Grieken demonstreren tegen hun 'asociale regering'
10 BUITENLAND
PAUSBEZOEK
mil
Paus Franciscus
komt vandaag
aan in Turkije,
waar christenen
sterk in de
minderheid zijn.
mm
ERSITESi
ZlLIETl/ J
m
iÜMMUÜIMI»
i^OiitiLEN
i atttilfi*
De demonstraties vielen samen
met een landelijke staking in zo
wel de publieke als private sector.
De 32e alweer sinds de protesten
tegen de harde bezuinigingen in
2010 begonnen, maar de eerste in
ruim een half jaar. Postkantoren
en scholen waren dicht. Het open
baar vervoer lag grotendeels plat,
veerboten bleven in de haven.
Voor het eerst in lange tijd staak
te ook de luchtverkeersleiding, zo
dat al het vliegverkeer van, naar
en binnen het land stil kwam te
liggen. KLM annuleerde zijn dage
lijkse vlucht van Amsterdam naar
Athene en terug, Transavia ver
plaatste de zijne naar afgelopen
nacht.
Verlamd was Griekenland giste
ren niet. De zaken in de belang
rijkste winkelstraat van Athene,
Ermou, waren gewoon open. „Of
ik het nou eens ben met die sta
king of niet: mijn baas zegt dat
we vandaag werken", zegt een ver
koopster van een schoenenwinkel
nog geen 50 meter van Syntagma.
„Hij zei: natuurlijk mag je mee
doen, maar dan hoef je niet meer
terug te komen."
Op het plein laat ex-elektrotech-
nisch ingenieur Konstantinos Do-
ganis (79) even later trots zijn col
lectie protestborden zien. 'Weg
met de trojka', 'Merkel is de nieu
we Hitier', zo valt te lezen. Maar
vandaag zwaait hij met het be
drag van zijn pensioen: 201 euro
per maand. „Ik ben geen commu
nist, zelfs geen socialist, maar de
ze regering is asociaal."
Él
TRABZON - Hij praat met zachte
stem. Ali, niet zijn echte naam, is
op zijn hoede. Altijd. Als hij
's avonds over straat loopt, wan
neer hij zondags naar de kerk
gaat. Drie jaar geleden is hij al een
keer op straat door een groepje
jongeren in elkaar geslagen. „Een
buitenlander mag katholiek zijn,
een Turk niet. T\irk en moslim
zijn voor veel mensen hier onaf
scheidelijk."
De dertigjarige Ali is een van de
weinige bekeerde katholieken in
Trabzon. Die zijn in de stad aan
de Zwarte Zee op twee handen te
tellen. Het aantal christenen in
Turkije wordt op 100.000 geschat,
30.000 daarvan zijn katholiek. Op
een bevolking van ruim tachtig
miljoen mensen. Paus Franciscus
brengt van vandaag tot en met
zondag een bezoek aan Turkije.
Hij zal onder meer Ankara en
Istanbul bezoeken.
Ali: „De onwetendheid over het
christendom is enorm. Er gaan de
vreemdste verhalen rond. Over
geld dat wordt betaald aan de gelo
vigen, over de wijn die in de kerk
wordt geschonken, over Satan."
Hij schudt zijn hoofd.
Hoe diep de haat tegen christe
nen zit, bleek op 5 februari 2006,
een dag die Ali nooit zal vergeten.
Pastoor Andrea Santoro werd
toen in zijn kerk in Trabzon door
de zestienjarige Oguzhan Akdin
van dichtbij doodgeschoten. De
moord schokte de stad, schokte
het land. „De politie bracht mij
op de hoogte. Het was of ik een
emmer koud water over me heen
kreeg. Ik was zo in paniek, wilde
meteen weg uit deze stad."
