Evacuatie
inwoners
Debaltseve
Jarig Monopoly maakt
spel met échte euro's
Britse parlementariërs stemmen
voor 'ivf met drie ouders'
Beleef prachtig Tirol!
BUITENLAND 11
Pil arosreizen (tJjjjujb
zij op een gelijkwaardigere tegen
stander treffen. De slecht geleide
reguliere Oekraïense strijdkrach
ten en de milities met hun verou
derde materieel zijn nu niet in
staat de kansen te doen keren.
De rebellen boeken steeds belang
rijkere successen, waardoor de
vraag nijpend wordt welk doel
Poetin heeft? Weliswaar beweert
het Kremlin nog altijd niet actief
betrokken te zijn, de feiten op de
grond weerspreken dit.
Nog meer Oekraïense doden, nog
grotere territoriale verliezen en
nog meer materiële vernietiging
kunnen uiteindelijk de stabiliteit
van Oekraïne in gevaar brengen.
In het hart van Europa dreigt in
dit scenario een gecriminaliseer-
de failed state onder Russische in
vloed te ontstaan. Wapenleveran
ties kunnen de rebellen stuiten.
Maar het risico is groot. Nu al
noemt Poetin de Oekraïense vrij-
willigersmilities een 'Navo-le-
gioen'. Als Russische soldaten
sneuvelen door Amerikaanse wa
pens worden hij en miljoenen
Russen daarin bevestigd.
Ruim 3000 inwoners zijn het stra
tegisch gelegen stadje al ont
vlucht en de overheid wil van de
evacuatie 'een prioriteit maken',
aldus een woordvoerder. Debaltse
ve telt 25.000 inwoners en is een
spoorwegknooppunt. Naast de
spoorlijnen lopen er ook wegen
die het stadje van belang maken
voor pro-Russische separatisten.
Die belegeren Debaltseve sinds
eind vorige week. Het Oekraïense
leger probeert de stad juist in han
den te houden. De afgelopen 24
uur zijn er bij de gevechten zeker
vijf Oekraïense soldaten gedood
en 27 verwond. Hoeveel rebellen
er zijn gesneuveld, is niet bekend.
Persbureau Interfax meldde giste
ren dat Rusland een militaire oefe
ning wil houden in onder meer
de Zwarte Zee, ten zuiden van
Oekraïne. Wanneer die moet
plaatsvinden, is niet duidelijk.
De oorlog in Oost-Oekraïne heeft
al zeker aan 5360 mensen het le
ven gekost. Dat meldde VN-com-
missaris voor de Mensenrechten,
Said Raad al-Hussein, gisteren.
Nog eens 12.000 mensen zijn ge
wond geraakt. De strijd rond de
steden Donetsk en Loehansk kost
te de afgelopen drie weken alleen
al 220 burgers het leven. „Bushal
tes, openbaar vervoer, markten,
scholen, speeltuinen, ziekenhui
zen en woongebieden zijn oor
logsgebieden geworden", aldus
Hussein. Volgens de VN zijn de
getallen aan de lage kant omdat al
leen gebruik wordt gemaakt van
officiële gegevens.
Omdat het spel tachtig jaar gele
den in Frankrijk werd geïntrodu
ceerd brengt de fabrikant tachtig
exemplaren op de markt waarin
het nepgeld vervangen is door
échte euro's.
Uiteraard staat er niet met vette
letters op geschreven 'Nu met
echt geld'; de kopers doen mee
aan een soort loterij.
Eén spel heeft de 'jackpot', elk
briefje Monopolygeld is vervan
gen door echte eurobiljetten. Dat
levert de koper 20.580 euro op.
Tien dozen bevatten vijf echte
20-eurobiljetten, twee 50-euro-
biljetten en één biljet van 100
euro. De 69 kopers die iets
minder geluk hebben, zien
bij het openen van de doos
vijf 10-eurobiljetten en vijf
flappen van 20 euro. De
speciale spellen liggen van
af deze week in de win
kels. „We wilden iets
unieks doen", zei Florence Gail-
lard, manager bij Hasbro France,
fabrikant van spelletjes, tegen
Franse media.
De spellen zijn in het grootste ge
heim met echt geld gevuld in de
Oost-Franse stad Creutzwald, van
waar de Monopolyspellen worden
verspreid. De dozen met het ech
te geld zijn iets zwaarder dan die
met het Monopolygeld, maar dit
verschil in gewicht is alleen te
ontdekken als de klant een weeg
schaal mee de winkel in brengt.
Per jaar worden er in Frankrijk
500.000 Monopolyspellen ver
kocht. De dozen met echt geld zit
ten in een serie van 30.000.
Vanaf ongeveer 1937 speelden Ne
derlanders op geïmporteerde spel
len uit Engeland, maar door de
oorlog viel die aanvoer stil. In
1941 kwam Monopoly met de hui
dige straatnamen op de
markt.
