Verdriet, en een groot gevoel van dankbaarheid
Chaos dreigt bij automatische betalingen
IN HET NIEUWS 3
Het nieuws sloeg in als een bom.
Maar na het overlijden van Mandela
is er niet alleen verdriet.
KAAPSTAD - Het is druk op de
Grand Parade, het centrale plein
in Kaapstad. Er worden bloemen
gelegd, kaartjes geschreven. Er
wordt gelachen, gezwegen, een
traan weggepinkt. Een vrouw van
in de twintig, gekleed in een
zwart T-shirt met een afbeelding
van Mandela, laat haar kin op
haar borst rusten terwijl haar
moeder bidt. Het boeket in haar
armen trilt onder haar schokken
de schouders. Dan haalt ze diep
adem, recht ze haar rug en legt ze
haar fresia's op de groeiende sta
pel bloemen.
Net als de bloemenzee, groeit de
menigte op het plein gestaag.
Jong, oud, zwart, blank, student,
zakenlieden, ouders met kinde
ren, stelletjes, daklozen en alles er
tussen in. Iedereen wil zijn eer be
tuigen aan de Vader van de Natie
en niemand lijkt het uit te maken
wie je bent, welke kleur je huid
heeft, in welke god je gelooft.
Hier op de Grand Parade, de plek
waar Mandela na zijn vrijlating
zijn eerste toespraak hield, is ie
dereen vandaag gelijk. Het is een
intens mooi ogenblik voor een
land dat nog altijd en in veel op
zichten zo ontzettend verdeeld is.
Hier zal aan het einde van de mid
dag een interreligieuze gebeds
dienst plaatsvinden, voor ieder
een die Mandela op spirituele wij
ze wil herdenken.
Het evenement is in lijn met zijn
strijd voor en zoektocht naar tole
rantie, verzoening en saamhorig
heid, zeggen de organisatoren.
Dan is er uit het niets gezang.
Een vrouw met lange dunne zwar
te vlechtjes gaat voor. Het is een
oud strijdlied, maar aangepast ter
ere van de voormalige president.
Haar stem weet de somberheid in
een klap te versplinteren, en één
voor één beginnen omstanders
mee te zingen, te klappen en te
dansen. Het is een kippenvelmo
ment.
De 71-jarige Cathy Telemachus
glimlacht. Met haar zoon aan haar
zijde vertelt ze dat het zo moet
zijn. „We moeten niet rouwen
om zijn dood. We moeten Mande-
la's leven vieren. Hij heeft ons na
melijk vrijheid gebracht", vertelt
de voormalig verzetsvrouw, die
de Zuid-Afrikaanse vlag om haar
schouders heeft geslagen. „Wij
zijn nu vrij. Blank, zwart, mensen
van gemengde afkomst; iedereen
is nu vrij. Die vrijheid, die gaat
nooit meer weg en dat moet ge
vierd worden."
ANC-woordvoerder Xolavi Sotas-
he denkt er net zo over. „Het is
nu aan ons om Mandeia's nalaten
schap in stand te houden. Madi-
ba's leven draaide om anderen,
niet om zichzelf. Hij wilde
Zuid-Afrika en de mensen vereni
gen, ongeacht huidskleur en af
komst. Hij had gelijkheid en broe
derschap voor ogen. Daar kunnen
we allemaal van leren", vertelt hij.
Met geruchten over geweldsuit
barstingen na Mandeia's overlij
den maakt de zichtbaar vermoei
de Sotashe meteen korte metten:
„Dat is onzin. Mandela speelde al
lang geen politieke rol meer. Men
sen hier weten dat..Bovendien
hebben Zuid^-Afrikanen meer aan
hun hoofd op dit moment."
In het gemeentehuis is de sfeer te
rughoudender. Mensen staan in
de rij om condoleanceregisters te
ondertekenen. Dan schalt opeens
Free Nelson Mandela uit de boxen.
Her en der beginnen mensen
zachtjes mee te deinen op de op
zwepende klanken.
Tegen vijf uur 's middags is de
Grand Parade veranderd in een
zee van mensen. Duizenden men
sen staan hier zij aan zij, arm in
arm, te luisteren naar de preken.
