t
t
4
t
t
4
t
U hoort goed, maar u verstaat slecht?
10 ECONOMIE
mfc
0,05%
0,54%
-0,13%
0,30%
0,21%
na—
vwdgroup:
9289,86
BEURS VAN AMSTERDAM
WALLSTREET
MÊÊsÊÊm
RENTE
1,88%
1,3646
OLIE
+0,60% -0,86%
MIDDELBURG - De Westerchelde
Container Terminal (WCT) glijdt
achter de horizon. Eindelijk, is de
verzuchting die zich daarbij op
dringt. Al meer dan tien jaar pro
beren de provincie en havenbe
drijf Zeeland Seaports vruchte
loos de containerkade een nieuwe
start te geven, nadat de Raad van
State in de zomer van 2003 een
streep haalde door het oorspron
kelijke plan. Verzin een list, was
daarna de boodschap. En die
werd verzonnen: een aangepast
plan om duintjes te sparen en
geld voor Goes om de voorziene
hinder van door de stad denderen
de containertreinen te verminde
ren.
De markt haalde de WCT even
wel in. Toen wijlen gedeputeerde
Daan Bruinooge (PvdA) 25 juni
1999, glunderend van trots, zijn
containerkadeplan presenteerde,
was er nog een schaarste aan over
slagcapaciteit voor stalen laadkis-
ten in Noordwest-Europa. Maas
vlakte 2 in Rotterdam en het
Deurganckdok in Antwerpen
dreigden te verzanden in planolo
gische procedures. Het toenmali
ge Antwerpse overslagbedrijf Hes-
senatie stond te springen om de
aan diep vaarwater gelegen WCT
te exploiteren.
In 2010 haakte deze inmiddels
door Port of Singapore Authority
(PSA) overgenomen onderne
ming definitief af en alle pogin
gen faalden om een andere exploi
tant te vinden. De markt was ver
anderd.
De uitbreidingsplannen in Rotter
dam en Antwerpen gingen toch
door en een economische crisis
diende zich aan.
Intussen vond de succesvolste
Zeeuwse havenondernemer, Mar
tin Verbrugge, dat de voortduren
de focus op de WCT zijn eigen
containerplannen in de wielen
reed. Reden voor hem in 2013 aan
te kondigen dat hij voor zijn con
taineractiviteiten de wijk neemt
naar Zeebrugge.
Welbeschouwd ging het met de
WCT al jaren eerder fout. De
Commissie voor de Milieueffect-
rapportage vond het huiswerk in
2000 onvoldoende en eiste verbe
teringen. Dat haalde het tempo
uit de voorbereidingen en daar
door kregen tegenstanders van de
WCT de gelegenheid zich te vere
nigen. Onder aanvoering van de
Goese PvdA-wethouder Thijs 't
Hart („van je partijgenoten moet
je het maar hebben", bromde
Bruinooge) werd van de aan- en
afVoer van containers per spoor
en over de weg een ernstig punt
gemaakt. De tegenstand nam toe,
de WCT werd een luchtkasteel.
Wat mist Zeeland nu de WCT-
droom voorbij is?
Werkgelegenheid natuurlijk,
maar lang niet zoveel als de drie
duizend banen die Bruinooge in
zijn euforie in het vooruitzicht
stelde. Waarschijnlijk een hoop
overlast van het containervervoer
over het spoor en over de weg. En
een beetje aanzien. Je telt als ha
ven niet echt mee als je geen
grootschalige containeroverslag
hebt, heeft Zeeland Seaports al
tijd beweerd.
Dat is dus even wennen.
Veel mensen hebben moeite met het verstaan van gesprekken, terwijl ze
toch goed kunnen horen. Vooral als er achtergrondgeluid is, wordt verstaan
voor hen lastig. De oorzaak is vaak een beschadiging van de zgn. haarcellen in
het binnenoor. De nieuwe boortoestellen van Unitron zijn speciaal ontwikkeld
om dit te compenseren. Ze zorgen voor een verbeterde geluidskwaliteit en
maken spraak beter verstaanbaar. Zelfs in een rumoerige omgeving.