Bommen op vliegveld
onschadelijk gemaakt
Op de internationale luchtha
ven van Cairo zijn gistermor
gen twee bommen gevonden.
De explosieven lagen in de
buurt van de aankomsthal. Ze
werden ontdekt voordat ze af
konden gaan. Aan de hand van
videobeelden proberen de
Egyptenaren te achterhalen
wie de bommen heeft achterge
laten. Een bom in Alexandrië,
de tweede stad van Egypte, ont
plofte gisteren wél. Een man
kwam om, drie anderen raak
ten gewond. Ook in het cen
trum van Cairo ontplofte giste
ren een bom. Twee mensen
raakten licht gewond.
LONDEN - Groot-Brittannië is
sinds gisteren het eerste land ter
wereld waar een speciale ivf-tech-
niek (in-vitrofertilisatie) is toege
staan. De techniek, waarbij DNA
van een tweede vrouw wordt ge
bruikt, zorgt ervoor dat het kind
gespaard blijft van bepaalde erfe
lijke ziekten.
De aandoeningen worden overge
dragen via zogenoemd mi-
tochondriaal DNA. De ziekten
worden alleen door de moeder
doorgegeven aan het kind. Door
een klein deel van het DNA van
de moeder te vervangen door dat
van een donormoeder, krijgt het
kind de ziekte niet. Een op de
6500 kinderen heeft zo'n mi-
tochondriale aandoening.
Het Britse parlement stemde gis
teren massaal voor het gebruik
van de nieuwe ivf-methode. Het
Hogerhuis (de Britse Eerste Ka
mer) moet zich nog wel over de
wet buigen, maar stemt vermoe
delijk ook voor.
Critici in het Verenigd Koninkrijk
zeggen dat de techniek, die al een
tijdje bestaat, het maken van 'de
signerbaby's' dichterbij brengt. Ze
vrezen dat ouders uiteindelijk
een 'ideaal' kind kunnen samen
stellen.
Anderen, zoals Lagerhuislid Fiona
Bruce, zijn bang voor de lange ter
mijn. „Het wordt doorgegeven
van generatie op generatie terwijl
we niet kunnen voorspellen wat
de gevolgen zullen zijn.
zoek boekcode 44900
249
319
349
319
249
WOENSDAG 4 FEBRUARI 2015
of geen wapens
door onze redactie buitenland
AUTOVAKANTIES VAN ANWB
DEBALTSEVE - Nadat eerder al een
vluchtelingenstroom op gang
kwam, worden de resterende inwo
ners van het Oekraïense stadje De
baltseve geëvacueerd.
door onze redactie buitenland
PARIJS - Monopoly spelen met echt
geld. Dat maakt het spel nóg span
nender. In Frankrijk hebben kopers
van het bordspel straks kans dat ze
Monopoly met echte euro's kopen.
Het populaire
bordspel Monopoly
werd 80 jaar geleden
in Frankrijk
geïntroduceerd.
Van het jarige Monopoly komt
een speciale editie op de markt.
CAÏRO
8-0(33^Se- More Inc-hi'iVe-
Kom genieten op basis van more
indusive-verzorging in Zeil am
Ziller in het hartje van Tirol! Stapt
u in voor een boottochtje over
de Achensee? Of tuft u met een
stoomtreintje door het Ziller-
tal? In deze mooie omgeving is
zeer veel te ondernemen. Gaat
u mee met een themawande
ling of brengt u een bezoek aan
het gezellige en monumentale
Innsbruck?
U logeert in Hotel Neuwirt in het
centrum van Zeil am Ziller. Het
hotel beschikt over een eetzaal,
restaurant, tv-ruimte, zonneterras,
biljarttafel en parkeerplaats.
In Zeil am Ziller bevindt zich het
Freizeitpark Zeil met o.a. een
buitenzwembad met glijbaan en
diverse sportfaciliteiten.
euro p.p.
Inbegrepen
7x overnachting met ontbijtbuffet
7x driegangenmenu
6x lunchpakket
dagelijks tapbier en huiswijn bij
het avondeten (18.30 tot 20 uur)
dagelijks limonade, cola en soda
water (10 tot 20 uur)
deelname aan het uitgebreide
weekprogramma
Gastenkaart Arena Scheck' met
vele aantrekkelijke kortingen
Periode
31/05-05/06
07/06-11/07
12/07-22/08
23/08-26/09
27/09-04/10
8 dagen
Informatie Reserveringen
www.pharosreizen.nl/wegener
of via 023-55 42 870 (lokaal tarief) met zoek
code 44900 of ga naar een van de reis
bureaus van VakantieXperts.
Bij 2 volbetalenden op de kamer.
Prijzen in p.p. Aankomst op zondag. Niet
inbegrepen: reserveringskosten (€20,-), toe
ristenbelasting (ca. 1,20 p.p.p.n. v.a. 15
jaar) en bijdrage Calamiteitenfonds (€2,50).
