36 SPORT Oemoemenoe verslaat directe concurrent The Hookers in laatste thuiswedstrijd van coach Brian Hendry. MIDDELBURG - De rugbyers van Oe moemenoe hebben hun laatste thuiswedstrijd in de platepoule met 7-6 gewonnen van The Hook ers uit Hoek van Holland. Voor coach Brian Hendry was het een mooi afscheid van het thuispu bliek als trainer van de Middel burgse club. Eind januari kondig de de Schot aan vanaf komend sei zoen alleen nog als speler bij de club actief te zullen zijn. „De ploeg heeft een punt bereikt waarop het belangrijk is dat de spelers zich verder ontwikkelen", sprak Hendry, na afloop van zijn laatste thuiswedstrijd als coach, over zijn besluit. „Om dat te kun nen realiseren, is een trainer met veel ervaring nodig. Dat ben ik niet en daarom heb ik aangegeven ermee te stoppen. Het is een be slissing in het belang van de club." De Schot bekleedde twee jaar lang een dubbelfunctie bij Oe moemenoe. Hij was niet alleen coach, maar stond ook binnen de lijnen. „Dat was soms lastig, maar daardoor ben ik ook naar de jon gens toegegroeid. Er ontstaat toch een hechtere band als je niet al leen langs de kant staat om aan wijzingen te geven, maar er mid denin staat." Terugkijkend op de periode dat hij voor de groep stond, over heerst tevredenheid. „Ik kwam hier met het doel om de club om hoog te helpen. Dat is gelukt door afgelopen seizoen naar de ereklas se te promoveren en dit seizoen te handhaven. Ik heb al mijn doe len dus bereikt." „Maar stiekem heb ik nog een der de doel voor ogen", vertelde de speler/coach. „We kunnen de pla- tefinale nog bereiken en die zou ik erg graag willen winnen." Oemoemenoe staat momenteel tweede en had voorafgaand aan de wedstrijd van afgelopen zater dag vier punten voorsprong op The Hookers, die als een belangrij ke concurrent gelden voor een plaats in de eindstrijd tussen de nummers één en twee van de pla tepoule, op 22 maart in Amster dam. Door de overwinning lopen de Middelburgers verder uit op hun directe belager en is het bij winst op koploper Eemland volgende week zeker van een finaleplek. Grote man aan de kant van de thuisploeg was de Schot Matthew Grant. Hij maakte een kwartier voor tijd bij een 6-o-tussenstand een try, waardoor de aansluiting werd gevonden: 6-5. De daarop volgende conversion werd benut door Laurent Legrand. Hij bezorg de de Middelburgers daarmee de 7-6-voorsprong en, zo bleek later, ook de overwinning. Hoofdrolspeler Grant liet weten blij te zijn met zijn try, maar wil de zijn bijdrage niet belangrijker maken dan hij was. „Natuurlijk was die try cruciaal, maar dit was een teamprestatie. We hebben niet alleen door mij gewonnen, we hebben als team gewonnen." Ook afzwaaiend coach Hendry zag de belangrijke overwinning als