'Saboteur* helpt
met opstarten
kerncentrale Doel
Duitse
na taal
Disneyland meest gefotografeerd
conservatieve CSU bespot
-oekaze richting migranten
8 BUITENLAND
België werd zondag opgeschrikt
door de onthulling van André
Vandoren, directeur van het Or
gaan voor de Coördinatie en de
Analyse van de Dreiging (OCAD),
dat het onderzoek naar Doel 4 is
overgenomen door de federale
procureur.
Die houdt zich in België bezig
met terrorisme en georganiseerde
misdaad.
Het Federaal Agentschap voor de
Nucleaire Controle (FANC), de na
tionale waakhond voor nucleaire
veiligheid, bevestigt dat beheer
der Electrabel de productie mag
hervatten zodra de herstelopera
tie is afgerond, naar verwachting
eind deze maand.
„De mensen die aanwezig waren
toen de sabotage plaatsvond, gaan
opnieuw in Doel 4 aan de slag.
Het gaat om ruim zestig werkne
mers, die het allemaal kunnen
hebben gedaan. En omdat de da-
KERNCENTRALES DICHT
Barones: Armen
kunnen niet koken
De Engelse barones Anne Jen-
kin heeft gisteren een storm
van protest en spot over zich
heen gekregen, nadat ze had ge
zegd dat armen naar de voed-
selbank gaan omdat ze niet
kunnen koken. „Het leven is
aanmerkelijk goedkoper als je
kunt koken", zei de barones.
Arts plaatst
ongevraagd spiraaltje
Een Nieuw-Zeelandse vrouw
die al langere tijd probeerde
zwanger te worden, heeft ont
dekt waarom dat steeds niet
lukte. Een arts in een zieken
huis in Auckland bleek onge
vraagd een spiraaltje te hebben
geplaatst. Hij nam aan dat ze er
een wilde.
der, of misschien daders, nog
steeds niet is of zijn gepakt, eisen
we een pak extra veiligheidsmaat
regelen", zegt FANC-woordvoer-
ster Nele Scheerlinck.
„Zo mogen werknemers nooit
meer in hun eentje op de site lo
pen, maar altijd met minimaal
twee, komen er 150 extra camera's
en worden meer deuren uitgerust
met magneetkaarten om te regis
treren door wie en wanneer ze
worden gebruikt. Dit is een ernsti
ge zaak."
Ze zegt dat een man die als techni
cus tot eind 2012 in Doel werkte
tot hij naar Syrië vertrok om er te
vechten, niet verdacht is. „De da
der is een huidige werknemer."
Ook op het nucleaire terrein van
Tihange, in de provincie Luik,
worden de maatregelen inge
voerd.
Doel 4, de jongste van de vier
reactoren vlakbij de Nederlandse
grens, sloeg op 5 augustus automa
tisch af nadat in een niet-nucleai-
re zone 65.000 liter smeerolie
wegliep en de turbines zware
schade opliepen. Het FANC stuur
de direct inspecteurs. „Het was
meteen duidelijk dat dit kwade
opzet was", aldus Scheerlinck.
„De grote vraag is wat de dader
wilde bereiken."
De kosten worden geschat op 30
miljoen euro voor de reparaties
en 100 miljoen aan gederfde
winst. „Er is nooit een gevaar ge
weest voor de veiligheid", zei de
directeur van het FANC, Jan Bens,
in augustus. „Alle veiligheidsmaat
regelen hebben gewerkt zoals het
moest."
Volgens Greenpeace wonen bin
nen een straal van 20 kilometer
rond Doel bijna tien keer zo veel
mensen als rond het Japanse Fu-
kushima, dat in 2011 door een
kernramp werd getroffen.
In een straal van 30 kilometer zijn
er 1,5 miljoen inwoners, onder
wie een aanzienlijk aantal in Ne
derland.
Geestelijk beperkte
in Legioen van Eer
De hoogste Franse onderschei
ding, de Nationale Orde van
het Legioen van Eer, is voor
het eerst toegekend aan ie
mand met een verstandelijke
handicap. Jean-Pierre Crépieux
(70) wordt geëerd om zijn in
zet voor de integratie van ver
standelijk gehandicapten.
26 mannen opgepakt
na 'orgie' in badhuis
De Egyptische politie heeft bij
een inval in een badhuis 26
mannen aangehouden omdat
ze een orgie zouden hebben ge
houden. De mannen worden
nog vier dagen vastgehouden,
totdat duidelijk is of ze worden
aangeklaagd wegens losbandig
heid of onzedelijkheid.
NEW YORK - Disneyland in Califor-
nië is de meest gefotografeerde
plek ter wereld. Althans, volgens
de lijst van foto-app Instagram.