Of de jonge moordenaar op eigen
houtje handelde of, zoals veel 1\ir-
De onwetendheid
over christendom
is enorm, er gaan
de vreemdste
verhalen rond
LIV L< 1 v
IStftMÜMMITI
8KB0LCTME2
1ST wnv\. i>ah ,l Vk,\< 7
BFA A/J i kampCsi)
ana fclKÏS KA PI SI
kRASYONU UY CïliUAMA l.$y
Dit was eerst een
moskee, daarna
een kerk; dus het
is juist dat het nu
een moskee is
Istanbul op klaarlichte dag dood
geschoten, eveneens door een jon
geman uit Trabzon. Een paar
maanden later werden drie mis
sionarissen in Malatya gemarteld
en werd bij hen de keel doorge
sneden. In juni 2010 werd priester
Luigi Padovese, bisschop van Ana-
tolië, in de havenstad Iskenderun,
voor zijn woning doodgestoken.
Vorig jaar staken islamitische jon
geren kerstmannen en kerstbo
men in brand als protest tegen de
christelijke symbolen. Dat wakker
de angst bij de christenen in het
land nog meer aan.
Ali vertelt niemand dat hij katho
liek is, maar Trabzon is een kleine
gemeenschap. De Santa Maria-
kerk is zijn 'thuis'. Of het gemak
kelijker zal worden voor christe
nen in Turkije? Ali weet het niet.
„De regering is islamitisch en con
servatief, niet seculier. Kijk naar
de Hagia Sophia. Daar begrijp ik
helemaal niets van."
Hij heeft: het niet over de wereld
beroemde Hagia Sophia in Istan
bul, maar over de 800 jaar oude
Byzantijnse Hagia Sophia in Trab
zon. Het monument, met uitzicht
op de Zwarte Zee, herinnert aan
de rijke geschiedenis van de stad.
Het werd in de zestiende eeuw
- na de komst van de Ottoma-
nen - een moskee. Na nog wat an
dere functies, werd het gebouw
met de prachtige fresco's in 1964
een museum. Tot vorig jaar was
het een trekpleister van de stad;
ken menen, onderdeel was van
een groter complot, is na al die ja
ren niet bekend. Er volgden opval
lend veel incidenten. Een Ar-
meens-Turkse journalist werd bij
De regering mag trots verkondi
gen dat de economie voor het
eerst sinds zes jaar weer een beet
je groeit, veel Grieken hebben net
als voorheen moeite om de eind
jes aan elkaar te knopen. Nog al
tijd zit één op de vier zonder
werk, en zij die wel een baan heb
ben, zijn tot wel 40 procent van
hun salaris kwijtgeraakt. Nu de
temperaturen dalen, hebben veel
Grieken geen geld om hun ver
warming te betalen. Ze vrezen de
broekriem nog verder te moeten
aanhalen. „Waartegen ik demon
streer? Waar zal ik beginnen?",
zegt Atheense studente Kirki (22)
in de protestmars op weg naar het
centrale Syntagmaplein. „Bijvoor
beeld tegen de onderwijsbezuini-
gingen. Bij mijn kunstopleiding
zijn veel materialen wegbezui-
nigd, net als docenten. Om mijn
studie te bekostigen heb ik af en
toe een bijbaantje. Maar die zijn
er alleen zwart, dus verzekerd
ben ik niet. Hoezo gaat het beter
met Griekenland? Dat zijn leu
gens van de regering."
Turkse katholieken leven
'mOSIOMM
door onze correspondent
Jessica Maas
Ali, bekeerde Turkse katholiek
Murat Kirci, moslim
door onze correspondent
Thijs Kettenis
ATHENE - Enkele tienduizenden
Grieken demonstreerden gisteren
in de hoofdstad Athene tegen het
strenge bezuinigingsbeleid van hun
regering. In Thessaloniki gingen
een paar duizend Grieken de straat
op. Hun boodschap: wij merken er
niets van dat het beter gaat met
het land.
Konstantinos Doganis
foto Thijs Kettenis