Moslims naast christenen, Joden
naast atheïsten, blanken naast
zwarten. Het nationale volkslied
wordt ingezet. Nkosi Sikelel' iAfri-
ka, God Zegen Afrika, galmt over
het plein. Weer een kippenvel mo
ment.
Meer dan verdriet doorstroomt
me nu een groot gevoel van dank
baarheid: Mandela kon op hoge
leeftijd vredig overlijden in zijn ei
gen bed, omringd door de men
sen die hij liefhad. Conny Braam
stond destijds via een verborgen
modem rechtstreeks in contact
met Mandela, die toen nog in de
gevangenis op Robbeneiland zat.
Zo kon een operatie opgezet wor
den waarbij tientallen Nederlan
ders riaar de frontlijnstaten gin
gen. Wij werden uitgekozen om
dat we met onze band RK Veul-
poepers BV de acties van de Anti-
Apartheidsbeweging Nederland
altijd hadden gesteund. Na een op-
leiding zijn we hand- en span
diensten gaan verrichten. In ons
geval het runnen van een safehou
se in Zimbabwe, grimeren en trai
nen van vermommingen voor ver
bannen ANC'ers en smokkelen
van papieren. Mandela was toen
nog een vrijheidsstrijder en zijn
ANC had een gewapende tak. Het
apartheidsregime opereerde met
veel geweld.
De ballingen en geheime strijders
die bij ons verbleven waren vaak
totaal uitgeput en soms ook moe
deloos en depressief. Ze hadden
het er vaak over dat ze wel weer
eens gewoon een potje wilden
voetballen, genieten van een
mooi concert, bij hun familie zijn.
Zij waren ook maar gewone men
sen die in de strijd terecht waren
gekomen omdat ze niet anders
konden. Geen oorlogszuchtige
haatdragende fanatici, maar men
sen die, door de omstandigheden
gedwongen, gewapend opkwa
men voor hun rechten. Daarom
ook kon Mandela na de overwin
ning de verzoening prediken en
kon het volk deze vrede aan.
Hoe het ook anders afhad kun
nen lopen laat Mugabe zien in
Zimbabwe. Maar in dat grote
Zuid-Afrikaanse gezin heeft papa
Mandela zijn werk gedaan, de zo
nen en dochters kunnen trots
zijn op deze vader.
Excuses voor foute
uitlatingen
De Telegraaf heeft gisteren
excuses aangeboden voor
een online artikel waar een
link werd gelegd tussen het
overlijden van Nelson Man
dela en de viering van Sin
terklaas en Zwarte Piet. Ook
bestuurder John de Laet van
GroenLinks in Amster
dam-West betuigde spijt: hij
vergeleek in een tweet
Nelson Mandela met 'hoofd
piet'.
Assad: Mandela was
tegen tirannen
Nelson Mandela was 'een in
spiratie voor vrijheidsstrij
ders en een waarschuwing
aan het adres van tirannen'.
Dit zei de Syrische presi
dent Bashar al-Assad in zijn
boodschap van rouw naar
aanleiding van de dood van
Mandela. „Zijn strijd is een
inspiratie voor alle kwetsba
re volkeren", aldus de niet
onomstreden Syrische presi
dent.
Oude autobiografie
is al uitverkocht
De vraag naar Nelson
Mandela's autobiografie De
lange weg naar de vrijheid uit
1994 is sinds zijn overlijden
sterk gegroeid. In veel win
kels is het boek niet meer te
krijgen. Uitgeverijen ver
wachten komende woens
dag een nieuwe herdruk.
Ook buiten Nederland be
heerst Mandela de top van
boekenlijsten.
Bloemenzee bij
standbeeld
Bij het standbeeld van
Nelson Mandela in Den
Haag zijn gisteren tientallen
bossen bloemen neergelegd.
Het standbeeld werd vorig
jaar onthuld door de
Zuid-Afrikaanse aartsbis
schop in ruste Desmond Tu
tu. Het is ongeveer vier me
ter hoog en wordt vergezeld
door een plaquette.
Door mislukte incasso's krijgen
bedrijven met grote vertraging
geld binnen en lopen klanten de
kans dat ze één maand niets en
de volgende maand twee keer de
huur of het kabelabonnement
moeten betalen.
