Avond vol frustraties
voor zwalkend TVvente
Depay weer beslissend
36 SPORT
EUROPA LEAGUE
Invaller bezorgt Feyenoord in blessuretijd
nog de zege (4-3) en een plaats in de
groepsfase van de Europa League.
SSBk.
heemde
had niets te verlie
Natuurlijk was er van te voren ge
waarschuwd voor de kracht van
Qarabag, maar stiekem hadden
maar weinig fans er serieus reke
ning mee gehouden dat de grens
ook dit seizoen gesloten blijft
voor Twente. Maar na 95 minuten
lagen de verbaasde spelers van de
thuisploeg uitgeteld op het veld,
en rolde de frustratie van de tribu
ne.
Hoewel het seizoen nog maar net
is begonnen, kwam deze deceptie
als een mokerslag binnen bij de
ploeg die dit seizoen nog geen
wedstrijd wist te winnen en gis
teravond alweer voor de vijfde
keer op rij gelijkspeelde. Na de
0-0 in Bakoe struikelde Twente
over de uitgoal van Qarabag in de
51ste minuut. Het was een keuri
ge uitgespeelde treffer van een
ploeg, die niet de naam en faam
heeft, maar in Enschede liet zien
dat het qua voetbal, fysiek en vol
wassenheid zo in de top van de
eredivisie meekan.
Dat is een compliment voor de
ontwikkeling van Qarabag, maar
tegelijkertijd zegt het nog meer
over de afkalvende kwaliteit van
het Nederlandse clubvoetbal.
Bij Twente was de foutenlast gis
teravond simpelweg te groot om
tot een acceptabele prestatie te ko
men. Het was zo'n typische wed
strijd van een ploeg in opbouw,
die nog zoekende is naar van al
les. Spelers als Lachman, Martina
en Moktojo gorssierden in slordig
heden, waardoor Qarabag regel
matig in stelling werd gebracht
door een speler van de thuis
ploeg.
Nadat doelman Nick Marsman
Twente voor rust na het zoveelste
balverlies van Mokotjo behoedde
voor een achterstand, sloeg Twen
te aan de andere kant in de 57ste
minuut wel toe. Na een slim pass-
je van Kyle Ebecilio nam Luc Cas-
taignos de bal snel met zijn rech
tervoet aan om vervolgens be
heerst met z'n linker af te druk
ken: 1-0. Twente verspeelde die
voorsprong al snel na rust, waar
door de ploeg werd gedwongen al
le remmen los te gooien.
Hakim Ziyech raakte de paal en
Castaignos de lat, maar verder
dan die twee momenten van op
winding kwam de thuisploeg
niet. Dat Mokhtar pas in de bles
suretijd werd gewisseld, was op
merkelijk, al leerde een blik op de
bank ook dat Twente dit seizoen
niet bepaald sterk is in de breed
te. En zo bleef het bij kloppen,
maar ging de deur naar Europa
nooit open voor Twente, dat re
kende op het eerste feestje van
het seizoen maar onder een strie
mend fluitconcert het veld verliet.
ROTTERDAM Het scenario dat gis
teravond werd opgediend bij het
duel tussen Feyenoord en Zorya
Loehansk was er één vol bijzonde
re wendingen.. De Rotterdam
mers leken kort na rust met een
3-0-voorsprong op rozen te zit
ten, maar stonden in blessuretijd
bij een 3-3-stand op de rand van
uitschakeling. Tot de onbereken
bare Elvis Manu zich knap vrij
speelde, de 4-3 binnenschoot en
de sfeer in de Kuip van woede om
sloeg in ultiem geluk.
Manu schoot de bal in de korte
hoek en trok daarna tijdens een
stevige sprint zijn shirt uit. Ter
wijl de laatste seconden wegtik
ten, had de invaller zijn ploeg een
plek in de groepsfase van de Euro
pa League bezorgd. Voor het eefst
sinds 2008 mag Feyenoord weer
eens echt Europa in. De afgelopen
jaren waren de voorrondes steeds
het eindstation.
Dat de Rotterdamse ploeg gistera
vond in de tweede helft stijf
stond van de zenuwen en op de
valreep aan een blamage ontsnap
te, dat was iedereen snel vergeten.
Fred Rutten benadrukte meer
maals dat deze weken in het te
ken staan van overleven en dat
deed Feyenoord gisteravond.
Rutten mag het als een klein suc
cesje beschouwen dat hij met zijn
jonge en flink gewijzigde spelers-
PSV won vorige week voor eigen
publiek al met 1-0, dankzij een
treffer van Adam Maher. Cocu ver
raste enigszins met zijn basisfor
matie. Oscar Hiljemark verving
zoals verwacht Georginio Wijnal-
dum, de middenvelder die we
gens een blessure was achtergeble
ven in Eindhoven. Opmerkelijk
was wel de basisplaats voor
Jürgen Locadia. De aanvaller
kreeg de voorkeur boven Luciano
Narsingh, zondag met een doel
punt en assist nog belangrijk te
gen Ajax (3-1). Linksback Jetro
Willems moest plaatsmaken voor
Abel Tamata.
PSV probeerde de vorige week ver
kregen voorsprong aanvankelijk
vooral te verdedigen. De koploper
van de eredivisie nam weinig risi
co en probeerde de doelman van
de thuisclub vooral met afstand
schoten te passeren. PSV creëerde
weinig mogelijkheden. De
thuisclub bracht doelman Jeroen
Zoet ook nauwelijks in verlegen
heid. Zo kregen de zo'n 5000 toe
schouwers in Borisov, waaronder
negen van PSV, een saai duel voor
geschoteld. Halverwege de twee
de helft leek Joshua Brenet zijn
ploeg alsnog in de problemen te
brengen. De rechtsback van PSV
mocht van geluk spreken dat hij
niet voor de tweede keer in de
wedstrijd een gele kaart kreeg.
