X -°'65%
X -°'79%
t
I
Sta-op stoelen
I
I
I
i
effeweg.nl
molenaar^
14 ECONOMIE
I
-0,11%
0,06%
-0,02%
vwdgroup:
Lage stroomprijzen
en een langdurige
storing van de
kerncentrale waren
in 2013 oorzaak van
een slechter
resultaat.
F
1 DOWJONES
1 NASDAQ
I DAX
CAC40
16734,19
9938,70
4554,40
BEURS VAN AMSTERDAM
-7,19%
-5,63%
-3,59%
-3,58%
a 1,64%
1,3548
GOUDPRIJS
OLIE
+0,97%
+2,25%
BORSSELE - De Elektriciteits Pro
ductiemaatschappij Zuid-Neder
land (EPZ) heeft met haar kern
centrale, kolen- annex biomassa
centrale en windenergiepark bij
Borssele vorig jaar bijna 14 mil
joen euro winst behaald. Dat is
ruim 20 miljoen minder dan in
2012.
De belangrijkste oorzaken zijn de
onverminderd lage elektriciteits
prijzen en de kapotte generator
van de kerncentrale, waarvan de
reparatie tachtig dagen vergde.
Het resultaat over 2012 was overi
gens enigszins geflatteerd doordat
ruim 14 miljoen euro terugkwam
van het bedrag van 25 miljoen dat
EPZ bij de IJslandse bank Lands-
banki had geparkeerd.
De pech met de generator in het
niet-nucleaire gedeelte van de
kerncentrale heeft geleid tot een
fors lagere productie van atoom-
stroom. De teller bleef vorig jaar
op 2.738 gigawattuur staan: 26 pro
cent minder dan in 2012. De
kolen/biomassacentrale en de
windturbines presteerden in 2013
wel op hetzelfde niveau als het
jaar ervoor.
EPZ moest vorig jaar vier keer bij
de Kernfysische Dienst een voor
val melden dat aan de internatio
nale schaal van nucleaire gebeur
tenissen (INES) moet worden ge
toetst. Die schaal loopt van 0 (ge
beurtenissen zonder gevolgen
voor de veiligheid) tot 7 (kernram
pen zoals die in Tsjernobyl en
Fukoshima). Drie voorvallen in
Borssele (twee stroomstoringen
en een lekke splijtstofstaaf) zijn
als INES-o gemeld.
Dat was aanvankelijk ook het ge
val met een derde stroomstoring,
maar die is later als INES-i (een
onregelmatigheid) gekwalificeerd.
Het betrof een zekeringsbewa-
kingsautomaat van een nood-
stroomsysteem. Die had volgens
voorschrift binnen twee uur moe
ten worden gerepareerd. Inspectie
wees uit dat het herstel minimaal
24 uur zou duren, waarop de kern
centrale tijdelijk uit bedrijf is ge
nomen. Dat alles was niet ernsti
ger dan een INES-o beoordeling,
maar bij een evaluatie van het
voorval bleek dat de werking van
de automaat niet met een testpro
gramma werd gecontroleerd. Dat
was reden deze storing een stap
hoger in te delen.
Inmiddels zijn alle zekeringsbewa-
kingsautomaten vervangen en in
het testprogramma van de kerm
centrale opgenomen.
Met vier INES-meldingen zat EPZ
vorig jaar één melding boven het
aantal van 2012.
Het geld dat EPZ heeft gespaard
voor de uiteindelijke sloop van de
kerncentrale, wordt geleidelijk on
dergebracht bij de Stichting Be
heer Ontmantelingsgelden Kern-
Moeite met opstaan?
zitten
www.molenaar.nl
Boek nu: www.effeweg.nl of bel 0529 46 96 67
centrale Borssele. De stichting is
opgericht om deze spaarpot juri
disch af te zonderen van EPZ. Zo
kan worden voorkomen dat het
geld bij een eventueel faillisse
ment van de stroomproducent in
de boedel zou vallen, waardoor
uiteindelijk onvoldoende midde
len beschikbaar zijn om de centra
le te ontmantelen en te slopen.
Voor het opruimen van de kern
centrale is na afloop van de ver
lengde bedrijfsduur in 2033 489
miljoen euro nodig. Daarvoor is al
217 miljoen opzijgezet. Het rende
ment op dit bedrag moet over ne
gentien jaar tot de benodigde som
van bijna een half miljard euro lei
den.
zooVer
tF
AEX INDEX 12 JUN 414,74 0,29 (+0,07%) 1
ftse
417 420
12:00 16:00 apr mei Jun
opening: 16840,48
4297,63
opening: 4323,11
opening: 9950,52
6843,11
opening: 6838,87
opening: 4551,19
New Sources Energy 9,30%
Porceleyne Fles 8,97%
Lavide Holding 8,53%
Source Group 3,85%
Holland Colours 2,96%
Imtech
RoodMicrotec
Hunter Douglas
Corbion
Air France-KLM
t Centrale-exploitant EPZ
x maakt minder winst
EURONEXT
AMSTERDAM - Luchtvaartmaatschappijen wa
ren gisteren tijdens een rustige beursdag uit
de gratie. Beleggers schrokken van een winst
waarschuwing van het Ierse Aer Lingus, een
dag na het winstalarm van het Duitse Lufthan
sa. Air France-KLM raakte in twee dagen ruim
10 procent aan beurswaarde kwijt. De euro
was 1,3556 dollar waard, tegen 1,3530 dollar
bij het slot van de beurzen woensdag. De olie
prijs zat in de lift vanwege de spanningen in
Irak. Een vat Amerikaanse olie steeg 1,4 pro
cent in prijs tot 105,84 dollar. Brentolie werd
1,9 procent duurder op 112,03 dollar per vat.
