Thools 'ja'
voor
windpark
a
Bijbelquiz in gewone taal toch niet gemakkelijk
Totale
if aaft/
t i( verkoop
-30W60°o
www.kerstaandekust.nl
BEVELANDEN en THOLEN 27
Schaapskudde
ook volgend jaar
op bloemdijken
Brief zondagsrust
valt slecht bij ABT
Vck,
De vragen, opgesteld door het Ne
derlands Bijbel Genootschap
(NBG) waren goeddeels geënt op
de nieuwe NBG-uitgave 'De Bij
bel in Gewone Taal'. En die uitga
ve heeft nog haast niemand, want
de eerste druk was in minder dan
geen tijd uitverkocht.
Quizmaster ds Dick Westerneng
van de PKN-gemeente 's-Graven-
polder en Baarland, waarschuwde
al bij het begin van de quiz. Ook
hij had niet alle veertig vragen
goed. Leden van de hervormde,
de gereformeerde en de vrije evan
gelische kerk in Yerseke, bereiden
in een werkgroepje elk jaar een
bijbelquiz voor. Die wordt in een
powerpointpresentatie, met film
pjes en al, in multiple choice gele
verd door het NBG. De bedoeling
is vooral dat mensen met elkaar
over de Bijbel gaan praten.
Dat gebeurde ook. Want de tekst
van De Bijbel in Gewone Taal
staat ongeveer net zo ver van de
HEINKENSZAND - Natuurmonu
menten dekt het exploitatietekort
van Stichting de Zuid-Bevelandse
Kudde. Dat betekent dat de
schaapskudde ook volgend jaar
nog de bloemdijken in de
Zak-van Zuid-Beveland zal begra-
zen, meldt Yvonne Nijssen van de
kudde. De afgelopen drie jaar
kwam de stichting 20.000 euro
per jaar tekort: het loon van de
herder. Oorzaak is het uitblijven
van overheidssubsidie.
Nijssen spreekt van 'een heel posi
tief bericht voor de Zak van
Zuid-Beveland.' „Wij blij, de her
der blij, de honden blij, de scha
pen blij."
Synodebijbel als die laatste van de
Bijbel in het Latijn afstond. Het
nieuwe boek is vertaald vanuit de
oorspronkelijk bronnen in het
Grieks en Hebreeuws en de verta
lers hebben er jaren over gedaan.
Niet iedereen was het zomaar
overal mee eens. De 'hoop', in het
vertrouwde rijtje geloof, hoop en
liefde, was bijvoorbeeld vervan
gen door 'vertrouwen'. Zelfs dè
quizmaster betwijfelde of hij daar
blij mee moest zijn. Waar Job zijn
verhaal over zijn opgang en teloor
gang in de oude vertaling besluit
met De Heere zij geprezen, is hij
de Heer in gewone taal dankbaar.
En dat, zo was het gevoelen onder
deelnemers, is toch wat anders.
Veertig punten vielen er te beha
len, maar niemand haalde er
THOLEN - Een brief die de Neder
landse Vereniging tot bevorde
ring van de Zondagsrust en de
Zondagsheiliging aan de gemeen
te Tholen heeft geschreven, is Al
gemeen Belang Tholen is het ver
keerde keelgat geschoten. In de
brief, die is gericht aan zowel raad
als college, stelt de vereniging dat
het betreurenswaardig is dat de
zondag in veel plaatsen wordt ont
heiligd door sport, spel en andere
activiteiten als koopzondagen.
ABT heeft een conceptbrief opge
steld die namens de raad zou kun
nen worden teruggestuurd. Daar
in wordt gewezen op de schei-
.ding van kerk en staat. „Daarom
moet dit geen onderwerp van ge
sprek zijn in een gemeenteraad."
meer dan dertig. Want er zaten
wat gemene strikvragen in. Een ci
taat van Petrus werd bijvoorbeeld
toegeschreven aan Paulus, en
bijna iedereen trapte erin. Ook
een vraag naar de schoonmoeder
van Ruth bleek een instinker,
want Naomi stond er niet tussen.