een collectieve prestatie. „We hebben vandaag goed verdedigd tegen een gelijkwaardige tegen stander. De uitwedstrijd wonnen The Hookers met één puntje ver schil (19-18) en nu trekken wij aan het langste eind", besloot hij. Hendry triomfeert bij afscheid door Daniel Vervelde Speler Fabien Legrand (links) van Oemoemenoe is in de aanval tegen The Hookers, foto Lex de Meester UITSLAGEN ATLETIEK Vlissingen. Kustcross, 11.000 meter. 1. Tommy Staal (AV56) 38:49, 2. Erwin Adan (AV'34) 39:22, 3. Robert Willemse (Rotterdam Atletiek) 39:46, 4. Tim v d Broeke (Dynamica) 41:01, 5. Luuk Balkenende (AV'56) 41:14, 6. Wouter van Caspel (Dynamica) 41:34, 7. Michael de Wilde (SMO) 42:01, 8. Niels Goudswaard (Delta Sport) 42:06, 9. Robbert Meeuwse (AV56) 42:34, 10. Edwin de Jaeger (RKHAV) 42:54, 11. Crum v d Linden (Dynamica) 43:06, 12. Jethro Bruggenca- te (Dynamica) 43:09, 13. Arjo Verhage (Dynami ca) 43:49, 14. Jorim de Boks (Dynamica) 44:24. Vrouwen. 1 Laurey v d Berge-Heij (Flakkee) 43:14, 2. Nadine de Wilde (AV'56) 50:55, 3. San dra Joziasse (Vlissingen) 53:10, 4. Denise van Weelden (Goes) 53:15, 5. Jannie de Vries (Dyna mica) 55:31, 6. Petra Verhulst (Westkapelle) 56:42, 7. Corina Lievense (Middelburg) 56:44, 8. Marjan Hamelinck (RKHAV) 57:13, 9. Janet v d Griend (Vlissingen) 57:38, 10. Ineke Tempelaar (Dynamica) 58:37 2600 meter Jongens JB: 1. Kris de Kreek (Scheldesport) 10.07. MB: 1. Fieke de Brouwer (RKHAV) 13.05. Hkcr: 1. Ruden Grim (Eindh) 9.16 Vkcr 1. Mirthe Overkamp (Zutphen) 12.06. JC: 1. Rens de Ridder (Dynami ca) 7.45. MC: 1. Maaike de Kreek (Scheldesport) 8.42 2000 meter JD: 1. Paavo de Leng (Dynami ca) 7.56. MD: 1. Iris Heikoop (Delta Sport) 9.29. 1000m pupillen JpA2: 1. Rafael Zerbib (Dynami ca) 3.39. JpAl: 1. Jesse v d Dikkenberg (AV'56) 3.48. MpA2: 1 Ruchama Houtzager (Delta Sport) 3.43. MpA1: 1. Dana ter Haar (Dynamica) 3.59. JpB: 1. Tom van Houwelingen (Dynamica) 3.54. JpC: 1. Niels Verschuren (Scheldesport) 4.24. MpB: 1Amy de Graaf (AV'56) 4.03. MpC: 1. Yara Karelse (AV'56) 4.33. Winnaars Koole Sport crosscompetitie. Hse: 1 David Schrier (Dynamica). H35: 1Maarten Hart- hoorn (Kapelle). H45: 1. Benny Thuy (RKHAV) 0510. H55: 1. Henk Lous (Dynamica). H65: 1. Jan Hoeve (Wielingen). Vse: 1Laurey v d Ber ge-Heij (Flakkee). V35: 1. Marjan Hamelinck (RK HAV). V45: 1. Ineke Tempelaar (Dynamica). JB: 1. Kris de Kreek (Scheldesport). MB: 1. Annema- rie Waard (Delta Sport). Hkcr: 1. Luuk Balkenen de (AV'56). Vkcr: 1 Emma van Mourik (Delta Sport). JC: 1 Rens de Ridder (Dynamica). MC: 1 Maaike de Kreek (Scheldesport). JD: 1Paavo de Leng (Dynamica). MD: 1. Iris Heikoop (Delta Sport). JpA2: 1. Ralph de Maat (Scheldesport). JpA1: 1. Jesse v d Dikkenberg (AV'56). MpA2: 1 Ruchama Houtzager (Delta Sport). MpA1: 1. Da na ter Haar (Dynamica). JpB: 1. Tom van Houwe lingen (Dynamica). JpC: 1. Niels Verschuren (Scheldesport). Axel. Transport Jasperse halve marathon. 