De kommen al 's keuren
STREEKTAAL
CULTUUR 41
Film by the Sea
door het jaar op
zondagmiddag
Signeersessie
van Katinka
Polderman
Pianisten Sandra en Jeroen van Veen
spelen zondag de Canto Ostinato in
Zierikzee. Wie wil mag er bij gaan liggen.
ZIERIKZEE - Voor sommigen kan
het best wat onwennig overko
men, maar wie denkt 'dat is toch
niks voor mij' doet zichzelf
enorm te kort volgens pianist
Jeroen van Veen. Samen met zijn
vrouw Sandra speelt hij zondag
middag de bekende Canto Ostina
to van Simeon ten Holt in de
Nieuwe Kerk in Zierikzee.
„Je hoeft beslist geen muziekken
ner te zijn om daar geweldig van
te kunnen genieten. Deze soort
muziek ligt dicht bij de heden
daagse popmuziek. Het is gewoon
heerlijk om jezelf daarin helemaal
te laten opgaan. Je kunt er naar
luisteren als achtergrondmuziek
terwijl je met andere dingen be
zig bent, maar dus ook heel gecon
centreerd in een concertzaal. Of
in een kerk, zoals in Zierikzee en
wat let je om dat liggend te doen,
alsof je thuis op de bank naar mu
ziek ligt te luisteren. Wij advise
ren de mensen die daar voor voe
len een matje mee te brengen en
zich uit te strekken op de kerk
vloer. Maar voor wie liever zit,
staan er natuurlijk ook stoelen."
Jeroen lag zelf als klein kind altijd
onder de piano van zijn moeder
naar haar spel te luisteren. Van
daaruit is zijn idee voor die ligcon-
certen ook ontstaan.
De Canto Ostinato heeft hij zelf
al meer dan 300" keer gespeeld,
vaak samen met zijn vrouw, maar
ook in andere samenstellingen:
op één piano, met drie piano's en
één orgel, zoals in de oerversie uit
1976, maar ook met twee piano's
en twee marimba's of met vier
piano's en enkele synthezisers. Vo
rig jaar heeft hij van al die versies
een cd-box uitgebracht onder het
Zeeuwse Zefir-platenlabel, waar
voor de opnamen werden ge
maakt in de Zeeuwse Concertzaal
in Middelburg. Over dit bijzonde
re muziekstuk van Simeon ten
Holt valt veel te vertellen.
„Vaak deden we dat zowel vooraf
gaand als na afloop van een con
cert, maar inmiddels hebben we
een toelichting op papier gezet en
delen we die uit aan de bezoe
kers." Dat bijzondere van de Can
to Ostinato schuilt vooral in het
feite dat de uitvoering nooit het
zelfde zal zijn. De componist laat
de musici volop ruimte tot impro
visatie. Het totale muziekstuk be
staat uit vijf lagen, waarbinnen de
uitvoerders alle ruimte hebben of
ze hoog, laag, hard of zacht spelen
en hoe vaak ze een melodie herha
len. „We bedenken ter plekke wel
ke laag we spelen en hoe we die
spelen. Op een bepaald moment
ga je dan wel samen over naar de
volgende laag. Als musici onder el
kaar voel je dat heel goed aan en
in ons geval als man en vrouw is
dat helemaal vanzelfsprekend",
zegt Jeroen.
Hij erkent dat er op basis van erva
ring wel een aantal dingen terug
komen in de uitvoering. „Ik wil
het geen routine noemen, maar
als je weet dat dingen goed wer
ken, is het zonde om ze niet te la
ten klinken."
Jeroen beseft dat jongeren wel
licht niet zo snel de Nieuwe Kerk
binnenstappen om een pianocon
cert bij te wonen. „Toch zullen
ook zij hier een bijzondere erva
ring hebben juist omdat de Canto
Ostinato harmonisch zo dicht bij
popmuziek ligt. Ik kan het nog
sterker vertellen: ik ken mensen
die nul, komma nul muzikale ken
nis hebben, maar deze muziek
fantastisch vinden en die zich af
vragen wat hier nou eigenlijk klas
siek aan is."
Volgens de pianist gold Simeon
ten Holt, die in 2012 is overleden,
dan ook als bruggenbouwer tus
sen allerlei mensen die van mu
ziek houden maar die heel erg ver
van elkaar verwijderd staan.
VLISSINGEN - Film by the Sea
(FbtS) door het jaar breidt in Vlis-
singen uit met een extra film op
zondagmiddag van november tot
april.
Aanleiding daarvoor is het succes
van FbtS door het jaar met de ver
toning van voorpremières op
maandagavond in Cinecity Ter-
neuzen en dinsdag in CineCity
Vlissingen.
Ook op de zondagmiddag zullen
de films zonder voorprogramma
en pauze vertoond worden en
vaak zal er een korte inleiding ge
geven worden door een gast. Festi
valdirecteur Leo Hannewijk: „We
kunnen nu wekelijks twee prach
tige films laten zien en tegelijker
tijd leveren deze voorstellingen
extra inkomsten op voor het jaar
lijkse filmfestival."
