NAC-Vitesse gaat vooral over respect
DE RODE m
SPORT 31
energy
valley
GBi/t)
ERE
SPORT-SUPPLEMENTEN.NL
zw^Kti
De KNVB vond het zinvol de
week van 3 tot en met 9 maart om
te dopen tot de week van de aan
voerders waarin zij zich inzetten
om de sportiviteit en het onder
ling respect op het voetbalveld te
bevorderen.
De RESPECT-aanvoerdersband
moet dat onderstrepen. Jelle ten
Rouwelaar draagt er zaterdaga
vond ook één, om zijn linkerarm.
45 minuten slechts, want hij is in
alle staten.
Woedend is hij. Vitesse toont
geen respect. Sterker nog. Vitesse
doet het woord respect in zijn
ogen geen recht aan, misbruikt
het en geeft er zijn eigen interpre
tatie aan. Dat vindt de doelman
van NAC niet zo leuk. Hij voelt
zich geflikt en besluit in de rust
zijn aanvoerdersband met duide
lijk zichtbaar het woord respect,
in kapitalen geschreven, af te
doen. Hij wil een statement ma
ken. Op de nieuwe geel gekleurde
band zijn alleen de logo's van
NAC en Vitesse afgebeeld. De bila
terale afspraak wordt eenzijdig ge
schonden.
Letterlijk, want bij NAC begrijpt
een groot deel van zijn medespe
lers niet zo goed waarom de
stoom uit zijn oren komt. Hij
krijgt alleen bijval van zijn trai
ner Nebojsa Gudelj. In wat vage
bewoordingen verdedigt hij zijn
aanvoerder. „Als je respect wil ge
ven, moet je de bal teruggeven. Ik
kan daarom begrijpen dat hij de
aanvoerdersband wisselt. Het is
een reactie door emotie." Die
emotie, een plotselinge verande
ring van de gemoedstoestand, is
het gevolg van een achteraf beslis
send moment in de 26e minuut
in een wedstrijd die Vitesse volko
men terecht met 1-2 wint. Dat
vindt Ten Rouwelaar gelukkig
ook. „We hebben terecht verloren
en ik wil dat tweede doelpunt
niet als excuus gebruiken."
Vitesse doet niets dat volgens de
regels niet mag. Het zoekt alleen
de grens van het ethisch verant
woorde op.
De morele principes zijn over
schreden, vindt Ten Rouwelaar
echter. Wat is er aan de hand?
Om een wissel mogelijk te ma
ken, schiet NAC de bal uit. Rydell
Poepon heeft last van zijn scheen
been en wordt vervangen door
Stipe Perica. Vandaag zal onder
zoek uitwijzen wat de ernst van
de blessure is, hoewel Poepon
denkt dat het meevalt. Uit de in
gooi die volgt, bedient linksbui
ten Christian Atsu spits Mike Ha
venaar, die Jordy Buijs aftroeft,
1-2.
Ten Rouwelaar ontploft, fulmi
neert tegen alles en iedereen van
Vitesse, krijgt een gele kaart en
steekt nadien demonstratief zijn
middelvinger op. „Ik vind dat je
die bal gewoon aan ons terug
moet geven. Als je van tevoren
een statement wil maken over res
pect, dan vind ik dit respectloos
van Vitesse. Dan kun je de aan
voerdersband dragen met het
woordje respect erop en met el
kaar op de foto gaan, dan moet je
het ook laten zien en dat heb ik
bij Vitesse helaas niet gezien."
lemaal niets mee.
Met de jonge Richairo Zivkovic
na rust als extra aanvaller erbij,
hoopte de thuisploeg de druk op
te kunnen voeren. Het kreeg één
goede kans, maar Erwin Mulder
redde fraai. Eén minuut later gooi
de Stefan de Vrij het duel al in
het slot. De verdediger verlengde
een volley van Tonny Vilhena
met het hoofd voorbij doelman
Marco Bizot (0-2). De Rotterdam
mers bleven daarna eenvoudig
overeind, ook omdat iedere Feye-
noorder zijn taak bleef uitvoeren.
