
geen resultaten bekend. Vier jaar
geleden deed zich ook al een inci
dent voor: de bouwtekeningen
van het hoofdkwartier van de in
lichtingendienst bleken toen in
eens verdwenen.
De oplevering van het pand is
voorzien voor 2017. Of de schade
tot vertraging in de bouw leidt,
was gisteren nog niet bekend.
De diefstal van de kranen wordt
al 'Watergate' genoemd, naar het
schandaal rond de inbraak in het
hoofdkwartier van de Democrati
sche Partij in Washington in 1972.
Die affaire leidde toen tot het ver
trek van de Republikeinse presi
dent Richard Nixon.
In Duitsland vraagt Groe-
nen-Bondsdaglid Konstantin von
Notz zich af: „Als kranen kunnen
worden verwijderd zonder dat ie
mand het doorheeft, kan er dan
ook iets ongemerkt worden geïn
stalleerd?"
Chai raakt een gevoelige snaar als
ze vertelt over haar dochtertje,
dat niet buiten mag spelen op da
gen dat de lucht grijs is. „Er komt
een dag dat ze gaat vragen waar
om ze niet naar buiten mag." Zo
als zoveel Chinezen droeg Chai
zelf nooit een mondkapje, ook
niet op dagen dat de lucht zwaar
vervuild was. „Maar toen ik
nieuw leven in mijn handen vast
hield, begon ik me opeens zorgen
te maken over de luchtkwaliteit."
Ze verwoordt wat velen al langer
voelen.
Chai is een gerenommeerde jour
naalpresentatrice en financierde
de 150.000 euro kostende docu
mentaire zelf. Hij doet denken
aan An inconvenient truth, de docu
mentaire over klimaatverande
ring die de Amerikaanse politicus
Al Gore in 2006 maakte. Chai
sprak met veel deskundigen over
wat er nou precies in die lucht zit.
Dat blijken vijftien verschillende
kankerverwekkende stoffen te
zijn, in veertien keer de toegesta
ne hoeveelheid. Wat dat teweeg
kan brengen, tonen de beelden
van een chirurg die een zwart ge
zwel verwijdert uit de longen van
een longkankerpatiënt die nooit
gerookt heeft.
De zorgen van Chai zijn niet
nieuw: de Chinese middenklasse
is al veel langer ongerust. Verras
send is wel dat de onlangs aange
treden minister voor Milieuza
ken, Chen fining, Chai compli-
menteert met haar documentaire.
Volgens persbureau Xinhua heeft
hij de film meteen bekeken en be
dankt hij haar voor haar moeite
om het publiek te informeren.
Door anderen wordt Chai juist be
kritiseerd: ze zou niet genoeg aan
dacht hebben voor de arbeiders
die voor hun werk afhankelijk
zijn van de vervuilende industrie.
De lof van overheidswege lijkt
niet lang te duren. Volgens de
Wall Street Journal zijn Chinese
media opgeroepen om niet meer
over de documentaire te berich
ten. Deze week is de jaarlijkse
Volksvergadering van de Commu
nistische Partij begonnen. Onge
veer 3000 afgevaardigden komen
samen in Beijing. De vervuiling
staat ongetwijfeld op de agenda.
door onze redactie buitenland
BERLIJN - De Duitse inlichtingen
dienst BND staat voor een pijnlijk
raadsel. In het in aanbouw zijnde
hoofdkantoor in Berlijn bleken de
ze week alle kranen te zijn gesto
len, waardoor een deel van het
pand onder water staat. Er zijn
geen braaksporen gevonden.
Herstel van de schade aan
het nieuwe hoofdkantoor
van de inlichtingendienst
gaat miljoenen kosten Indonesiërs gooien muntjes op straat bij de Australische ambassade in Jakarta. Australië wil niet dat Indonesië twee landgenoten executeert en verwijst
naar het vele geld dat in 2004 werd gegeven, na de tsunami. Indonesiërs gooien daarom hun geld demonstratief op het wegdek, foto Adek Berry/AFP
Inwoners van Beijing met mond
kapjes. foto Rolex dela Pena/ANP
door onze correspondent
Eefje Rammeloo
SHANGHAI - Het is de ongemakkelij
ke waarheid waar Chinezen zich in
middels goed van bewust zijn: de
lucht die ze in de grote steden in
ademen is smerig. Hoe smerig pre
cies, heeft journaliste Chai Jing uit
gezocht. En ze deelt haar bevindin
gen nu met het grote publiek. Haar
documentaire Under the dome is in
middels door meer dan 150 mil
joen mensen bekeken.
Een chirurg verwijdert een
zwart gezwel uit de longen
van een longkankerpatiënt
die nooit gerookt heeft
