201
Marcel Brands ziet
Romero pieken op
verkeerde moment
6 BrctSÏI 2Q14
Trotsfinale
Volgens het Vaticaan kijken
de Argentijnse paus Franciscus
en zijn voorganger, de Duitse
emeritus-paus Benedictus XVI,
niet samen naar de WK-finale.
Wat kan dit Argentinië in de
finale? Duitse fans wanen
zich zeker van winst finale.
Argentinië
viert
driedubbel
feest
m
De wedstrijd om
de derde plaats
is een dermate
vreemd feno
meen dat iedereen er een ande
re term voor gebruikt. Alsof
we niet goed weten wat we er
mee aan moeten.
Elke benaming geeft een ande
re lading aan het duel. Je kunt
dus spreken van 'de wedstrijd
om de derde plaats'. Dat heeft
hetzelfde aantal lettergrepen
als 'de wedstrijd om des kei
zers baard', maar inhoudelijk
wordt het tegendeel bedoeld.
De term suggereert dat er
maar één ding op het spel
staat, namelijk de derde plaats,
en dat beide teams daar om
zullen strijden.
Klinkt heel logisch, maar min
stens net zo vaak wordt gespro
ken over 'de wedstrijd om de
derde en vierde plaats'. Dat is
een opvallende aanduiding,
omdat gesuggereerd wordt dat
ook de vierde plaats iets is om
voor te strijden. Veel minder
vaak zal de WK-finale worden
omschreven als 'de wedstrijd
om de eerste en tweede
plaats'.
Dan is er nog 'de kleine finale',
een term die klinkt als de titel
van een matige novelle. Het
roept bovendien beelden op
van miniatuurvoetbal, het
wordt nog net geen kabouterfi
nale genoemd.
De meest dichterlijke aandui
ding is 'troostfinale'. Een schit
terend woord, maar net niet
voldoende van toepassing.
Want meer nog dan troost is
het de trots die op het spel
staat. Laat ons hopen dat
Oranje morgen winnend zal
schitteren in de trotsfinale.
BERLIJN - Het was niet om aan
te zien, vinden Duitse media,
die halve finale tussen Neder
land en Argentinië. Een 'on
waardige wedstrijd', schreef
Spiegel Online. Maar dat bete
kent nog niet dat Duitsland
zondag in de WK-finale een
makkie heeft.
Het elftal rond Lionel Messi
blijkt in Brazilië, het land van
de aartsvijand, namelijk een re
gelrechte Starken-Zerstörer,
een ploeg die de sterke kanten
van de tegenstander genade
loos kan lamleggen. Als de Ar
gentijnen Robben, Van Persie
en Sneijder in toom kunnen
houden, waarom zouden ze
dan niet ook Müller, Kroos en
Klose kunnen afstoppen?
Dit soort vragen zijn in de hui
dige euforie rond het Duitse
voetbal maar kleine kantteke
ningen. Duitse fans zijn er, na
Het ging Van
Gaal er alleen
om te laten zien
hoe geweldig
hij tactisch is
de formidabele afstraffing van
Brazilië, van overtuigd dat die
Mannschaft dit jaar opnieuw
wereldkampioen wordt. Voor
de vierde keer, na 1954,1974 en
1990. Dan krijgt elke naoorlog
se generatie Duitsers zijn eigen
herinnering aan een wereld
kampioen.
Met winst in de finale zou een
groots Duitse voetbalproject,
dat voor het eerst aan een inter
nationaal publiek werd ge
toond tijdens het WK in eigen
land in 2006, een gepaste belo
ning krijgen. Onder de coaches
Jürgen Klinsmann en Joachim
Löw voltrok zich een ware revo
lutie. Die leidde niet alleen tot
aantrekkelijker voetbal en een
op geheel nieuwe leest ge
schoeide jeugdopleiding, maar
ook tot een nationaal team dat
bewust een spiegel wil zijn
van de eigentijdse, multicultu
rele Duitse samenleving. Leed
vermaak is er over de Neder
landse uitschakeling. Ook is er
verbazing over de coaching
door Louis van Gaal. ARD-ana-
list Mehmet Scholl, zelf
oud-profvoetballer, hekelde
Van Gaal, die zichzelf belangrij
ker zou hebben gemaakt dan
het team. 'De spelers waren tac
tisch veel te zwaar beladen, ze
durfden geen bal meer naar vo
ren te geven. Het ging Van
Gaal er alleen nog maar om te
laten zien hoe geweldig hij tac
tisch wel niet is. Dat keerde
zich uiteindelijk als een boeme
rang tegen het team.'
BUENOS AIRES -De 9 de Julio Ave
nue is met 110 meter de breedste
straat ter wereld. Toch stroomde
die woensdagavond eenvoudig
vol met feestende Argentijnen,
nadat doelman Sergio Romero
twee Nederlandse strafschoppen
had gekeerd.
Uitgerekend op 9 juli, onafhanke
lijkheidsdag, bereikte Argentinië
De Argentijnse doelman, door
Brands in 2007 naar AZ gehaald,
groeide in de strafschoppenserie
met twee reddingen uit tot de
held van de Albicelestes.
„Fantastisch voor Sergio dat hij
het zo heeft gedaan", zegt Brands,
de huidige technisch manager
van PSV. „Maar ik had toch liever
gezien dat hij die penalty's tegen
een ander land had gestopt."
Romero (27) beleefde woensdag
de mooiste avond uit zijn leven.
Met een enorme brul en harde
klappen op zijn borst vierde de
keeper dat hij de strafschoppen
van Ron Vlaar en Wesley Sneijder
had gekeerd.
Romero, is de nieuwe held van
Elke generatie heeft
door onze correspondent
Wierd Duk
Mehmet Scholl bij de ARD
EINDHOVEN - Met gemengde gevoe
lens zag Marcel Brands woens
dagnacht op televisie hoe Sergio
Romero de Nederlandse hoop op
een WK-finale wreed verstoorde.
Sergio Romero groeide uit tot de
held van Argentinië, foto VI Images