Oorzaak zijn nieuwe Europese re
gels die vanaf februari gelden
voor het betalingsverkeer in alle
Europese landen. Als er niet vol
doende saldo op de rekening van
een klant staat vervalt in bepaalde
gevallen de incasso-poging. Nu
kijken banken vaak enkele dagen
later opnieuw naar het saldo. Ook
volgen er allerlei technische wijzi
gingen bij de betalingen.
Ziektekostenverzekeraar VGZ zag
vorige maand een test met
150.000 automatische incasso's bij
klanten mislukken; kabelbedrijf
Ziggo kreeg 125.000 automatische
incasso's retour van de bank zon
der dat er één cent werd geïncas
seerd.
Ook een Amsterdamse woningcor
poratie zag 18.000 automatische
betalingen de mist ingaan. Proble
men deen zich ook voor bij ener
gieleverancier Eon Benelux, drink
waterbedrijf Brabant Water en bij
verzekeraar Achmea.
Een woordvoerder van Achmea
noemt de wijzigingen in het Euro
pees betaalverkeer 'ingewikkelder
dan de invoering van de euro'.
Volgens Achmea hebben alle gro
te bedrijven die gebruikmaken
van automatische incasso last van
problemen en wordt in samen
spraak met De Nederlandsche
Bank naar een oplossing gezocht.
De problemen lijken veelal een
technische oorzaak te hebben. Of
bedrijven of banken daarvoor ver
antwoordelijk zijn is onvoldoen
de duidelijk. Ziggo incasseert het
misgelopen abonnementsgeld
van november deze maand;
18.000 huurders van woningcor
poratie Stadgenoot in Amsterdam
moeten in december twee keer
huur betalen. Een op tien huur
ders heeft al laten weten daarvoor
geen geld meer te hebben. VGZ
wil de 150.000 klanten geen dub
bele rekening sturen in december
en geeft hen tot 18 januari tijd om
de achterstallige premie per ac
ceptgiro te voldoen.
Nederlandse bedrijven lopen ach
ter bij het aanpassen van automa
tische incasso's aan de nieuwe Eu
ropese richtlijnen. Volgens de laat
ste metingen, eind augustus, ging
maar 2,8 procent van alle automa
tische incasso's via de nieuwe re
gels; in de overige Europese lidsta
ten lag dat cijfer op 7,18 procent
volgens de Europese Unie.
DICKENS
KERSTMARKT
IN VEERE
Heden KIJKDAG
ZATERDAG 7 DECEMBER 2013
leven gaan vieren'
door onze correspondent
Miriam Mannak
Lees ook:
pagina 8 en 9:
Held van de wereld
pagina 10 en 11:
Waardig kandidaat voor onster
felijkheid
pagina 12 en 13:
Boegbeeld door slimme propa
ganda
www.pzcnl/mandela
door Zjef Naaijkens
DEN BOSCH - Mijn vader is net zo
oud als Nelson Mandela, ze schelen
nog geen jaar. Beiden hebben ze
een zeer grote familie en ze heb
ben voor mij meer gemeen.
In 1987 werd ik, samen met mijn
vrouw Loutje Bosch, door Conny
Braam gevraagd deel te nemen aan
de geheime Operatie Vula in zuide
lijk Afrika. Ik moest meteen aan
mijn vader denken, die in de Twee
de Wereldoorlog in het verzet ge
strande piloten over de grens
smokkelde.
AMSTERDAM
DAMASCUS
AMSTERDAM
DEN HAAG
door Chris van Alem
AMSTERDAM - Er dreigen na 1 fe
bruari grote problemen bij de auto
matische incasso van huren, ener
gievoorschotten, rekeningen van
kabel- en telecombedrijven en pre
mies van ziektekostenverzekeraars.
pagina 17:
'Saldo te laag, dan ook geen
incasso'
Volgend weekend
zat. 14 dec. 11.00-21.OOu
zon. 15 dec.11.00-17.00u
Plus nog 3!!! andere
kerstmarkten.
JlS 1» www.stad-veere.nl
MIDDELBURGS VEILINGHUIS
13.00 - 16.00 uur
Tevens zondag maandag
13.00 - 16.00 uur
Houtkaai 9, Middelburg
www.middalburgaveilinghuis.nl