21.100 meter, mannen: 1. Erwin Harmes (Mid delburg) 1.11.46, 2. Remy Vasseur (Vlissingen) 1.16.34, 3. Frederik Christiaens (B) 1.16.44, 4. Er win van de Broeke (Axel) 1.17.17, 5. Bart de Gro ve (B) 1.19.16, 6. Christophe de Grande (B) 1.19.27, 7. Benjamin Gerrits (Axel) 1.19.47, 8. Pa trick Hembrecht (B) 1.20.21, 9. Maarten Dhollan- der (B) 1.20.23, 10. Erik Goossen (Terneuzen) 1.21.35, Vrouwen: 1. Sofie Claus (B) 1.30.32, 2. Chris Rogghe (B) 1.33.21, 3. Elisa Rijk (Axel) 1.33.36, 4. Petra Sliepers (B) 1.36.46, 5. Mieke Truyens (B) 1.39.48. 9600 meter, mannen: 1. Kristof de Smet (B) 35.55, 2. Dennis van de Broe ke (Heikant) 37.38, 3. Gert-Jan Kolijn (Terneu- zenj 38.47, 4. Tony Demaret (B) 39.14, 5. Dirk de Bock (B) 40.57 Vrouwen: 1. Louise Renema (B) 40.55, 2. Cathy Poppe (Terneuzen) 41.29, 3. Melanie Roelandt (B) 42.26. 5000 meter, man nen: 1. Frederik de Backer (B) 17.21, 2. Michael Penne (B) 17.33, 3. Martijn Kox (Westdorpe) 18.30. Vrouwen: 1. Lindsay de Cock (B) 24.05, 2. Jesse Verbeke (B) 25.35, 3. Juliana Hoogen- berg (Axel) 25.52. Uitslag Cadzand-Bad. DRV Natuurloop. 10000 meter, mannen: 1. Bart Bleijaert (B) 41.45, 2. Erik Cap- pon (Zuidzande) 45.38, 3. Angelo van Nevel (B) 47.09, 4. Dennis Heilbron (Biggekerke) 47.55, 5. Alexander Vanwalleghem (B) 48.23, 6. Andres de Witte (Terneuzen) 48.32, 7. Joos Pauwel (B) 48.48, 8. Adriaan Wattel (Middelburg) 49.04, 9. Francois van de Broeke (Breskens) 52.27, 10. Ka- rel Verbeke (B) 53.33 5000 meter, mannen: 1. Jan Riemens (B) 22.57, 2. Marijn de Greef (Oost- burg) 23.21, 3. Sjaak Luteijn (Oostburg) 24.29, 4. Peter van Waes (Aardenburg) 24.48, 5. Jaap van der Veen (Terneuzen) 25.13. Vrouwen: 1. Myrthe Faro (Breskens) 29.00, 2. Terese van Lare (Sluis) 29.43, 3. Corine Haeck (Breskens) 31.05. 2200 meter, mannen: 1. Kris Derveaux (B) 10.59, 2. Tom Amijs (B) 11.24, 3. Teun van Dam me (Oostburg) 11.43, 4. Quinten Vanagt (Cad- zand) 13.03, 5. Simon Dekker (Zuidzande) 13.08. Vrouwen: 1. Inge Geijssels (B) 13.51, 2. Jesse Verbeke (B) 15.36, 3. Stephanie van der Veen (Terneuzen) 16.48. Jeugd. 1500 meter, jon gens: 1. Björn de Koeijer (Waterlandkerkje) 6.54. Meisjes: 1. Emma Dekker (Zuidzande) 7.12. 