TUrkse premier vervangt tien
ministers na corruptieschandaal
ii U móet EU-regels
gehoorzamen,
blaft Roemeens
lid van het
Europarlement
8 BUITENLAND
'IMMIGRATIEGOLF'
Roemenen en
Bulgaren zijn
verbaasd over
verhalen dat ze
massaal naar het
Westen gaan.
effeweg.nl
ANKARA - De T\irkse premier Re-
cep Tayyip Erdogan vervangt in
totaal tien ministers vanwege een
corruptieschandaal dat de rege
ring al een week bezighoudt. Hij
maakte de forse wijziging woens
dagavond bekend na een bezoek
aan president Abdullah Gül. Het
gaat om de helft van het totale
aantal posten, waaronder de be
langrijke portefeuilles Economie
en justitie.
Eerder namen drie TUrkse minis
ters van wie de zoons waren opge
pakt vanwege corruptiebeschuldi
gingen, zelf ontslag. Een van hen,
milieuminister Erdogan Bayrak-
tar, daagde de premier uit door
hem te vragen ook op te stappen.
„In het belang van deze natie
vind ik dat de premier zijn ont
slag zou moeten indienen", zei
hij. Erdogan gaf daar geen gehoor
aan. Naast het drietal stapte ook
een oud-minister, tegenwoordig
partijvoorzitter, op.
Bayraktar zei dat bouwplannen
die worden genoemd in het cor-
Premier Erdogan werd
opgeroepen om ook op
te stappen, maar hij gaf
daar geen gehoor aan
ruptieonderzoek, tot stand zijn ge
komen met medeweten van Erdo
gan.
Op verschillende plekken in Istan
bul werden woensdagavond de
monstraties gehouden tegen de re
gering. De betogers eisen het ont
slag van het volledige kabinet.
Een officier van justitie in Istan
bul heeft gisteren beweerd dat hij
van hogerhand van een corruptie
onderzoek is afgehaald, kort voor
dat hij verdachten wilde oppak
ken. Het zou gaan om een nog gro
ter corruptieonderzoek dan het
onderzoek waardoor de regering
van premier Recep Tayyip Erdo
gan onder druk is komen te staan.
SOFIA - Roemenië en Bulgarije we
ten zich geen raad met alle com
motie rond het openen van de
grenzen op 1 januari. De specula
tie dat mogelijk honderdduizen
den Roemenen en Bulgaren zich
in West-Europa zullen vestigen is
hier een grote verrassing.
In beide EU-lidstaten wordt voor
al met verbazing gekeken naar het
beeld dat in West-Europa is ge
creëerd. Vooral Groot-Brittannië
lijkt het over weinig anders te
hebben dan over de problemen
die een immigratiegolf met zich
mee zou kunnen brengen. Of er
ook tekenen zijn dat die golf gaat
komen, lijkt niet ter zake te doen.
De strategie van beide landen om
vooral inhoudelijk te blijvén,
heeft weinig opgeleverd. Onder
zoek wijst uit dat immigratie de
gastlanden netto winst oplevert,
maar niemand die daarom maalt.
„Bulgaren in Groot-Brittannië
zijn geen bedelaars", probeerde
de Bulgaarse minister van Buiten
landse Zaken Kristian Vigenin vo
rige week nog eens. Het werd in
Engeland nauwelijks opgemerkt.
Ook een oproep van de Bulgaarse
president aan de Britse regering,
om op te houden de nationalisti
sche kaart te spelen, kreeg weinig
aandacht.
De Roemeense europarlementa
riër Catalin Ivan had naar aan
dacht gemeten meer succes. Hij
haalde met een ingezonden brief
zelfs de populaire krant Daily Ex
press, zij het onder de weinig flat
teuze kop: 'U móet EU-regels ge-
hoorzamen, blaft Roemeense Eu
roparlementariër'. Zijn fijnzinni
ge uitleg van de spelregels werd
voer voor tegenstanders van
EU-regulering.