AEX INDEX 10 FEB
392
390
388
12:00 16:00
389,64 0,10 (+0,03%) DOW JONES
15801,79
opening: 15793,63
4148,17
opening: 4125,12
opening: 9331,71
FTSE
6591,55
opening: 6571,68
4237,13
opening: 4248,03
Lavide Holding 32,26%
Roto Smeets 17,76%
Pharming 11,48%
Nedsense 6,25%
New Sources Energy 5,88%
WCT-droom na 15 jaar over
INOMij
-8,82%
Macintosh
-8,19%
Source Group
-6,81%
UnilverCum.Prf.6
-4,26%
ArcelorMittal
-3,20%
EURONEXT
AMSTERDAM - De Europese aandelenmark
ten zijn gisteren zonder al te grote koersuitsla-
gen aan de nieuwe handelsweek begonnen. Be
leggers deden het rustig aan in afwachting van
de verklaringen die de nieuwe voorzitter van
de Federal Reserve, Janet Yellen, later deze
week zal afleggen voor het Amerikaanse Con
gres. De AEX-index in Amsterdam sloot een
fractie hoger op 389,64 punten. De MidKap
kreeg er 0,1 procent bij en eindigde op
638,03 punten. De hoofdgraadmeters in Lon
den en Parijs stegen allebei 0,2 procent, die in
Frankfurt sloot 0,1 procent lager.
NEW YORK - De Amerikaanse effectenbeur
zen lieten gisteren een gemengd beeld zien,
zonder grote koersuitslagen. De aandacht gaat
nu al uit naar de verklaring die de nieuwe Fede
ral Reserve-voorzitter Janet Yellen later deze
week aflegt in het Congres. Yellen volgde be
gin deze maand Ben Bernanke op, die de afge
lopen 8 jaar leiding gaf aan de koepel van Ame
rikaanse centrale banken. Beleggers hopen uit
haar woorden iets te kunnen opmaken over
het tempo waarin de Fed, de koepel van cen
trale banken, zijn stimuleringsprogramma de
komende maanden zal afbouwen.
slot ytd%
Aegon
6,51
0,01
-5,13
Ahold
12,77
0,02
-2,15
Air France-KLM
8,56
0,20
12,91
Akzo Nobel
57,52
0,52
2,09
ArcelorMittal
12,10
-0,40
-6,75
ASML
64,01
0,15
-5,92
Corio
31,91
0,21
-2,04
DSM
48,00
0,66
-16,03
Fugro
39,80
0,86
-8,13
Gemaito
85,08
-0,11
6,34
Heineken
46,68
0,60
-4,90
ING
10,06
-0,06
-0,45
KPN
2,69
-0,03
14,81
Philips Koninklijke
25,84
-0,05
-3,04
PostNL
4,07
0,03
-1,93
Randstad
46,60
-0,37
-1,16
Reed Elsevier
15,12
-0,12
-1,79
Royal Dutch Shell A
25,33
0,03
-2,22
Imtech
2,07
-0,05
-3,00
SBM Offshore
11,79
-0,26
-20,34
TNT Express
6,52
-0,05
-3,41
Unibail-Rodamco
182,80
2,15
-1,85
Unilever Cert.
27,76
0,08
-4,24
Wolters Kluwer
21,06
0,10
1,52
Ziggo
32,16
0,01
-3,15
Aalberts
23,30
0,08
0,56
i y AMG
7,30
-0,05
-5,74
Aperam
15,29
-0,10
13,89
Arcadis
27,26
-0,38
6,42
ASMI
25,29
0,30
5,59
BAM
3,92
0,04
3,67
Binck
8,10
-0,04
5,09
Boskalis
35,12
-1,14
-8,57
Brunei
43,25
-0,33
-2,79
Corbion
15,65
0,14
1,62
Delta Lloyd
18,71
-0,12
3,71
Eurocommercial Prop.
