Brieven
over liefde,
leugens
en moord
10 DIZZIE
Dizzie ni
interview Hoe geweldda
dig de twintigste eeuw
ook was, na het voltooien
van zijn Century-trilogie
is Ken Follett juist optimis
tischer geworden. „De vrij
heid heeft gewonnen."
Dizzie-leden vinden
en inspireren elkaar
BESTE MENEER S. HARRIS
Zoë heeft iets op haar geweten.
Iets verschrikkelijk afschuwelijk
onomkeerbaar verkeerds. Hoewel
omslag en achterflap van Onder de
ketchupwolken niet onthullen wat
ze heeft gedaan, kunnen we hier
straffeloos vertellen dat Zoë een
jongen heeft vermoord. Ze vertelt
het zelf op bladzijde 14. De span
ning zit echter in zo veel andere
dingen dat het nauwelijks is aan
te wijzen wat de tweede roman
van Annabel Pitcher zo goed
maakt. De vorm? Het schrijven
over schrijven? Het gegeven dat
Zoë alleen liegt over haar naam
maar de rest, zegt ze, allemaal
waar is? Of is het het wonderscho
ne en pijnlijke liefdesverhaal, dat
gespiegeld wordt in minstens vier
andere verhalen van liefde en de
vergankelijkheid ervan?
Zoë heeft haar vriendje vermoord
en ze is ermee weggekomen. Voor
zichzelf kan ze haar schuld echter
niet ontlopen. Om een uitweg te
vinden, schrijft Zoë haar verhaal
aan Stuart Harris, die in een do
dencel wacht op de injectie, nadat
hij zijn vrouw met messteken om
het leven had gebracht. Als er ie
mand is die haar zal begrijpen, is
hij het wel. En in de brieven die
tezamen de roman vormen, be
denkt Zoë tegelijk het verhaal van
de liefde die de moordenaar tot
zijn daad moet hebben gedreven.
Onder de ketchupwolken is een brie
venroman waarin stukje bij beet
je alles duidelijk wordt. Zoë
maakt het voor 'Stu' urgent haar
brieven te blijven openen, door
dat ze pas vlak voor zijn dood kan
onthullen wat er precies is ge
beurd. Daarnaast worden lang
zaam ook veel andere verhaallij
nen duidelijker. Onder de ketchup
wolken is een rijk verhaal, opge
bouwd uit eenvoudig originele
beelden, luchtige humor en een
vorm die prachtig past. Jammer
dat Pitcher niet van ophouden
weet. Het ontknopingsoverschot
is haar echter vergeven.
Ik had zo
graag over
de strijd
tegen de
Apartheid
geschreven
maar ik kon
het boek
niet nog dik
ker maken
Strak in een diep
blauw pak zit hij in
een grote kamer in
een van de hallen
van de Frankfurter
Buchmesse. Hij heeft
een pr-manager pa
raat om promotiemateriaal en
drankjes uit te delen.
Ken Follett (65), met wereldwijd
150 miljoen verkochte exempla
ren, mag een bestsellerauteur he
ten. Maar hij heeft ook een andere
kant. Hij speelt bas in zijn eigen
coverband. In de nacht voor het
interview trad hij op in club Oran
ge Peel, in hartje Frankfurt. Het
stevige werk van toen: Born to be
wild, start me up, maar ook minder
voor de hand liggende liedjes als
Pills van The New York Dolls.
„Ja", zegt Follett met een grimas,
„mijn oren suizen nog na."
Heerlijk om te doen, muziek ma
ken, spelen, optreden. Niet de
broodnodige ontspanning naast
zijn werk als schrijver van dubbel
dikke historische romans. „Niet
nodig. Gewoon fijn."
Een verband met zijn romans is
er nauwelijks, of het moet de een
voud van stijl zijn. „Pills is drie ak
koorden, vierkwartsmaat. Simpel
en toch briljant." Graag zou hij
dat laatste ook over zijn boeken
zeggen. Ze zijn geschreven in een
voudige zinnen. Geen stilistische
poespas.
„Mijn zinnen moeten heel simpel
zijn en gemakkelijk om te lezen.
Als een lezer denkt: 'Dat was een
mooie beeldspraak', dan heb ik ge
faald. Want ik wil niet dat ze aan
mijn woorden denken, ze moeten
denken aan het verhaal."
