DE NIEUWE STEPHEN KING
Slavernij en humor
Het volgende boek
18 DIZZIE
Een spectaculair,
duister en
zinderend
verhaal over
rerslaving, geloof,
muziek en leven
na de dood.
Dizzieni
£*pk<kC
Het bikkelharde gevecht voor af
schaffing van de slavernij in
Amerika en humor, gaat dat sa
men? Nou en of. Het kan, over
een zwaar onderwerp een historische ro
man schrijven die is gebaseerd op feiten en
4 personen die werkelijk hebben bestaan. En
dan toch de lezer van de bank te laten glij
den van het lachen.
Het is James McBride gelukt met Lieveheers
vogeleen vertaling van The good lord bird,
de roman waarvoor hij vorig jaar de Natio
nal Book Award won, een belangrijke prijs
in de VS.
Een rol net naast het midden is voorbehou
den aan John Brown (1800-1859), de be
roemde blanke strijder voor afschaffing
van de slavernij. Hij geloofde dat alleen ge
wapend verzet uitkomst zou bieden. Zijn
grote wapenfeit moest een overval worden
op een wapendepot in Harper's Ferry in
1859. Het mislukte. John Brown werd ge
pakt. Ondanks inspanningen van Victor
Hugo nota bene werd hij geëxecuteerd. In
de jaren daaraan voorafgaand had John
Brown al zo veel in gang gezet, dat de op
stand niet uit kon blijven. In 1861 begon de
Amerikaanse Burgeroorlog.
Leven en wandel van deze eigengereide,
niets en niemand ontziende loner worden
in de roman verteld door de jonge slaaf
Henry Shackleford, die zich in de inner cir
cle van Brown weet te handhaven door
zich zeventien jaar voor te doen als meisje,
Wat vertel je
als schrijver
over je vol
gende boek?
Vertel je er
überhaupt iets over? Is het niet
beter je op de vlakte te houden
en nieuwsgierigen het riet in
te sturen met het kluitje dat je
zelf ook geen idee hebt waar je
over gaat schrijven?
Zo veel schrijvers, zo veel vi
sies. Zo veel methodes ook.
Peter Buwalda werkte in het le
ven van vóór Bonita Avenue als
redacteur bij uitgeverijen. Hij
begeleidde wel veertig auteurs
tot de boeken klaar waren. Die
hielden er allemaal een andere
manier van schrijven op na.
Dit vertelde hij maandag in
een openbaar gesprek met zijn
collega Jaap Scholten in Ensche
de. Eén van die veertig schreef,
om aan de passende toon te ge
raken, de hele roman Een schitte
rend gebrek van Arthur Japin
over. Met de hand. Om daarna
'warmgedraaid' aan zijn eigen
werk te beginnen.
Peter Buwalda
weet dat hij nog
twee en een half
jaar nodig heeft
om zijn tweede
roman te
voltooien
Het bijgeloof, geen onbekend
fenomeen in de schrijverswe
reld, wil dat je als auteur niet
moet onthullen waar je aan
schrijft, want daarmee bederf
je je eigen lust om het op te
schrijven. Waarom zou je het
nog eens opschrijven als je het
al hebt verteld?
Dat vindt Jaap Scholten. Maar
hij vindt tegelijkertijd dat je
het verhaal best mag verklap
pen, want het gaat immers om
de wijze waarop het is opge
schreven. „Daarom blijft een
goed boek bij herlezing over
eind."
Vertel dan maar, Jaap, waar je
volgende boek over gaat Maar
daar had hij geen zin in.
Peter Buwalda heeft al eens ver
teld waar zijn tweede roman
over zal gaan. Tussen haakjes:
hij denkt nog twee en een half
jaar nodig te hebben.
Tijdens de Nacht van de Klas
sieke Muziek vertelde hij ooit
dat in zijn roman een wonder
kind in een pleeggezin wordt
geplaatst. Daarmee is een tipje
van de sluiter opgelicht, maar
ook niet meer dan dat. Niet
eens een tip.
Meer wilde hij er maandag ook
niet over kwijt. Wel liet hij nog
weten dat hij momenteel als
werktitel Espionage heeft.
„Maar dat verandert dagelijks."
De reden dat Buwalda niet
meer over de inhoud wilde ver
tellen - de toon zal wel op die
van Bonita Avenue lijken - was
zijn angst dat het meteen op in
ternet zou staan. We beloofden
het niet te posten. We zetten
het in de krant.
Win de chicklit
'Laat me jou zijn'
Houd je digitale
boekenplank bij
Alles over Haruki
Murakami in Berlijn
H
THEO HAKKERT
V
8 foto Patrick Post/HH
door Theo Hakkert
-
LEZERSACTIE
Dizzie.nl geeft tien exemplaren
weg van de chicklit Laat me jou zijn
van Petra Kruijt. Daarin zet hoofd
persoon Susan haar baan en rela
tie aan de kant en gaat ze op zoek
naar de vrijheid in San Francisco.
ROMAN
BLOG
Jessica Nash is hoofdredacteur ver
taalde literatuur bij uitgeverij Atlas
Contact. Ze was bij de uitreiking van
de Welt-Literaturpreis aan de Japanse
schrijver Haruki Murakami (foto) in
Berlijn en blogt daarover op Dizzie.nl
Dizzie is hét online boekenplatform
van deze krant en staat vol nieuws, re
censies, interviews en informatie.
Markeer de boeken die je wilt lezen,
houd digitale boekenplanken bij en
koop boeken online op Dizzie.nl.
Ca naar Dizzie.nl