Bayern kroont zich
tot's werelds beste
mm
Schaatser
wordt na een
zwaar jaar
veertiende in
marathon van
Breda.
9
34 SPORT
MARATHON BREDA
Tottenham Hotspur wil Van Gaai'
Omringd door juichende ploegge
noten hief aanvoerder Philipp
Lahm de trofee in de lucht. Het ta
fereel op het veld van Stade de
Marrakech deed vertrouwd aan.
Op bijna identieke wijze ging
Bayern op de foto in München,
Londen, Berlijn en Praag. Na
winst van de nationale titel, de
Champions League, de DFB Pokal
en de Europese Super Cup stelde
het team in Marokko zijn vijfde
grote prijs van dit kalenderjaar
veilig.
In naam gold het behalen van de
wereldbeker als de belangrijkste
prijs. De werkelijkheid was iets
weerbarstiger. Tijdens het WK
voor clubteams kreeg de Zuid-
Duitse ploeg nauwelijks serieuze
tegenstand. Daarvoor ontbrak het
bij de overige deelnemers aan ta
lent en wilskracht. De Europese
en Zuid-Amerikaanse ploegen
stromen pas in de halve finale in
om de kans op een onderlinge fi
nale te maximaliseren.
Deze editie pakte dit niet goed
uit. Atlético Mineiro liet zich met
3-1 verrassen door Raja Casablan
ca. Voor het gastland betekende
het succes van de lokale club een
opsteker, de neutrale voetbalfan
zag hierin een goede reden de za
terdagavond op een andere ma
nier in te vullen.
In Marokko dacht niemand aan ge
zichtsverlies van Fifa-baas Sepp
Blatter. Het land, reeds lang ver
stoken van sportieve uitschieters,
stond op zijn kop. Zelfs koning
Mohammed VI maakte zijn agen
da vrij om de finale bij te wonen.
Zijn komst leidde tot een logistie
ke wanorde. De koninklijke escor
te zorgde voor zo'n groot verkeers-
infarct dat velen niet bijtijds het
stadion konden bereiken.
Tot ergernis leidde dit niet. Daar
voor liet het verhaal van Raja Ca
sablanca zich te veel als een
sprookje lezen. De club kreeg als
kampioen van het gastland Marok
ko een wildcard voor de play-offs
om kwalificatie. Een verbluffende
reeks volgde. Na zeges op Auck
land FC, Monterrey en Atlético
Mineiro plaatsten De Groene Ade
laars zich voor de finale. Bayern,
zonder de geblesseerde Arjen Rob
ben, werkte echter niet mee aan
een complete stunt. Via Dante en
Thiago stelde de ploeg van trainer
Pep Guardiola de buit binnen 22
minuten veilig. Meer energie wil
de Bayern niet verspillen aan de
ontmoeting met Casablanca.
„We konden het ons alleen zelf
moeilijk maken", stelde Lahm,
waarmee hij het toernooi in het
juiste perspectief zette.
LONDEN - De Engelse voetbalclub
Tottenham Hotspur wil bonds
coach Louis van Gaal aanstellen
als hoofdtrainer. Dat meldt de
NOS op basis van een betrouwba
re bron. In de Engelse media
wordt de naam van Van Gaal in
middels ook al veelvuldig in ver
band gebracht met Tottenham,
dat eerder deze maand trainer
André Villas-Boas ontsloeg.
De Spurs zouden Van Gaal het
liefst per direct willen aantrek
ken.
|BUiTENLAN(ji$ M&WÊËBSÊËÊÊ
BREDA - Met een dikke glimlach
op zijn gezicht gaf marathon
schaatser Niels Mesu zaterdaga
vond na de wedstrijd antwoord
op alle vragen. Maar de woorden
die over zijn lippen kwamen,
strookten niet helemaal met zijn
vrolijke gelaat. 'Redelijk tevre
den', was hij na de schaatsmara-
thon in Breda, waar hij als veer
tiende finishte.
Normaal gesproken zou iedereen
het met zo'n conclusie eens kun
nen zijn, maar in het geval van
Mesu spelen er andere zaken mee.