Hij herhaalt wat hij bij eerdere ge
legenheden zei: „De stijl moet
een raam zijn, je kijkt er door
heen."
Ken Follett, telg uit een mijnwer
kersfamilie uit Wales, is de rest
van het jaar op tournee om zijn ro
man Kou uit het oosten onder de
Richard Flanagan
doet boekje open
Muze brengt poëzie
naarsmartphone
8 2 I
aandacht te brengen. Het is dan
ook niet zomaar een boek. Kou uit
het oosten is de afsluiting van zijn
Century-trilogie, waarin hij zo on
geveer de hele geschiedenis van
de twintigste eeuw voorbij laat ko
men. „Een eeuw in een miljoen
woorden."
Dit derde deel begint in 1961 en
eindigt in 1989. Van de bou\v van
de Berlijnse Muur tot de val er
van. De rakettencrisis op Cuba, de
moord op Kennedy, de Freedom
Riders, de Vietnamoorlog,
Oost-Europese burgers die in op
stand komen tegen de communis
tische onderdrukking, de strijd
voor homorechten in Engeland,
de opkomst van de rock-'n-roll,
de wapenwedloop van de VS en
Rusland, Watergate. Geen won
der dat het boek 1.130 bladzijden
dik is.
Follett heeft het ingenieus aange
pakt. Hij vertelt de verhalen aan
de hand van doodgewone men
sen die zich ophouden in de
buurt van machthebbers door bij
voorbeeld voor hen te werken.
Zo wordt George Jakes adviseur
van Kennedy en moet hij toezien
hoe een van zijn vriendinnen
minnares wordt van de Ameri
kaanse president. Dimka Dvorkin
wordt assistent van Chroesjtsjov.
Follett voert deze historische figu
ren ook sprekend op, zodat de le
zer het gevoel krijgt dicht op de
geschiedenis te zitten.
„Mijn idee was een historische ro
man over de twintigste eeuw te
schrijven. Ik wist bijna meteen
dat het een trilogie moest wor
den. Want er waren vorige eeuw
drie grote oorlogen: WO I, WO II
en de Koude Oorlog. Drie oorlo
gen, drie romans, drie familiege
neraties."
In alle verhaallijnen gaat het over
de strijd voor vrijheid. „Daar gaat
de hele trilogie over. Dat zag ik
pas onderweg. Het was een eeuw
van gruwelijke oorlogen, massa
slachtingen, de meest bloedige
eeuw ooit. Maar nu ik na het
schrijven van de trilogie terugkijk
op de eeuw ben ik positiever en
optimistischer geworden. Ik heb
elke strijd die is gevoerd bestu
deerd. De suffragettes, de burger
rechtenbeweging, de Oost-Euro
peanen, de Vietnam-oorlog. Maar
Dizzie is hét online boekenplatform
van deze krant: vol nieuws, recensies,
interviews en informatie over boeken
en schrijvers. Lees boekrecensies van
anderen, schrijf ze zelf en koop je
boeken direct online op Dizzie.nl.
Ca naar Dizzie.nl
YOUNG ADULT
door Marjon Kok
HOI STUART
LIEFSTE STU
Onder de ketchupwolken
Annabel Pitcher
Vertaling Ellis Post Uiterweer
304 biz. Moon 19,95 euro
Lees een interview met An
nabel Pitcher op Dizzie.nl
door Theo Hakkert
MAN BOOKER PRIZE
Op Dlzzie.nl een eerder gehouden
interview van Theo Hakkert met
de auteur Richard Flanagan (foto),
winnaar van de prestigieuze Man
Booker Prize voor fictie voor The
narrow road to the deep north.
DICHTERS LEZEN VOOR
Met de gloednieuwe app Muze van
de Stichting Digitale Poëzie kun je
voortaan wekelijks een gedicht voor
gelezen krijgen door de dichter zelf.
Het aanbod van poëzie wisselt cont-
stant. Lees er meer over op Dizzie.nl
s
Kou uit het
oosten
Ken Follett
Vertaling
Fanneke Cnos-
sen en Gerard
Grasman
1130 blz.
Van Holkema
Warendorf
29,95 euro
