'Bulgaren en Roemenen kopen geen extra vliegtickets'
Poetin bezoekt
gewonden
Noord-Zweedse Umea en Riga
culturele hoofdsteden 2014
BUITENLAND 9
VOLGOGRAD
Het dagblad The Independent
deed verslag vanaf het vliegveld
van Luton, ten noorden van Lon
den. Een vlucht met Roemenen
werd daar verwelkomd door parle
mentariër Keith Vaz, voorzitter
van de parlementscommissie Bin
nenlandse Zaken.
Vaz is echter niet bang voor 'een
invasie' en ging juist naar Luton,
omdat hij wil beklemtonen dat de
Britten onnodig bezorgd zijn over
een veronderstelde nieuwe
stroom Oost-Europese arbeids
krachten. Hij zei dat er geen enkel
bewijs is dat er meer vliegtickets
dan normaal zijn verkocht in Bul
garije en Roemenië. Veel van de
Bulgaren en Roemenen die arrive
ren, hebben volgens Vaz toch al
een baan in Engeland en komen
terug van vakantie. Volgens de
BBC zijn er vooralsnog geen extra
vluchten gepland vanuit Boeka
rest, maar heeft een Roemeense
busmaatschappij het aanbod aan
goedkope busreizen naar Londen
wel verdrievoudigd.
Bulgarije en Roemenië werden in
2007 EU-lid, maar daarbij werden
door negen landen tijdelijke uit
zonderingen bedongen om te
voorkomen dat werklozen uit die
landen massaal naar rijkere lidsta
ten gingen. In veel West-Europe-
se lidstaten van de EU, inclusief
Nederland, wordt gevreesd dat
met het wegvallen van die beper-
Britse regering kan beter
bezorgd zijn om bankiers
die miljarden stelen
kingen alsnog een stroom werk
zoekenden op gang komt.
De Europese Commissaris voor
Werkgelegenheid en Sociale Za
ken, Laszlo Andor, heeft gisteren
de bezorgde West-Europeanen
nogmaals op het hart gedrukt dat
het reuze zal meevallen. Hij wees
erop dat er al drie miljoen Bulga
ren en Roemenen in andere
EU-lidstaten werken. Ze hebben
namelijk al lang vrije toegang tot
negentien EU-tanden die geen
speciale beperkingen hebben inge
voerd. Dat deden alleen België,
Duitsland, Frankrijk, Groot-Brit-
tannië, Luxemburg, Malta, Neder
land, Oostenrijk en Spanje.
Een Roemeense regeringsadvi
seur was geïrriteerd over de ma
nier waarop sommige Britse me
dia over het wegvallen van de reis
beperkingen berichtten. „De Brit
se regering kan zich beter zorgen
maken om bankiers die voor mil
jarden stelen dan over Roma die
op straat om een euro bedelen."
In Roemenië is met ergernis ge
reageerd op de 'racistische toon'
die sommige Britse media heb
ben aangeslagen. Daarbij zou En
geland bovendien helemaal niet
zo populair zijn onder Roemenen
die vanwege de taaiovereenkom
sten veel liever naar Italië en ande
re latijnse landen zouden gaan.
Daders verbranden
verkracht meisje
Cameron roept
Schotten op te blijven
De Britse premier David Came
ron heeft de Schotten in zijn
nieuwjaarsboodschap opgeroe
pen binnen het Verenigd Ko
ninkrijk te blijven. „Wij willen
dat jullie blijven", zei hij.
De Schotten spreken zich op 18
september in een referendum
uit over onafhankelijkheid. Die
stemming kan volgens de pre
mier het Verenigd Koninkrijk
voor altijd veranderen.
Pas sinds 1999 heeft Schotland
weer een eigen volksvertegen
woordiging, die bevoegd is te
beslissen over onder meer bin
nenlandse zaken, onderwijs en
zorg.
In India is gisteren opnieuw grote
ophef ontstaan na een groepsver
krachting. Het zestienjarige slacht
offer is dinsdag in een ziekenhuis
aan brandwonden overleden.
Terwijl zij stervende was, zei zij
tegen een arts en een agent dat
twee van de verkrachters haar in
brand hadden gestoken. Dit ge
beurde nadat zij aangifte had ge
daan bij de politie, aldus Indiase
media.
Het meisje was in oktober ver
kracht door zes jongemannen. Na
dat zij aangifte had gedaan, werd
zij opnieuw verkracht en perma
nent gepest. De zes daders zijn
volgens de politie aangehouden.
De Noord-Zweedse stad Umea en
Riga, de hoofdstad van Letland,
zijn in 2014 de culturele hoofdste
den van Europa. Zij volgen de
Franse havenstad Marseille en de
Slowaakse stad Kosice op, die vo
rig jaar met culturele activiteiten
de Europeanen voor zich probeer
den te winnen.
Het in Nederland niet erg beken
de Umea is met ruim 75.000 inwo
ners de op cultureel gebied be
langrijkste stad in het noorden
van Zweden. Jaarlijks wordt er in
oktober of begin november een
jazzfestival gehouden dat tot de
belangrijkste evenementen voor
moderne jazz in Noord-Europa be
hoort. Ook zijn er verscheidene
musea, zoals het Zweedse skimu
seum, en een centrum voor mo
derne beeldende kunst.
Riga, met ongeveer 700.000 inwo
ners de grootste stad in de drie
Baltische landen, is in Nederland
bekender. De plaats heeft een ste
denband met Amsterdam. De
oude binnenstad, die wordt om
ringd door vestingwerken, staat
op de Werelderfgoedlijst van
Unesco, de VN-organisatie voor
cultuur.
Oude toespraak
De Cypriotische tv heeft per
ongeluk de nieuwjaarstoe
spraak van vorig jaar getoond.
De eerder dit jaar afgetreden
president Christofïas begon tot
veler verrassing met zijn goede
wensen. Na tien seconden
werd de uitzending gestopt.
'Sharon op sterven'
De Israëlische oud-premier en
legerleider Ariel Sharon ligt op
sterven. Dit meldde de Israëli
sche krant Haaretz gisteren. De
85-jarige Sharon ligt sinds 4 ja
nuari 2006 in coma. Zijn ge
zondheidstoestand is pas on
langs veel slechter geworden.
DONDERDAG 2 JANUARI 2014
VOLGOGRAD - De Russische president Vladimir Poetin schudt de hand
van een slachtoffer van de aanslagen in Volgograd. Poetin bezocht giste
ren het ziekenhuis in de Russische stad vanwege de twee zelfmoordaan
slagen eerder deze week.
Zondag kostte een aanslag op het station zeventien mensen het leven.
Een dag later kwamen eveneens zeventien mensen om door een explosie
in een trolleybus. Poetin beloofde dinsdag in zijn nieuwjaarsboodschap
de strijd tegen terroristen krachtig en consequent voort te zetten, totdat
'zij geheel zijn vernietigd'. Volgens het Russische persbureau Interfax leg
de de president een boeket rode rozen op de plek waar de bus explo
deerde en praatte hij met omwonenden,
foto Nikolsky Alexei/Hollandse Hoogte
LUTON/BRUSSEL - De eerste Bulga
ren en Roemenen die mogelijk
baat hebben bij het wegvallen van
speciale beperkingen ten aanzien
van werken in andere EU-landen,
zijn gisteren in Engeland gearri
veerd.
Roemeense regeringsadviseur
KOLKOTA
BRUSSEL
LONDEN
NIKOSIA
TEL AVIV
