Cameron wil uitkeringen aan EU-migranten beperken
IRAN
6 BUITENLAND
Er is een akkoord
met Iran over het
kernprogramma,
maar Iraniërs
zullen dat niet
gelijk merken.
Vanaf 1 januari mogen Roemenen
en Bulgaren zich vrij vestigen in
het Verenigd Koninkrijk. Came
ron kwam de afgelopen dagen
met een reeks voorstellen die het
voor Roemenen, Bulgaren en an
dere EU-burgers veel minder aan
trekkelijk maakt naar Groot-Brit
tannië te verhuizen.
Speerpunt van de maatregelen is
EU-burgers uit te sluiten van de
Britse werkzoekendenuitkering.
Momenteel kan iedereen met een
EU-paspoort zich na aankomst in
Groot-Brittannië registreren als
werkzoekende en aanspraak ma
ken op een wekelijkse toelage van
56,80 pond, ruim 260 euro per
maand.
Cameron wil verder dat nieuwko
mers geen recht meer hebben op
werkloosheidsuitkeringen en kin
derbijslag als zij korter dan een
jaar in Groot-Brittannië geleefd
hebben. Michael Gove, de Britse
minister van Onderwijs, zei dat
'praktische politiek' nodig is om
te zorgen dat EU-burgers 'geen
misbruik maken van onze royale
verzorgingsstaat'.
De Bulgaarse ambassadeur in Lon
den, Konstantin Dimitrov, rea
geerde woedend op de voorstel
len. In de Britse krant The Daily
Telegraph noemde hij de anti-Bul
gaarse retoriek in Groot-Brittan
nië 'beledigend en zelfs discrimi
nerend'. Hij waarschuwde dat de
morele integriteit van Britse poli
tici in het geding is. Bulgaren zijn
volgens hem teleurgesteld over de
houding van de Britse regering.
„Dit verdienen we niet", stelde
hij. De maatregelen volgen na
maanden speculatie in de Britse
media over de mogelijke komst
van honderdduizenden Roeme
nen en Bulgaren volgend jaar.
Veel Britten zijn nog niet verge
ten hoe zo'n 800.000 Polen het
land tussen 2004 en 2008 binnen
stroomden. Oppositiepartij La
bour was indertijd aan de macht
en houdt zich daarom in de jong
ste discussie opmerkelijk stil.
Maar niet Nigel Farage, de leider
van de populistische UK Indepen
dence Party, die wil dat het Vere
nigd Koninkrijk de EU verlaat. Hij
laat geen gelegenheid onbenut de
Britten te waarschuwen dat 'elke
Roemeen naar een beschaafd land
wil verhuizen'.
Jaarlijks komen zo'n 9000 Bulga
ren richting Groot-Brittannië,
maar Dimitrov denkt niet dat dit
na 1 januari zal toenemen. „Het
Verenigd Koninkrijk is nogal een
duur land in vergelijking met an
dere Europese naties", zegt hij.
Cameron wil de uitkeringen on
derdeel maken van zijn onderhan
delingen met de Europese Unie
over 'een nieuwe Britse relatie
met Europa', in de aanloop naar
het geplande referendum in 2017.
Dan krijgt de Britse kiezer de keu
ze voorgelegd of het land al dan
niet in de EU moet blijven.
Of Camerons voorstellen het ha
len, is nog maar de vraag. Zijn coa
litiepartij, de pro-Europese Libe
ral Democrats van vice-premier
Nick Clegg, ziet niets in de plan
nen.
Timosjenko weer
in hongerstaking
De gevangen Oekraïense op
positieleidster Joelia Timosj
enko gaat weer in hongersta
king. Ze protesteert tegen
de beslissing van president
lanoekovitsj om een associa
tieovereenkomst met de EU
niet te ondertekenen. Het is
niet de eerste keer dat de op
positieleidster in hongersta
king gaat. Vorig jaar protes
teerde ze zo tegen fraude bij
de verkiezingen.
Mogelijke kannibaal
in Pyreneeën
Een 26-jarige Fransman in
de Pyreneeën wordt ervan
verdacht een 90-jarige man
te hebben gedood om delen
van hem te kunnen opeten.