Wat hij zegt komt uit zijn sport-
hart, want veertiende van de 55 is
'redelijk' goed. En hij schaatst na
tuurlijk om te winnen. Maar wat
je ziet is iemand die blij is, opge
lucht zelfs. Omdat de weg om
hoog zich doorzet. Na een zwaar
jaar meldt Mesu zich weer aan de
nationale schaatstop, en het lijkt
slechts een kwestie van tijd voor
dat hij zich weer op het podium
gaat rijden.
Bij Mesu werd in het voorjaar
huidkanker geconstateerd. Een
melanoom op het hoofd met uit
zaaiingen in de hals. Twee opera
ties volgden. „Die eerste stelde
niet veel voor, maar van die twee
de ingreep heb ik een flinke duw
gehad", keek de voormalig Middel
burger terug. Daarbij liet hij ter
loops even een joekel van een lit
teken zien, links in de hals. „En
die bestralingen halen je vervol
gens helemaal onderuit."
Wat volgde was een periode van
hard werken aan herstel. Mesu
kreeg daarbij veel hulp van zijn
ploeg. „Het team heeft me super
begeleid. Zij hebben me naar Am
sterdam gestuurd, naar het Antho-
ni van Leeuwenhoekziekenhuis.
Daar zit toch de meeste kennis.
Toen heb ik het ook helemaal uit
handen gegeven. Mijn team heeft
heel veel voor mij geregeld en ge
daan. De jongens waar ik mee rijd
zijn mijn teamgenoten, maar hier
door werden het meer vrienden."
Gaandeweg het herstel ging het
steeds beter en na veel trainingen
kwamen ook weer wedstrijden
voor op de kalender van Mesu.
Hij reed een aantal wedstrijden in
de eerste divisie waarbij het ge
voel steeds beter werd. Hij was
weer op de weg terug.
Maar vanaf 29 november kwam
Mesu weer in een emotionele
achtbaan terecht. Een dag voor de
marathon van Hoorn kreeg hij we
derom slecht nieuws te verwer
ken: bij een controle waren weer
opgezette lymfeklieren geconsta
teerd. Met die domper in zijn lijf
verscheen hij de volgende dag aan
de start van de marathon in
Hoorn, waar hij na honderd rond-
r
jes als eerste over de streep
kwam. „Verdriet en vreugde zo
door elkaar heen. Dat was vooral
voor mij en mijn familie een erg
emotioneel moment."
Twee weken na die onheilstijding
kreeg de schaatser echter weer
wat positievere berichten uit de
medische wereld. Bij nader onder
zoek was gebleken dat het niet
om opgezette klieren ging, maar
om een luchtweginfectie. „Ik heb
van die infectie helemaal niks ge
merkt. In de tussentijd zijn we op
trainingskamp naar Gran Canaria
geweest. Daar ben ik niet echt bij
gekleurd, ik smeerde me in met
factor dertig."
Dat laatste geeft pijnlijk de angst
weer waar Mesu sinds het voor
jaar mee worstelt. „Je bent nooit
zeker dat je gezond bent. Het zit
altijd in je achterhoofd. Toen die
melanoom op m'n hoofd zat, voel
de ik me ook sterk. Dat is het sme
rige van die kloteziekte. Nu ga ik
elke maand voor controle. Als de
resultaten goed blijven, wordt de
controle-interval geleidelijk uitge
bouwd en over een aantal jaren
door Geert Langendorff
MARRAKECH - Bayern München
completeerde in Marokko tijdens
het WK voor clubteams een bijna
perfect jaar door de wereldbeker
te veroveren. In de finale van het
gedevalueerde toernooi versloeg
de ploeg zaterdagavond Raja Casa
blanca met 2-0.
BELCIE
Cercle-Brugge - KRC Genk 1-0, Sporting Char
leroi - RAEC Bergen 0-2, Zulte-VVaregem - KV
Oostende 2-2, KSC Lokeren - OH Leuven 2-0,
KV Mechelen - KV Kortrijk 5-2, Waasland-Be-
veren - Lierse SK 3-1, AA Gent - Club Brugge
1-3, Standard Luik - Anderlecht 1-1.