31,10
-0,34
0,78
Heijmans
12,67
0,06
20,55
Nieuwe Steen Investments
4,50
0,1)1
-2,11
Nutreco
32,96
1,46
-8,72
OCI
34,40
0,10
5,09
Pharming
0,44
0,04
205,59
Ten Cate
23,46
-0,30
2,45
TKH
25,40
-0,10
0,02
TomTom
5,30
0,08
2,80
UNIT4
38,65
-0,03
0,77
USG
12,22
0,24
26,14
Vastned
36,00
0,05
9,16
Vopak
41,60
0,32
-2,16
Wereldhave
58,73
0,00
2,73
VALUTAMARKT
US dollar
Britse pond
Yen
Zwitserse frank
1,27 1,50
0,77 0,91
122,68 153,18
1,14 1,33
10-jarige staatsobligatie
0,00%
was 1,88%
verhouding euro/dollar
was 1,3635
per troy ounce in US dollar actuele prijs vat Brentolie
1.275,00 «I» $108,63
Koersinformatie afkomstig van vwd group
www.vwd.eu - tel: 020 710 17 10
excellence In financial solutions
ANALYSE
door Ben Jansen
Advertentie
Dagelijks merken veel mensen dat ze moeite
hebben om gesprekken te volgen. Omgevings
geluiden, slechte akoestiek, achtergrond muziek
en onduidelijke sprekers maken dat het voeren
van gesprekken erg veel energie kost. Er moet
vaak worden gevraagd wat er gezegd is. Daar
door wordt het steeds minder leuk om in grotere
gezelschappen te verkeren.
Beschadiging binnenoor
Wat weinig mensen weten, is dat dit wordt ver
oorzaakt door een beschadiging in het binnen
oor. Onderzoek heeft aangetoond dat de zoge
naamde haarcellen verantwoordelijk zijn voor
aanpassingen in het geluid. Deze cellen zorgen
ervoor dat zachte geluiden luider worden en harde
geluiden juist wat worden gedempt. Die aan
passingen gebeuren wel 20.000 keer per seconde.
Spraak hoorbaarder
Als de haarcellen beschadigd zijn, hoort u het
geluid dus wel, maar zachte geluiden klinken
zachter en harde geluiden juist harder! Omdat
spraak vaak net iets zachter is dan omgevings
geluid is het dus niet goed te verstaan.
Wanneer door blootstelling aan lawaai of een
verminderde doorbloeding de haarcellen niet
functioneren, is het niet zinvol om het geluid
alleen maar te versterken, zoals dat gebeurt in
conventionele hoortoestellen. Veel beter is het
als het toestel zachte spraak en hinderlijke
luide omgevingsgeluiden goed herkent en zo
spraak weer hoorbaar maakt.
Unieke technologie
De toestellen uit de Unitron 20 lijn zijn ontwik
keld met deze gedachte. Ze herkennen verschil
lende hoorsituaties en verschillende geluiden.
Ze maken steeds een optimale afweging tussen
de weergave van klank en spraak. Ook in een
rumoerige omgeving.
De Unitron 20 lijn, klein en onopvallend.
Nauwelijks groter dan een 1 euro munt!
Testpersonen gezocht!
Schoonenberg Hoorcomfort zoekt testpersonen,
die de beschreven situatie herkennen en die de
nieuwe technologie in de praktijk willen testen.
Bij Schoonenberg organiseren we regelmatig
dergelijke tests. Heeft u gehoorverlies of twijfelt
u aan uw gehoor? Dan nodigen we u uit om deel
te nemen. Want uw mening telt bij ons. Daarom
ook wordt de test afgesloten met een interview.
Hierin vragen we u of u in het dagelijks gebruik
echt verschil ervaart.
De haarcellen in het
binnenoor bewegen heel
snel en fungeren als versterker
en als demper. Als de haarcellen
beschadigd zijn, wordt spraak niet
voldoende meer versterkt en hinderlijk
lawaai niet meer gedempt.
Bent u geïnteresseerd?
Meld u dan voor 28 februari aan voor de test.
Bel 0900 - 0616 (ïscpm) of meld u aan via internet:
www.schoonenberg.nl/aanmelden. Deelname
is gratis en geheel vrijblijvend! Ontdek zelf welke
grote voordelen de nieuwe Unitron 20 lijn voor
u heeft. Meld u nu aan!
Schoonenberg heeft mij een toestel laten
ervaren dat helemaal bij mij past."