750 meter, jongens: 1. Jarno de Hulster (Biervliet) 3.46. Alphen aan den Rijn. 20 van Alphen. Mannen: 1. Nageeye (Ned) 1.00.18, 2. Kiplimo (Oeg) 1.02.20, 3. Nijhuis (Ned) 1.03.07, 4. lonescu (Roe) 1.03.17, 5. Zwama (Ned) 1.05.49, 6. Kero (Fin) 1.08.41. Vrouwen: 1. Van Lieshout (Ned) 1.11.45, 2. Gruppen (Ned) 1.17.15, 3. Scholtes (Ned) 1.17.53. BASKETBAL Mannen. Promotiedivisie: Punch-Almonte 71-47, Or- ca's-BC Vlissingen 94-78, Rotterdam 2-Red Giants 77-41. Stand: 1. Binnenland 19-34, 2. Cangeroes 18-32, 3. Groene Uilen 17-28, 4. Rot terdam 2 18-24, 5. Red Giants 19-24, 6. Jugglers 19-20, 7. Punch 20-20, 8. ZZ Leiden 2 17-18, 9. Orca's 19-18, 10. Hoppers 19-8, 11. Almonte 18-6, 12. BC Vlissingen 18-4, 13. Almere Pio neers 19-4 Tweede klasse: Volharding-Smokkel- hoek 2 74-34, Marathon-BV Souburg 67-70. Stand: 1, BV Souburg 13-20, 2.Marathon 13-14, 3.Smokkelhoek 2 14-12, 4.Volharding 12-6, 5,Scheldesport 2 8-4. Derde klasse: Marathon 2-Voorwaarts 75-69, Volharding 2-Smokkelhoek 44-34, Mevo'80 2-BV Souburg 2 21-60. Stand: 1. Mevo'80 14-24, 2. BV Souburg 2 12-14, 3. Voorwaarts 13-14, 4. Volharding 2 10-12, 5. Ma rathon 2 12-12, 6. Smokkelhoek 3 13-10, 7. Me vo'80 2 12-0. Meisjes U20. Eerste klasse: Vir- tus-BC Vlissingen 41-76. Stand: I.Migliore 3-6, 2. Almonte 4-6, 3. BC Vlissingen 5-6, 4. WBB Giants 3-2, 5.Waldric 2-0, 6. Virtus 3-0. DAMMEN s-Gravenpolder. ZK. Hoofdklasse: J. de Wild-J. Veerhoek 1-1; C. Rijk-J. Provoost 1-1; C. de Jon- ge-J.de Leeuw 0-2 (regl.); A. Slager-A. Kousema ker 2-0; D. Kasse-M. van Dijk 1-1; inhaalpartij: M.van Dijk-J.de Wild 2-0. Stand: 1 Kasse en De Leeuw 9-15; 3. Van Dijk 10-14; 4. Provoost 9-10; 5. Kousemaker, Rijk en Veerhoek 9-8; 8. Roelof- sen 9-7; 9. Slager 9-6; 10. De Wild 9-5; 11. De Jonge 9-4 Promotieklasse: finalegroep A: W.Koppejan-C.Boot 1-1; J.Koppejan-R.Dusebout 1-1. Stand: 1. W.Koppejan 14; 2. Dusebout 11; 3. Boot 10; 4. J.Koppejan 9. Finalegroep B: J.van Akkeren-L.Wilson uitgesteld; J.van de Vel- de-F.BIaas 1-1; inhaalpartij: F.BIaas-L.Wilson 1-1. Stand: 1. Van Akkeren 8-8; 2. Blaas 9-8; 3. Wilson 8-7; 4. Van de Velde 9-3 Eerste klasse: finalegroep A: M.Brasser-N.de Winter 1-1; J.van 't Padje-J.FIikweert 0-2. Stand: 1. Flikweert 11; 2. Brasser 10; 3. Van 't Padje en De Winter 8. Fina legroep B: J.Grim-S.Schot 2-0. Stand: 1. Fre- deriks en Grim 7-8; 3. Schot 8-1. MOTORCROSS Rilland-Bath. 65 cc kleine wielen: 1Danny van de Bosse, Ovezande 100 punten (klasseringen in de manches 1+1). 65 cc grote wielen: 1. Jarno Acke, Middelharnis, 97 (2+1). 85 cc kleine wie len: 1. Jonah Pijnen, Middelburg, 97 (2+1). 85 cc grote wielen: 1Brian Vermeulen, Klundert, 100 (1+1). Clubklasse: 1 Piet Weezepoel, Bergen op Zoom, 91 (1+5). Veteranen: 1. Erik van der Wek ken, Zierikzee, 100 (1+1); 2. Joost Serrarens, Lamswaarde, 94 (2+2); 3. Oscar van der Mier den, Oosterhout, 90. (3+3). MX 1 junioren: 1. Wilco de Booy, Walsoorden, 100 (1+1); 2. Mark Ramackers, Maassluis, 94 (2+2); 3. Art van 't Ge loof, Dirksland, 88 (4+3). MX 2 junioren: 1Bart Martens, Steenbergen, 100 (1+1); 2. Tom Cort- vriendt, Axel, 90 (4+2); 3. Brent