Dus moet de communicatie an
ders. Oud-premier Mihai Ungare-
anu vindt dat Roemenië veel fel
ler van zich af moet bijten. „Laten
we naar Londen gaan om het uit
te leggen", zegt hij. Lichtend voor-
beeld is voor velen een felle, maar
humoristische, tegencampagne
van de Roemeense website Gan-
dul die razend populair werd. Roe
menen werd gevraagd om hun so
fa beschikbaar te stellen aan Brit
se bezoekers, of om hen een baan
aan te bieden. Onder het motto
'waarom komen jullie niet hier
heen?' probeerde de campagne
duidelijk te maken dat veel Roe
menen helemaal niet zo nodig
naar het Westen willen.
Onderzoek onderstreept dat. Pei
lingen onder studenten geven aan
dat de emigratielust onder hoger
opgeleiden opdroogt. Het oude
motto 'slechte studenten verlaten
school, goede studenten het land',
is achterhaald. Zeker nu buiten
landse bedrijven zich steeds vaker
in Bulgarije of Roemenië vestigen
en daar mensen zoeken.
Landen als Nederland en Groot-
Brittannië zijn volgens veel Oost-
Europeanen ook te duur om per
manent te verblijven. „Werk is
vaak tijdelijk, en daarna ga je snel
weer naar huis om de kosten te
drukken", zeggen Roemenen die
in Nederland hebben gewerkt.
Weinig Britten, of Nederlanders,
beseffen bovendien dat het zui
den van de Europese Unie al jaren
lang 'open' is voor Roemenen en
Bulgaren. Ruim twee miljoen
mensen zijn al ingeburgerd in
Spanje of Italië. Dat maakt het
niet heel waarschijnlijk dat er nog
een golf aan migranten naar het
Westen komt. Zeker omdat de er
varing leert dat nieuwe migran
ten zich meestal daar vestigen
waar ze landgenoten kunnen vin
den.
Een recent onderzoek wees bij
voorbeeld uit dat ruim 30 procent
van de Roemenen familie of ken
nissen heeft in Italië, en ruim 20
procent iemand in Spanje kent.
Nederland lijkt in dat opzicht 'vei
lig', met nog geen 1 procent, en
ook de Britse zorgen lijken over
trokken; 4 procent van de Roeme
nen heeft er bekenden zitten. De
Roemeense ambassadeur in Lon
den verwacht dan ook dat het aan
tal immigranten uit zijn land, on
danks de hype, in 2014 wel eens la
ger kan uitvallen dan verwacht
wordt. Hij vroeg de Britten om de
'demonisering van Roemenen' te
stoppen.
Daarvoor lijkt het wat laat. Voor
deel is wel dat de verwachtingen
onderhand zulke mythische pro
porties hebben aangenomen dat
het in werkelijkheid alleen maar
kan meevallen. Het plan van het
Britse parlementslid Keith Vaz
om op nieuwjaarsdag de ochtend-
vlucht uit Boekarest op te wach
ten en de immigranten persoon
lijk te tellen wordt hier en daar
dan ook instemmend begroet.
„Dat wordt een mooie verrassing:
nul!", schrijft commentator Vali
op Gandul.
OPTIONEEL:
ONTBIJTEN DINER BIJ TE BOEKEN!
Grens open, kil welkom
door onze correspondent
Joost van Egmond
Roemeense immigranten die leven van bedelen, slapen op straat in Londen. Britse tabloids leggen hier de nadruk op. foto Peter Kollanyi/HH
Krantenkop Daily Express
Inclusief: 2 overnachtingen in een 2-persoonsbinnenhut Begeleiding door uw
chauffeur, tevens reisleider Vervoer per Tourist Class touringcar
Per bus gaat u naar Kiel om aan boord te gaan van het schip. Bij het binnenvaren van de haven van
Goteborg kijkt u uit op de talloze eilandjes, die de Zweedse kust zo kenmerken. Goteborg is de tweede
stad van Zweden waar de Nederlandse invloeden nog duidelijk zichtbaar zijn. Tevens kunt u een uit
stapje maken door de populaire regio Bohuslan, vanwege de schitterende kust en de sfeervolle stadjes.
DE MOOISTE BUSREIZEN VOOR DE BESTE PRIJS!
Boek nu: WWW.EFFEWEG.NL of bel 0529 - 46 96 67
Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn vanaf en per persoon o.b v. boeking van 2 personen ff*
Exclusief excursie- en entreegelden en €18,-reserveringskosten per boeking v-r>