En dat is precies wat Koeman de
komende maanden wil zien bij
zijn ploeg, die de vierde plaats
weer heroverde op PSV.
„Het zijn roerige weken geweest",
keek Koeman terug. „Dat heb je
bij een grote club als Feyenoord.
Wij moeten ons op het voetbal fo
cussen en proberen zo hoog moge
lijk te eindigen. Dat kan, als ieder
een net als vandaag gelooft in de
manier van spelen en de uitvoe
ring ook goed is. Tijdens een sei
zoen heb je altijd wedstrijden die
achteraf cruciaal blijken te zijn.
Dit kan er zomaar één zijn ge
weest."
MAANDAG 10 MAART 2014
Ajax - SC Cambuur 1-1 (1-0). 2. De Jong 1-0,
53. Barto 1-1. Scheidsrechter: Makkelie. Gele
kaart: Ritzmaier, Leeuwin, Barto, Lukoki (SC
Cambuur). Aantal toeschouwers: 52.354.
FC Groningen - Feyenoord 0-2 (0-1). *15.
Schaken 0-1, 49. De Vrij 0-2. Scheidsrechter:
Braamhaar. Gele kaart: Chery (FC Groningen).
Aantal toeschouwers: 20.500.
Go Ahead Eagles - FC Twente 1-0 (1-0). 33.
Antonia 1-0. Scheidsrechter: Van Boekei. Gele
kaart: Castaignos (FC Twente). Aantal toe
schouwers: 7.938.
RKC Waalwijk - ADO Den Haag 1-1 (1-1).
17. Alberg 0-1, 42. Castelen 1-1. Scheidsrech
ter: Nijhuis. Gele kaart: Van Hoevelen, Braber
(RKC Waalwijk), Holla, Beugelsdijk, Wormgoor
(ADO Den Haag). Aantal toeschouwers: 6.000.
PSV - FC Utrecht 1-0 (0-0). 51. Locadia 1-0.
Scheidsrechter: Gözübüyük. Gele kaart:
Schaars (PSV), De Ridder, Toornstra, Heerings,
Delpierre, Van der Gun (FC Utrecht). Aantal
toeschouwers: 33.200.
NAC Breda - Vitesse 1-2 (1-2). 8. Labyad 0-1,
10. Buijs 1-1 (strafschop), 26. Havenaar 1-2.
Scheidsrechter: Kuipers. Gele kaart: Ten Rou-
welaar (NAC Breda). Aantal toeschouwers:
17.800.
sc Heerenveen - PEC Zwolle 3-0 (1-0). 37.
Basacikoglu 1 -0, 68. Van la Parra 2-0, 77. Finn-
bogason 3-0. Scheidsrechter: Janssen. Gele
kaart: Van Anholt (sc Heerenveen), Karagou-
nis, Van Polen (PEC Zwolle). Aantal toeschou
wers: 22.959.
Roda JC - NEC 3-1 (1-0). 30. Hupperts 1-0,
53. Höcher 2-0, 56. Hupperts 3-0, 60. Higdon
3-1. Scheidsrechter: Vink. Rode kaart: 90+1.
Palsson (NEC). Gele kaart: Kali, De Beule (Ro
da JC). Aantal toeschouwers: 15.421.
AZ - Heracles Almelo 4-0 (2-0). 16.
Jóhannsson 1-0, 37. Jóhannsson 2-0, 79. Jo
hansson 3-0, 90+1. Elm 4-0. Scheidsrechter:
Sanders. Rode kaart: 24. Koenders (Heracles
Almelo). Gele kaart: Bruns (Heracles Almelo).
Aantal toeschouwers: 15.216.