Vanhulsel, Wes- terlo (B), 86 (5+3). MX 1 senioren: 1 Mark Boot, Burgh-Haamstede, 100 (1+1); 2. Dimitrie Sep, Roosendaal, 94 (2+2); 3. Erik Koote, Som- melsdijk, 90 (3+3) MX 2 senioren: 1. Kevin Spruijt, Meliskerke, 100 (1+1); 2. Giancarlo Buijs, Oost-Souburg, 90 (4+2); 3. Joey Verwijs, Lepel straat, 90 (3+3). SCHAATSEN NK sprint Mannen. Tweede 500 meter: 1. Michel Mulder 35,44, 2. Smeekens 35,74, 3. Otterspeer 35,76. Tweede 1000 meter: 1. Otterspeer 1.10,72, 2. Nuis 1.11,03, 3. Groothuis 1.11,25. Eindklassement: 1. Michel Mulder 142,700, 2. Otterspeer 142,775, 3. Nuis 142,850, 4. Schipper 144,210, 5. Smeekens 144,725. NK sprint Vrouwen. Tweede 500 meter 1. Boer 39,00, 2. Van Beek 39,36, 3. Van Riessen 39,76. Tweede 1000 meter: 1. Van Beek 1.17,95, 2. Boer 1.18,53, 3. Leenstra 1.18,81 Ge vallen: Wüst. Eindklassement 1. Boer 156,360, 2. Van Beek 156,625, 3. Oenema 159,315. NK allround. Mannen. 5000 meter: 1. Verweij 6.35,16, 2. Van der Kieft 6.42,46, 3. Rotteveel 6.42,62 Gediskwalificeerd: Kramer, De Vries. 1500 meter: 1. Verweij 1.49,92, 2. Rotteveel 1.51,28, 3. Ket 1.52,17. 10.000 meter 1. Van der Kieft 13.57,67, 2. Verweij 14.03,72, 3. Rotte veel 14.10,04. Diskwalificatie: Groeneveld. Eind klassement: 1. Verweij 154,702, 2. Rotteveel 157,257, 3. Olde Heuvel 158,229. NK allround. Vrouwen. 3000 meter 1. Nauta 4.14,00, 2. Valkenburg 4.17,47, 3. Schouten 4.18,3456. 1500 meter: 1. Valkenburg 2.03,45, 2. Schouten 2.05,25, 3. Nauta 2.05,30. 5000 me ter: 1 Nauta 7.21,53, 2. Valkenburg 7.28,16, 3. Schouten 7.28,23. Eindklassement 1. Nauta 170,022, 2. Valkenburg 170,357, 3. Schouten 171,309. WIELRENNEN Gent Omloop Het Nieuwsblad. Mannen: 1. Stannard (GBr) 199 km in 4.49.55, 2. Van Aver- maet (Bel), 3. Boasson Hagen (Noo) 0.24, 4. Van- marcke (Bel), 5. Terpstra (Ned), 6. Drucker (Lux) 1.34, 12. Langeveld, 18. Boom 1.41, 28. De Kort 3.46, 39. Ligthart 9.14, 42. Van Emden, 47. Ray mond Kreder, 53. Curvers, 63. Sinkeldam, 65. Timmer, 69. Wesley Kreder. Vrouwen: 1Pieters (Ned) 127 km in 3.30.15, 2. Johansson (Zwe), 3. Armitstead (GBr), 4. De Vocht (Bel) 0.06, 5. Wild (Ned), 6. De Vuyst (Bel), 9. Van Vleuten, 13. Van Dijk. 16. Van der Breggen, 19. De Jong. Kuurne. Kuurne-Brussel-Kuurne. 1. Boonen (Bel) 197 km in 4.28.50, 2. Hofland (Ned), 3. Van- marcke, 4. Lampaert (Bel), 5. Vandenberg (Bel), 6. Wijnants (Bel), 29. Langeveld 1.24, 43. Tjallin- gii, 47. Tankink, 52. Curvers, 56. Ruijgh, 68. Veel- ers, 83. De Kort, 99. Markus, 110. Vingerling. Lorca. Ronde van Murcia: 1Valverde (Spa) 190 km in 5.06.53, 2. Machado (Por) 0.03, 3. Rebellin (Ita) 0.03. Kruiningen. Eerste trainingsrit TMZ, ama teurs: 1Elmar van Hoorn (Rotterdam), 2. Bram Buys (Goes), 3. Bram Kisteleijn. Amateurs 40+: 1. Robbert van Megen (Middelburg). D-catego- rie: 1 Jan Jansen ('s-Gravenpolder). S/P-catego- rie: 1Birgit Lavrijssen (Wemeldinge). Breda. Jeugdwedstrijd. Cat 5: 4. Jurgen Mesu, Middelburg; cat 6: 5. Arjan Poleij, Kruiningen; cat 7: 6 Pepijn Hillemans, Middelburg. Rijkevorsel, 80 km junioren. 