PSV had de dubbele ontmoeting
al eerder kunnen beslissen. Zo
miste Depay een prachtige kans
op 0-1. Met een doelpunt in de
voorlaatste minuut en in blessure
tijd revancheerde de gevaarlijke
aanvaller zich echter nog ruim
schoots voor die misser.
groep de groepsfase heeft bereikt.
Zondag gaat hij met Feyenoord
op bezoek bij zijn oude liefde FC,
Twente, daarna kan hij met zijn
definitieve selectie proberen de
wisselvalligheid eruit te krijgen.
Want ook gisteravond schoot
Feyenoord weer van links naar
rechts. Het ene moment is er met
het voetbal weinig mis, het ande
re moment zakt de ploeg ineens
hard door de ondergrens. In de
Kuip creëerde Feyenoord voldoen
de kansen, maar gaf het ook bij
zonder veel weg. En uiteindelijk
mocht over de factor geluk nie
mand klagen.
De ploeg uit Oekraïne leek na een
kwartier spelen al een flinke tik
uit te delen. De Deense scheids
rechter Kenn Hansen gaf een
strafschop na een overtreding van
Sven van Beek op Pylyp Budkivs-
kyi. Van Beek leek er ook met een
rode kaart af te moeten, maar as
sistent-scheidsrechter David
Vang Andersen greep in.
Op advies van hem draaide Han
sen zijn beslissing terug en gaf
een vrije trap aan Feyenoord. De
boomlange Budkivskyi had eerst
een overtreding op Van Beek ge
maakt. De beslissende momenten
volgden elkaar daarna in rap tem
po op.
Mitchell te Vrede schoot hard zijn
derde Europese treffer van dit sei
zoen binnen, Zorya miste in de
persoon van Ruslan Malinovski
(schot op de lat) een enorme kans
op de gelijkmaker, waarna Ruben
Schaken met het nodige fortuin
voor 2-0 zorgde. Zijn gekraakte
schot stuiterde in de verre hoek
binnen.
De Oekraïners leken definitief ver
slagen, toen Maxim Bilyy de Rot
terdammers kort na rust een
handje hielp. De centrale verdedi
ger, die een week geleden in Kiev
met een vrije trap de score open
de, kopte nu een voorzet van Scha
ken aan de eerste paal knullig bin
nen (3-0).
Zorya gaf echter niet op. De ont-
zen en zorgde al snel voor zenu
wen in het Rotterdamse kamp.
Malinovski schoot een vrije trap
in één keer binnen (3-1), Bilyy
kopte aan de tweede paal vogel
vrij de 3-2 binnen. Feyenoord was
het vanaf dat moment helemaal
kwijt en speelde met de staart tus
sen de benen. De ploeg kreeg tien
minuten voor tijd het loon van de
angst, toen Malinovski na missers
van Jordy Clasie en Lex Immers
zijn traptechniek nog maar eens
demonstreerde (3-3).
Schaam je dood, scandeerde de fa
natiek aanhang in de slotfase.
SQk
door Leon ten Voorde
ENSCHEDE - Het beeld van al die
mooie vergezichten in Europa schit
terde al een hele tijd op het net
vlies bij de supporters van FC
Twente, ledereen in de omgeving
van de club snakte naar een inter
nationale rentree. Maar de droom
van volle theaters, van heroïsche
avonden tegen prachtige tegenstan
ders spatte in De Grolsch Veste
meteen bij de eerste confrontatie
al uiteen.
I Even feest bij FC Twente. Luc Castaignos (midden) bedankt Kyle Ebecilio
voor diens voorzet waaruit hij de 1-0 kan scoren, foto VI Images
Manu laat de Kuip
door Barry van der Hooft
Elvis Manu schiet Feyenoord in de 92e
minuut het Europa League-toernooi
binnen. De invaller passeert twee spe
lers en schiet de bal langs de vallende
doelman van Loehansk: 4-3.
door Jochem Lippmann
BORISOV - PSV voetbalt ook ko
mend seizoen in de groepsfase van
de Europa League. Het elftal van
trainer Phillip Cocu bleef in het
Wit-Russische Borisov vrij eenvou
dig overeind tegen Sjachtar Sali-
horsk. Memphis Depay maakte in
de slotminuten beide doelpunten
voor de club uit Eindhoven (2-0).
Groep B
Atletico Madrid
Juventus
Olympiacos
Malmo
SPA Real Madrid
ITA Basel
GRI Liverpool
ZWE Ludogorets
Benfica
POR
Arsenal
ENG
Zenit
RUS
Borussia Dortmund
DLD
Leverkusen
DLD
Galatasaray
TUR
AS Monaco
FRA
RSC Anderlecht
BEL
FC Bayern
DLD
Barcelona
SPA
Manchester City
ENG
Paris St-Germain
FRA
CSKA Moskou
RUS
Ajax Amsterdam
NED
AS Roma
ITA
APOEL
CYP
Chelsea
ENG
Porto
POR
Schalke 04
DLD
Shakhtar Donetsk
OEK
Sporting Lisbon
POR
Athletic Bilbao
SPA
Maribor
SVN
BATE Borisov
WRU
SPA
ZWI
ENG
BUL
Bron: UEFA
©GRAPHIC NEWS
1. 16/17 sep
2. 30 sep/1 okt
3. 21/22 okt
4. 4/5 nov
5. 25/26 nov
6 9/10 dec