Vooral uit Terneuzen
wordt geknal gemeld
Winterse vertellingen
ZEEUWS-VLAANDEREN 35
66 Je moet er voor open
staan en willen weten
waar ze vandaan komen
Rechtbank
verlengt tbs
voor heethoofd
nd bedankt!
VOLVO V60 ZAKENAUTO VAN HET JAAR
Vanaf 32.495,-
Lease vanaf 539,-p/m ^iHwl
Cappendijk Auto's Terneuzen B.V.
Mr. F.J. Haarmanweg 49
Tel. 0115 - 697455 www.cappendijk.nl
Oudhollandse spelen Kampvuur en borrel
in centrum De Lieve op strand Cadzand
nuari moest hij ook het eigen risi
co van het nieuwe jaar betalen en
hij had maar voor een beperkt
aantal sessies een vergoeding voor
fysiotherapie. Leg dat maar eens
uit; dat is best lastig." Renate
helpt mensen uit de hele wereld,
afhankelijk van waar de brand
haarden zijn. Zo zijn er vluchtelin
gen uit onder meer Irak, Iran, Af
ghanistan, Somalië, Congo en Sri
Lanka. Momenteel komen de
meeste mensen uit Syrië. De taal
barrière maakt het communice
ren soms lastig. „We hebben een
tolkendienst", vertelt Renate.
„Dan hebben we een tolk op de
speaker en intern zijn er soms
ook vrijwilligers aanwezig die
kunnen tolken." Sommige vluch
telingen zijn analfabeet, anderen
spreken binnen drie maanden al
Nederlands. Renate kan werk en
privé goed gescheiden houden
maar soms grijpt het werk haar
aan. „Een dame uit Afrika kon
haar kinderen niet naar Nederland
laten komen, vanwege de regelge
ving. Die is soms streng en dat kan
erg hard zijn." Met sommige men
sen krijgt ze ook een persoonlijke
band. „Ik houd nog steeds contact
met een van de eerste gezinnen
die ik heb begeleid. Ik ben be
nieuwd hoe het met hen gaat." Ze
De meest meldingen komen uit
de steden. Naast het grote aantal
meldingen uit Terneuzen, komen
er wat meer uit Middelburg. In
Vlissingen en Goes was het rela
tief rustig wat betreft vuurwerk-
overlast tijdens de kerstdagen.
GroenLinks heeft net als vorig
jaar het vuurwerkmeldpunt op in
ternet opgezet. Sinds woensdag
middag kunnen meldingen wor
den doorgegeven. Die worden bij
elkaar opgeteld. Dat is een ander
systeem dan de zogenaamde Knal-
lenkaart die via de website van de
PZC geraadpleegd kan worden.
Daar worden de meldingen van
dag tot dag bijgehouden.
Het meldpunt van GroenLinks is
een initiatief van 20 gemeentelij
ke en provinciale afdelingen. Vo
rig jaar kwamen op het meldpunt
bijna 90.000 meldingen binnen,
10 procent meer dan het jaar daar
voor. Naar aanleiding van de over
last hebben ruim 30 gemeenten
vuurwerkvrije zones ingesteld.
De Tweede Kamer besloot boven
dien de afsteektijd in te korten.
Dit mag op Oudejaarsdag pas van
af 18.00 uur, dat was 10.00 uur.
Tot gisteravond 21.00 uur kwam
uit Terneuzen 115 meldingen. In
heel Zeeuws-Vlaanderen waren
het er 156. Via het meldpunt
brengt GroenLinks in kaart of de
vuurwerkvrije zones effect heb
ben.
haalt er voldoening uit als men
sen hun draai hebben gevonden.
„En kinderen die gaan studeren.
Zo is er een jongen medicijnen
gaan studeren. Dat was in zijn ei
gen land niet gelukt. De mensen
moeten het zelf doen, maar we
willen ze dat extra zetje geven."
Vluchtelingenwerk is momenteel
op zoek naar vrijwilligers die
vluchtelingen willen helpen om
hun nieuwe leven in Nederland
op de rit te krijgen. „Je moet er
voor open staan, willen weten
waar ze vandaan komen."