Met Aanmodderfakker wordt mor
gen, zondag, om 16.15 uur, het
spits afgebeten. De film sleepte tij
dens het Nederlands Filmfestival
nog drie Gouden Kalveren in de
wacht. Onder andere die van Bes
te Film en Beste Acteur. „In no
vember vertonen we de openings
film van het International Docu
mentary Filmfestival over het Ko
ninklijk Concertgebouworkest en
een documentaire over het Rijks
museum. In januari vertonen we
enkele hoogtepunten van het
Filmfestival Rotterdam."
MIDDELBURG - Katinka Polderman
signeert vandaag op drie plaatsen
in de provincie. Ze begint bij de
Drukkerij in Middelburg (van
11.30-12.30 uur), daarna Het Paard
van Troje in Goes (14.00-15.00
uur) en de Koperen Tuin (Goes,
15.30-16.30 uur). Zaterdag 8 no
vember signeert ze bij De Vries in
Zierikzee van 11.00 tot 12.00 uur.
Katinka Polderman heeft het ge
schenk voor de Week van het
Zeeuwse Boek geschreven. Haar
boek is een geschenk bij aankoop
van minimaal 15 euro in de boek
handels. De actie loopt tot 8 no
vember.
Je zonneblomme ligt d'r
uut", roept de buurvrouwe
van d'overkant. „Da was
nog a géén weer ook ee?" Ik
zwaoi 's deu 't openstaonde
raom en maok 'n gebaor
van „Jao, da was de moeite ee."
Ik was nog nie buuten gewist,
maor 'k stoeng d'r nie van te kie
ken.
't Is daogs nao die sturm van vori
ge weeke. De raodio ao 't al ge-
zeid: Dao kom een zwaore sturm
en dan is 't gedaon mee 't
schööne weer.
Noe is da mêêstal zö in 't najaor.
Als t'r een zwaore sturm komt
dan verandert het weer. Net as of
die wind nie allêêne de takken
van de böömen deu mekaore
schudt, mao da zö naojaorsturm
ook het weer deu mekaore
schudt. In de winter is dat ook zö.
Na een paar weken vost, komt d'r
een sturm en dan is de kouwe ver-
bie. Dan begint 't te dooien en
dan kriegen me 'êlemao ander
weer. Soms, want 't is ook wel 's
anders.
Jao joengen, over 't weer raok je
nooit nie uutgepraot.
Die zonneblomme stoeng an de
kant van 't uus. Op de westkant.
Noe za je zeggen: „Da 's ook géén
al te geschikte plekke om 'n zon
neblomme te zetten, maar da
kwam noe êênmaol zö uut.
Dao staon d'r ook 'n paor in de
buurte van m'n waspaole. Die
staon d'r an vastgebonnen. En
daor 'èn nog een schoon zicht op
ook, vanuut het keukentje en uut
de kaomer. Die stoengen 'n paor
weken gelee jen prachtig te
Voor de gesproken rubriek zie
www.pzc.nl/streektaal
bloeien. Nêê, die binnen d'r nie
uutgewaoid 'öör. Die stoengen
ommerst vaste an die paole. Van-
daor ee. En dao zit nog flienk wa
zaod in ook. En daor is 't om be
gonnen.
Strekjes kommen daor allemao
mezen op af. En die 'angen dan
op udder kop da zaod daor uut te
pikken. Soms valt d'r wat op de
grond. En dienke hie dat ze dat
dan oppikken? Glad nii.
Waorom ook eigenlijk? Daor zit
ommerst genoeg zaod in de zon
neblomme zelf. En as ze nao de
grond vliegen, dan spriengt de kat
te van de buren d'r op af. Want
die ligt de leste daogen al op de
loer tussen de rozenbottels.
Een wit katje, mee 'n zwart kopje.
Mao z'n wit liif verraoidt 'm al-
ried maor, as die onder die bottel-
struken op de loer ligt. En zeker
noe, want de blaoren van de ro
zenbottels binnen deu die wind,
ook flienk uutgedund.
As 'k tegen de middag de zonne
blomme naost 't 'uus an 't opruu-
men bin, komt die katte ook even
langst.
Om te kieken 'oe de zaoken d'r
bie staon. 't Is net of die dienkt:
„Da 's jammer, noe moen 'k in te
vervolg 'n ander plekje zoeken."
En die begint al maor mee z'n
voorpoten in de grond te krau
wen. Dan weet kik 'oe laote dat 't
is. „Stank voo dank", schiet 't deu
m'n 'ööfd.
As de zonneblomme in de groene
container ligt, is de katte ook weg.
D'n andere zonneblomme (jao
dao stoengen d'r twee) staot nog
rechte. Gelukkig.
'Die was beter geworteld', zeg 'k
tegen m'n eigen. „En volgend jaor
ook maor 'n stok d'r bie zetten.
Ook al is da noe ie altied zo'n
fraoi gezicht."
As 'k even laoter uut de keuken
nao de waspaole kieken, zien d'r
al een paor mezen op de zonneb-
lommen zitten. „Die kommen al
's keuren."
ZATERDAG 1 NOVEMBER 2014
Canto Ostinato vereist
beslist geen voorkennis
door Ali Pankow
Zondag 2 november, Nieuwe Kerk,
Zierikzee, 15.00 uur.
I Sandra en Jeroen van Veen delen de liefde voor elkaar en voor de piano. Zondag treden zij op in Zierikzee.
door Rinus Willemsen