Het slachtoffer zou op 15 no
vember zijn gedood door de
voormalige militair. In de
buurt van het lichaam is een
bord met menselijk vlees ge
vonden. Het is niet duidelijk
of de verdachte er ook van
heeft gegeten.
Vredesconferentie
Syrië op 22 januari
De vredesconferentie in
Genève over Syrië die al
maanden in voorbereiding
is, wordt gehouden op 22 ja
nuari. Dat heeft VN-leider
Ban Ki-moon aangekondigd.
Er is nog niet naar buiten ge
bracht welke partijen aan
schuiven. Zo is niet duide
lijk of Iran komt Dat land
steunt de Syrische president
Bashar al-Assad.
Monty Python in
43,5 seconde vol
De show van Monty Python
op 1 juli volgend jaar was gis
teren in 43,5 seconde uitver
kocht. Daarom geven de vijf
nog levende leden van de
Britse komediegroep vier
extra voorstellingen: op 2,3,
4 en 5 juli. De voorstelling
op 1 juli is het eerste geza
menlijke optreden in jaren.
De voorstellingen zijn in de
O2 Arena in Londen, met
plek voor 20.000 bezoekers.
TEHERAN - De beperkingen die
Iran de afgelopen jaren zijn opge
legd vanwege het verrijken van
uranium, worden verzacht als re
sultaat van het akkoord van afgelo
pen weekeinde in Genèvë. Het
middel van de sanctie - bedoeld
om vijandige regimes op andere
gedachten te brengen - lijkt te
hebben gewerkt.
Het akkoord betekent niet dat de
embargo's op export van ruwe
olie meteen van tafel zijn. Want
de Amerikanen geven in het ak
koord aan dat de export van olie
uit Iran niet mag toenemen het
komende halfjaar.
Wel krijgt Teheran toegang tot 2,9
miljard euro van de 74 miljard die
op bevroren rekeningen staan.
Die valuta komen vooral uit eerde
re olieverkopen.
De huidige sancties zijn vooral
voelbaar in de nucleaire en petro
chemische industrie. Andere straf
fen raakten de bevolking echter
direct.
Een daarvan was een maatregel
van Brussel: alle Iraanse banken
werden uit het internationale be
talingsverkeer gezet. Geld kan
nauwelijks direct vanuit westerse
landen naar Iran of andersom.
„De economie ging stagneren en
bedrijven die afhankelijk waren
van import kwamen op het rand
je van faillissement", zegt Pey-
man Jafari, politicoloog van Iraan
se afkomst aan de Universiteit
van Amsterdam.
Zowel inflatie als werkloosheid
gingen in de afgelopen zes jaar
omhoog, sinds de eerste maatrege-
Het kan fout gaan
en het kan goed
aflopen. Dit is in
elk geval nog lang
niet de finish
len van de VS. De koopkracht van
vooral stedelijke families die in de
dienstensector werken, werd aan
getast. Bijna alle geïmporteerde
goederen werden duurder.
De islamitische republiek kampt
ook met een tekort aan medicatie
voor ziektes als astma, waaraan
jaarlijks maar liefst 250.000 men
sen sterven. Sommige patiënten
gebruiken noodgedwongen medi
cijnen van Indiase of Chinese be
drijven die minder of helemaal
niet te maken hebben met de g
sancties, zo concludeerde het Ca
nadese onderzoeksbureau Global
Research in juli van dit jaar. Het
probleem is wel dat deze medicij
nen een stuk minder betrouw- st
baar zijn. ir
Door de luchtvervuiling in bij- pi
voorbeeld Teheran, neemt het aan- gC
tal mensen met astma in Iran ook Vc
nog eens hard toe. Naar schatting nj
35 procent van de inwoners heeft b<
last van de luchtwegen. De VS et
door onze correspondent
Michiel Willems
LONDEN - De Britse premier David
Cameron wil het EU-burgers moei
lijker maken een uitkering te krij
gen in het Verenigd Koninkrijk. De
maatregelen moeten Roemenen en
Bulgaren ontmoedigen om volgend
jaar naar Groot-Brittannië te ko
men.
Londen vreest komst van
veel Bulgaren en Roemenen
als zij zich na 1 januari
vrij mogen vestigen
KIEV
TARBES
NEW YORK
LONDEN
Sancties
blijven
nog
door Koen Verhelst
Regina Joseph, Clingendeal