Maar Ruth had twee schoonmoe
ders; ook Rachab, die zijdelings in
het verhaal wordt genoemd.
De vier deelnemers met 26 goede
antwoorden, mochten om de eer
ste prijs strijden. Ze kregen een
aantal oermoeilijke vragen en Co-
rien Zoetweij uit Yerseke bleek de
beste. Zij kreeg een dure pen.
Zelf moesten we met een schame
le twintig punten naar huis, even
veel als de man die bij aanvang
zei dat hij ging winnen.
Het windpark, dat 35 turbines
krijgt, ligt op het grondgebied
van de gemeente Schouwen-Dui-
veland, maar het zijn vooral inwo
ners van Anna Jacobapolder die er
last van krijgen. In dat dorp werd
het plan destijds dan ook met wei
nig enthousiasme onthaald. De
sfeer is voor een deel omgeslagen
nu de initiatiefnemers - Zeeuw-
ind en Deltawind - allerlei voor
deeltjes in petto hebben voor de
mensen die hinder zullen onder
vinden van de molens. Ze krijgen
in de toekomst korting op hun
energierekening en er komt een
fonds van waaruit initiatieven op
het gebied van duurzaamheid
kunnen worden betaald. Onder
deze regeling vallen niet alleen
huishoudens in Anna Jacobapol
der, maar ook in Bruinisse en
Oude Tonge. De verwachting is
dat jaarlijks zo'n 150.000 euro vrij
komt om deze 'cadeautjes' te be
kostigen. De stichting 'Windmo
lens Nee' uit Anna Jacobapolder
heeft haar naam inmiddels veran
derd in 'Stichting Windmolens
Anna Jacobapolder', waaruit blijkt
dat ze ondertussen anders tegen
de plannen aankijkt. Deze veran
derde houding is voor het Thool-
se college mede aanleiding om
geen bezwaar te willen indienen
tegen het zogeheten rijksinpas-
singsplan. In het raadsvoorstel be
nadrukken B en W dat de vaststel
ling van het plan geen uitstel
duldt, omdat anders een subsidie
in gevaar komt. Dit ondanks het
feit dat nog onderzoek wordt ge
daan naar een alternatieve locatie
voor vier windmolens die zijn in
getekend op de Grevelingendam.
Daar loopt de gemeente Schou-
wen-Duiveland tegen te hoop. On
derzocht wordt of deze turbines
in het water dicht bij de Philips-
land kunnen worden geplaatst.
Het onderwerp wordt maandag
besproken tijdens de vergadering
van de commissie ruimte.
VRIJDAG 12 DECEMBER 2014
ets
aar
XANDER DE BUISONJE DO
NIELSON LANGE FRANS
3JS ANITA MEYER
NEW AMSTERDAM ORCHESTRA
DONDERDAG 30 OKTOBER 2014
door Rob Paardekam
I Geen van de deelnemers had meer dan dertig vragen goed. foto Marcelle Davidse
door Mieke van der Jagt
YERSEKE - Dat viel bij lange na niet
mee. De jaarlijkse bijbelquiz in her
vormd kerkcentrum De Haven in
Yerseke was zelfs voor een wande
lende concordantie geen eitje.
Quizmaster ds Dick
Westerneng waarschuwde
al dat ook hij niet alle veer
tig vragen goed had.
SINT PHILIPSLAND - Hoewel ze er
van overtuigd zijn dat het toekom
stige windmolenpark bij de Kram
mersluizen overlast zal veroorza
ken, stellen burgemeester en wet
houders van Tholen de gemeente
raad voor om geen verzet aan te te
kenen tegen het plan.
is always
the start of a new,
bcüinnins!
Markt 4 4531 EP Terneuzen tel. 0115614845
ZEELANDHALLEN GOES
[k