WALLSTREET
NEW YORK - De aandelenbeurzen in New
York daalden gisteren vanwege zorgen onder
beleggers over de oplopende spanningen in
Irak. Ook een tegenvallende stijging van de de
tailhandelsverkopen in de VS zette het beleg
gerssentiment onder druk. De verkoop steeg
in mei slechts 0,3 procent ten opzichte van
april. Economen rekenden in doorsnee op een
toename van 0,6 procent. De detailhandelsver
kopen in de VS zijn goed voor circa een derde
van de totale consumentenbestedingen, die
weer circa 70 procent van de Amerikaanse eco
nomie vertegenwoordigen.
slot *i- ytd%
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
ArcelorMittal
ASML
Boskalis
Corio
Delta Uoyd
DSM
Fugro
Gemalto
Heineken
ING
KPN
OCI
Philips Koninklijke
Randstad
Reed Elsevier
Royal Dutch Shell A
SBM Offshore
TNT Express
Unibail-Rodamco
Unilever Cert
Wolters Kluwer
Ziggo
Aalberts
Accell
Air France-KLM
Aperam
Arcadis
Arseus
ASMI
BAM
Binck
Brunei
Corbion
Eurocommercial Prop.
Exact
Nieuwe Steen Investments
Nutreco
PostNL
Imtech
Sligro
TenCate
TKH
TomTom
USG
Vastned
Vopak
Wereldhave
6.45
13,40
54,66
11,20
66,30
42,84
37,98
18,02
52,18
43,48
82,60
53,10
10,60
2,72
28,28
23,27
42,57
16,72
29,50
11,78
6.46
211,85
32,30
22,14
34,24
-0,07
-0,04
0,40
-0,09
-0,18
0,31
0,19
-0,17
0,05
0,50
-0,14
0,49
-0,04
-0,01
-0,05
-0,56
-0,12
0,26
-0,08
0,03
0,05
0.22
0,17
-0,16
-4,36
14,35
-0,96
-12,60
-1,56
15,08
24,07
3,31
-6,68
4,06
3,74
9,34
4,95
16,22
-13,62
-9.56
-7,67
11,33
16,70
-20,44
-3,97
18,92
12.49
10.50
3,13
slot +/- ytd%
24.85
14,49
10,65
22,80
26,00
40,70
31,58
3,88
8,68
23.54
15,74
36,95
26.90
4,90
31.98
3,61
1,03
31.86
20,56
25.55
5,46
12,42
38,88
37.91
66.99
0,14
-0,02
-0,40
-0,37
-0,15
0,02
0,22
-0,01
0,05
0,11
-0,58
0,05
0,43
-0,01
0,68
-0,03
-0,08
0,01
-0,24
0,10
0,02
0,14
0,11
-0,04
9,04
12,23
40,39
69,83
3.76
49,95
34.09
4,00
16,16
8,24
3,15
19,73
17,65
8.72
-9,50
-13,11
-51,59
17,08
-8,17
3,61
6,00
29,78
23.10
-8,58
23,55
VALUTAMARKT
verkoop aankoop 1
US dollar
Britse pond
Yen
Zwitserse frank
1,26 1,49
0,74 0,88
121,54 151,75
1,14 1,33
RENTE
I VALUTA
10-jarige staatsobligatie
+0,18%
was 1,64%
verhouding euro/dollar
was 1,3534
per troy ounce in US dollar
1.273,22
actuele prijs vat Brentolie
$112,42
Koersinformatie afkomstig van vwd group
www.vwd.eu - tel: 020 710 17 10
excellence in financial solutions
door Ben Jansen
-. r-.--
I In de kerncentrale Borssele waren vorig jaar vier voorvallen die op de laagste twee niveaus van de internationale
schaal van nucleaire gebeurtenissen zijn ingedeeld, foto Lex de Meester
Uw spieren en gewrichten worden dan
niet goed belast. Kies voor een sta-op
fauteuil voor steun bij het opstaan.
V Kies zithouding met afstandbediening
Eén druk op de knop en doe een dutje
Verstel uw fauteuil elektrisch
y Sta-op hulp voor makkelijk opstaan
b
relaxen
liggen
Gratis uitgebreide brochure? Bel 0800 - 27 40 400
4 daagse busreis
V.A.
Vertrek: 15, 18, 21, 24, 27, 30 juli, 2, 5, 8, 11, 14, 17, 20 aug
Inclusief: 3 hotelovernachtingen, 3x ontbijtbuffet en vervoer per luxe touringcar
U verblijft in een 3* hotel, de kamers zijn voorzien van douche en toilet.
Het hotel beschikt over een lift.
I
Ook supervoordelige stedentrips mogelijk naar:
Parijs Londen Praag Kopenhagen Antwerpen
Pn|wb*>«*
Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn vanaf en per persoon o.b.v. boeking van 2 personen.
Exclusief excursie- en entreegelden en €18,- reserveringskosten per boeking.