MIDDELBURG - De rechtbank in
Middelburg heeft woensdag de
tbs met dwangverpleging van de
42-jarige M. O. uit Leiden met
één jaar verlengd.
Zijn ex-vrouw woonde eind no
vember in Sas van Gent en gaf te
kennen dat ze hem terug wilde.
Hij toog naar Sas van Gent en ont
dekte op haar mobiele telefoon
een sms waaruit bleek dat ze seks
met een ander had gehad.
Daarop ontstond een woordenwis
seling die uiteindelijk ontaardde
in de mishandeling van de
vrouw.
De gedragsdeskundigen waren
van oordeel dat O. een opvliegend
iemand is die snel alle controle
over zichzelf verliest. Daarom zou
er een gerede kans bestaan dat
zijn gedrag alleen maar erger zal
worden indien hij niet wordt be
handeld.
KBO Hulst houdt dinsdag een
Oudhollandse spelenmiddag in
ontmoetingscentrum De Lieve.
Om 13.30 uur begint de mid
dag. De deelnemers krijgen
een korte uitleg alvorens de
spelen van start gaan. Na het
bekendmaken van de winnaars
volgt een loterij. Niet-leden
zijn ook welkom; zij betalen 5
euro.
Winter Wonderland
in verlicht Sinte Pier
Het evenement Winter Won
derland Sinte Pier wordt maan
dag voor het eerst gehouden.
Door de dorpskern van Nieuw-
vliet wordt een wandelroute
uitgezet. Van 17 tot 21 uur loop
je langs verlichte huizen,
kraampjes, vuurspuwers en an
der entertainment. Meer infor
matie is te vinden op
www.nieuwvliet.com.
Moio Beach en Park Welgele
gen zorgen morgen om 16.30
uur voor een kampvuur op het
strand van Cadzand. Ook
wordt er al een voorschot geno
men op de oudjaarsborrel, om
op 2014 te toasten en vooruit te
blikken op 2015. Er is op het
strand een kraampje te vinden
met glühwein, erwtensoep en
beenham.
Haiku's leren maken
in Museum Belfort
Kinderen kunnen haiku's leren
maken in Museum het Belfort
in Sluis. Maandag kunnen klei
ne dichters tussen 6 en 12 jaar
de kunst leren van Soan Lan Ie.
De kosten bedragen 4,50 euro
per persoon. De middag duurt
van 13.30 tot 15.00 uur.
Reserveren is noodzakelijk via
de balie van VW Sluis of
0117-461700.
Op de zevende editie van de
vertelavond van Het Podium
Zaamslag zijn dinsdagavond
Winterse verhalen te horen.
Vijf sprekers vertellen in hun
eigen dialect een verhaal. De
avond wordt muzikaal omlijst
door de drie zangeressen van
het DamesVerband. Het evene
ment begint om 20.00 uur en
de entree bedraagt tien euro.
Een glaasje glühwein is bij de
prijs inbegrepen. Kaarten zijn
verkrijgbaar via de site
www.podiumvanzaamslag.nl
of 0115-611875.
Online: RicoModa.com - Ganzepoortstraat 23 Goes
I
TT
ZATERDAG 27 DECEMBER 2014
HULST CADZAND
I Renate Klaassen zet zich al twaalf jaar vrijwillig in voor vluchtelingen.
foto Peter Nicolai
Renate Klaassen
door René Schrier
terneuzen - Rond de kerstdagen
zijn zo'n 325 meldingen uit Zee
land doorgegeven aan het meld
punt van vuurwerkoverlast.nl. Ter
neuzen spant de kroon wat het aan
tal Zeeuwse signalen van overlast
betreft.
Vrijwilliger worden? Op de site
www.vluchtelingenwerk.nl/zeeland
zijn de contactgegevens van de loca
ties in Hulst en Terneuzen te vinden.
NIEUWVLIET
ZAAMSLAG
SLUIS