Ajax
27 17
7 3
58
57- 22
Vitesse
27 15
7 5
52
54- 33
FC Twente
27 13 10 4
49
57- 28
Feyenoord
27 14
6 7
48
57- 37
PSV
27 14
5 8
47
49- 34
sc Heerenveen
27 12
7 8
43
56- 44
AZ
27 12
4 11
40
46- 41
PEC Zwolle
27
8
10 9
34
39- 40
FC Groningen
27
8
9 10
33
42- 45
NAC Breda
27
8
8 11
32
38- 43
SC Cambuur
27
8
7 12
31
30- 36
Go Ahead Eagles
27
8
7 12
31
39- 55
Heracles Almelo
27
8
6 13
30
36- 47
FC Utrecht
27
8
6 13
30
35- 51
ADO Den Haag
27
8
5 14
29
31- 55
RKC Waalwijk
27
6
9 12
27
39- 52
Roda JC
27
6
7 14
25
38- 56
NEC
27
5 10 12
25
43- 67
Programma. Vrijdag, 20:00 uur: SC Cam-
buur-RKC Waalwijk. Zaterdag, 18:45 uur Vit-
esse-PSV. 19:45 uur Heracles Almelo-Roda JC,
ADO Den Haag-FC Groningen. Zondag, 12:30
uur FC Twente-AZ. 14:30 uur PEC Zwolle-Go
Ahead Eagles, NEC-FC Utrecht, Feyenoord-sc
Heerenveen. 16:30 uur NAC Breda-Ajax.
Topscorers. 1. Finnbogason (sc Heerenveen)
23, 2. Pellè (Feyenoord) 20, 3. Jóhannsson
(AZ) 16, 4. Castaignos (FC Twente) 14, 5. Pro
mes (FC Twente), Piazón (Vitesse), Higdon
(NEC), Tadic (FC Twente) 11
JUPILER LEAGUE:
Willem II - FC Oss 2-1, MW - Helmond Sport
0-0, FC Eindhoven - Jong PSV 1-2, FC Den
Bosch - Telstar 0-1, Fortuna Sittard - Excelsior
2-2, Almere City FC - Jong Ajax 0-3, FC Dord
recht - FC Volendam 3-3, Sparta - Jong FC
Twente 0-1, Achilles '29 - VW-Venlo 0-3.
Willem II
30 17
6 7
57
52-
30
FC Dordrecht
30 16
8 6
56
67-
41
VW-Venlo
30 15
6 9
51
43-
37
Excelsior
30 13
11 6
50
52-
33
FC Eindhoven
30 14
5 11
47
60-
53
Jong PSV
30 13
7 10
46
52-
41
Helmond Sport
30 11
10 9
43
53-
56
FC Volendam
30 12
7 11
43
54-
59
De Graafschap
29 11
9 9
42
53-
39
Sparta
30 12
6 12
42
53-
37
MW
30 12
6 12
42
34-
37
FC Den Bosch
30 12
6 12
42
44-
55
FC Emmen
29 11
8 10
41
53-
48
Fortuna Sittard
30 11
8 11
41
44-
35
Jong Ajax
30 12
5 13
41
48-
57
Telstar
30 11
5 14
38
43-
56
Jong FC Twente
30 9
7 14
34
38-
46
Almere City FC
30 7
7 16
28
39-
56
FC Oss
30 7
3 20
24
33-
61
Achilles '29
30 5
6 19
21
32-
70
antidopirig.nl/nzvi
Middelburg -Goes-Vlissini
"ZjuUeUnU
K-Bergen op Zoom
BREDA - Respect. Volgens de Dikke
Van Dale betekent dat zoveel als
eerbied of ontzag. En eerbied is vol
gens het woordenboek een 'gevoel
van hoogachting'. Respect dus, het
nieuwe modewoord dat de Neder
landse voetbalvelden in rap tempo
heeft vervuild. Te pas en te onpas
wordt gerept over respect. Respect
voor jou, respect voor mij. Respect
is iets dat je moet verdienen. Niet
naar vragen. Dat doet afbreuk aan
de kracht van het woord.
Ruben Schaken van Feyenoord ziet zijn inzet gekeerd worden door Groningen-doelman Bizot foto Jeroen Putmans/VI Images
baas in Groningen