5. Roel Koens ('s-Gravenpolder). VOETBAL Hoofdklasse B: RWH - Heinenoord 2-1, Hoek - SteDoCo 1 -0, Deltasport - ASWH 2-1. Hoek 18 12 3 3 39 33-11 RWH 18 9 6 3 33 20- 10 ASWH 18 9 5 4 32 36- 21 Smitshoek 18 9 3 6 30 29- 22 SteDoCo 18 9 3 6 30 30- 24 Achilles Veen 18 9 3 6 30 29- 28 Zwaluwen 17 8 4 5 28 25- 19 FC 's-Gravenzande 17 7 4 6 25 25- 23 Jodan Boys 18 7 3 8 24 28- 30 XerxesDZB 17 7 2 8 23 26- 23 Kloetinge 18 5 5 8 20 25- 29 Deltasport 18 4 3 11 15 19- 36 Heinenoord 18 3 3 12 12 24- 42 Oranje Wit 17 1 3 13 6 12- 43 Eerste klasse C: Drechtstreek - Heerjansdam 0-0 Spijkenisse 17 12 3 2 39 41 - 19 SHO 17 11 3 3 36 39- 16 Sliedrecht 17 8 3 6 27 34- 27 WGZ 17 6 7 4 25 22- 14 Rijsoord 16 7 3 6 24 37- 33 Heerjansdam 17 6 5 6 23 31 - 26 Pelikaan 18 6 5 7 23 29- 25 Alblasserdam 17 6 4 7 22 32- 31 Klundert 17 5 7 5 22 29- 36 Nieuw Lekkerland 17 5 5 7 20 19- 23 De Zwerver 17 5 2 10 17 20- 39 Zaamslag 17 4 5 8 17 28- 49 Zuidland 16 3 6 7 15 26- 27 Drechtstreek 18 3 6 9 15 22- 44 Eerste klasse A reserves.: De Alblas 2 - Hoek 2 1-3. Stand: Hoek 2 18-41, Wieldrecht 2 17-33, De Meeuwen 2 17-31, Pelikaan 3 17-30, Arnemuiden 2 18-29, Terneuzense Boys 2 17-26, Rijsoord 2 17-25, EBOH 2 17-22, Groote Lindt 2 17-21, Drechtstreek 2 18-21, LRC 3 16-17, Zaamslag 2 18-13, De Al blas 2 18-10, Oostkapelle 2 17-8. Hoofdklasse A: Hollandia - FC Boshuizen 1-1 Koninklijke HFC 18 11 3 4 36 42- 32 Westlandia 18 11 2 5 35 46- 29 EDO 18 10 2 6 32 37- 23 Quick 18 9 5 4 32 39- 26 Zouaven 18 9 3 6 30 41 - 39 De Dijk 18 9 2 7 29 36- 34 VOC 18 9 1 8 28 44- 36 DHC 18 7 4 7 25 34- 32 Hollandia 18 6 5 7 23 30- 33 Dosko 18 6 4 8 22 34- 39 Nieuwenhoorn 18 6 4 8 22 32- 38 Goes 18 5 4 9 19 33- 38 RKAW 18 4 3 11 15 27- 52 FC Boshuizen 18 1 4 13 7 27- 51 Vrouwen. Hoofdklasse A: Stedoco - Oranje Nassau 1-3 Oranje Nassau 15 13 1 1 40 50- 22 Heerenveen 15 12 2 1 38 42- 13 Odysseus '91 15 8 2 5 26 35- 26 VIOD 15 7 4 4 25 34- 25 RWH 15 6 4 5 22 24- 27 SSS 15 6 3 6 21 40- 36 Barendrecht 15 6 3 6 21 36- 36 Be Quick '28 15 5 5 5 20 19- 24 Ter Leede 2 15 2 6 7 12 21 - 32 SteDoCo 15 1 6 8 9 19- 32 Oostkapelle 15 2 3 10 9 24- 46 HTC 15 1 3 11 6 17- 42 Eerste klasse A: Stedoco 2 - Smerdiek 4-9. Stand: Zwervers, cw 15-38, Rhoon 15-37, WIJ 15-32, Berkel 15-25, Smerdiek 15-25, Del ta Sports '95 FC 15-23, SVS 15-21, Reiger Boys 2 15-18, AZSV 15-16, Jodan Boys 14-9, Rijnvogels, fc 15-6, Stedoco 2 14-4.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 2014 | | pagina 36