Disneyland heeft hiermee winkel
centrum Siam Paragon in Bang
kok van de koppositie verdreven,
de trots van Thailand moet het
dit jaar stellen met de vierde
plaats. Instagram (in 2010 opge
richt en twee jaar later overgeno
men door Facebook) heeft inmid-
Volgens de leden van de Beierse
Christelijk Sociale Unie - wier dia
lect voor andere Duitsers amper
verstaanbaar is - moet de taalach
terstand van immigrantenkinde
ren worden bestreden door hen
te verplichten thuis Duits te spre
ken.
Het voorstel leidde behalve tot se
rieuze kritiek ook tot een orkaan
van grappen, vooral op Twitter,
waar mensen zich onder de hash-
tag #YallaCSU afvroegen of het
dels meer dan 150 miljoen gebrui
kers, die gemiddeld 60 miljoen fo
to's per dag op de app zetten. In
totaal zijn op Instagram nu meer
dan 20 miljard foto's te vinden.
Op basis van alle foto's waarbij
ook een locatie is aangegeven,
maakt het bedrijf elk jaar een lijst
van de meest gefotografeerde plek
ken. Van alle Instagramgebruikers
woont 65 procent buiten de VS.
Desondanks worden de eerste tot
Beiers wel tot de Duitse taal be
hoort. 'Yalla' betekent 'Kom op!'
in het Arabisch en is door Duitse
jongeren opgenomen in hun
straattaal. 'Maar wie gaat de Beie
ren dan Duits leren?', vroeg een
twitteraar zich af. Tussen alle hila
rische reacties waren er ook be
zorgde, bijvoorbeeld van Yasmin
Fahimi, secretaris-generaal van de
SPD, coalitiegenoot van de CSU.
Fahimi vroeg zich af'of de CSU
in Absurdistan is aangekomen'.
Ook bij zusterpartij CDU, van
bondskanselier Angela Merkel,
fronsten velen de wenkbrauwen.
De partijleiding van de
CSU besloot gisteren het
voorstel tot verplicht Duits
spreken in te trekken
en met de derde plaats in de lijst
dit jaar bezet door plekken in de
VS. Na Disneyland zijn dit respec
tievelijk het stadion van honkbal-
dub Dodgers in Los Angeles en Ti
mes Square in New York. Het
Siam Paragon in Bangkok staat op
de vierde plaats. Het is een gigan
tisch winkelcentrum van driehon
derdduizend vierkante meter. Op
een gemiddelde dag trekt het zo'n
150.000 bezoekers.
Duitsland wordt sinds enige tijd
overspoeld door immigranten en
vluchtelingen en dat leidt tot ver
hitte debatten over de problemen
met opvang en integratie. Volgens
commentatoren wil de CSU de
wind uit de zeilen nemen van de
anti-immigratie partij Alternative
für Deutschland (AfD), die het bij
verkiezingen goed doet. Boven
dien is het traditie dat de Beieren
vlak voor een partijcongres - eind
deze week begint er een in Neu
renberg - ferme taal uitslaan om
de rechtse Stammtisch, de Duitse
onderbuik, te bedienen.
Na alle commotie besloot de
CSU-partijleiding gisteren het
voorstel in te trekken. „Iedereen
moet thuis zo kunnen spreken als
hij of zij zelf wil", zei vice-partij-
voorzitter Peter Gauweiler, vooraf
gaande aan een vergadering met
de partijtop in München.
door onze correspondent
Petra Janbroers
BRUSSEL - De gesaboteerde kern
centrale in het Oost-Vlaamse Doel
wordt na de heropstart bediend
door dezelfde ploeg waarin zich de
saboteur moet bevinden. Dat heb
ben de autoriteiten besloten, hoe
wel Justitie onderzoekt of de opzet
telijke olielekkage in augustus een
terroristische inslag had.
België sluit in 2025 alle kerncentra
les.
Volgend jaar zouden de twee
oudste reactoren van Doel, 1 en 2,
worden gesloten.
Deze beide reactoren stammen
uit 1975.
De nieuwe regering-Michel werkt
aan een wetswijziging om deze
kerncentrales langer open te hou
den.
LONDEN
AUCKLAND
PARIJS
CAIRO
door onze correspondent
Wierd Duk
BERLIJN - Spot, hoon, verontwaardi
ging: de conservatieve Duitse rege
ringspartij CSU kreeg het allemaal
over zich na een voorstel om het
gebruik van de Duitse taal onder
migranten 'in het openbaar en in
de familiekring' verplicht te stellen.
De vier populairste plekken onder fotografen. Boven Disneyland en daaronder van links naar rechts: het stadion
van Dodgers in Los Angeles, Times Square in New York en Siam Paragon in Bangkok.