Standard Luik 20-45 Cerde Brugge 20-26
Club Brugge 20 -43
Anderlecht 20 -41
Zulte-W. 20-41
KRC Genk 20-35
KSC Lokeren 20-33
KV Kortrijk 20-29
AA Gent 20-27
KV Oostende
Charleroi
KV Mechelen
Lierse SK
OH Leuven
Beveren
RAEC Bergen
20-22
20-21
20-20
20-17
20-16
20-14
20-10
Man City
Arsenal
Everton
Chelsea
Newcastle
Tottenham
Man United
Southampton
Stoke City
17-35
16-35
17-34
16-33
17-30
17-30
17-28
17-24
17-21
Hull City
Aston Villa
Norwich City
Cardiff City
Bromwich
West Ham
Crystal Palace
Fulham
Sunderland
17-20
17-19
17-19
17-17
17-16
17-14
17-13
17-13
17-10
DUITSLAND
Borussia Dortmund - Hertha BSC 1-2, Werder
Bremen - Bayer Leverkusen 1 -0, SC Freiburg -
Hannover 96 2-1, Hamburger SV - FSV Mainz
05 2-3, Eintracht Braunschweig - 1899 Hoffen-
heim 1-0, FC Nurnberg - FC Schalke 04 0-0,
Borussia Monchengladbach - VFL Wolfsburg
2-2.
Bayern M. 16-44 VfB Stuttgart 16-19
B. Leverkusen 17-37 Werder Br. 17-19
Borussia MG 17-33 Hoffenheim 17-18
Bor. Dortmund 17-32 Hannover 96 17-18
VFL Wolfsburg 17-30 Hamburger SV 17-16
Hertha BSC 17-28 Eintracht Fr. 17-15
FC Schalke 04 17-28 SC Freiburg 17-14
FC Augsburg 17 - 24 FC Nurnberg 17-11
Mainz 05 17-24 Braunschweig 17-11
ENGELAND
Liverpool - Cardiff City 3-1Crystal Palace - Ne
wcastle United 0-3, Fulham - Manchester City
2-4, Manchester United - West Ham United
3-1, Stoke City - Aston Villa 2-1, Sunderland -
Norwich City 0-0, West Bromwich Albion -
Hull City 1-1, Southampton - Tottenham Hots
pur 2-3, Swansea City - Everton 1-2
Liverpool 17-36 Swansea City 17-20
ITALIË
Livorno - Udinese 1-2, Cagliari - Napoli 1-1, Bo
logna - FC Genoa 1 -0, Atalanta - Juventus 1 -4,
Hellas Verona FC - Lazio Roma 4-1AS Roma -
Catania 4-0, Sampdoria - Parma 1-1, US Sas-
suolo Calcio - Fiorentina 0-1, Torino - Chievo
4-1.
Juventus
17-46
Cagliari
17-20
AS Roma
17-41
Parma
17-20
Napoli
17-36
AC Milan
16-19
Fiorentina
17-33
Sampdoria
17-18
Hellas
17-29
Atalanta
17-18
Inter
16-28
Chievo
17-15
Torino
17-25
Bologna
17-15
Udinese
17-20
Sassuolo Calcio 17-14
Lazio Roma
17-20
Livorno
17-13
FC Genoa
17-20
Catania
17-10
Niels Mesu klopt
SPANJE
Villarreal - Sevilla 1-2, Real Betis Sevilla - UD Al-
meria 0-1, Atletico Madrid - Levante 3*2, Gra
nada CdF - Real Sociedad 1 -3, Espanyol - Real
Valladolid 4-2, Getafe - FC Barcelona 2-5
FC Barcelona 17-46 Valencia 16-20
Atletico M. 17-46 Levante 17-20
Real Madrid 16-38 Malaga 17-20
Athl. Bilbao 16-30 Elche CF 17-17
Real Sociedad 17-29 UDAImeria 17-16
Villarreal 17-28 Real Valladolid 17-15
Sevilla 17-26 CeltadeVigo 16-15
Getafe 17-23 Osasuna 16-14
Espanyol 17-22 Rayo Vallecano 16-13
Granada CdF 17-20 Betis Sevilla 17-10
door Willem Adriaansens
I Niels Mesu maakt tempo aan kop van het peloton, foto Vl-lmages/Erwin Spek
I Na afloop van de marathon van Breda, waarin hij veertiende werd, stond
Mesu de pers te woord, foto Willem Adriaansens