Troosteloze wedstrijd PSV
Kromowidjojo heeft geen klik met
Wouda en ruilt hem in voor Sloof
32 SPORT
EUROPA LEAGUE
AZ pakt een punt in Astana en
ligt goed op koers in de groepsfase
van de Europa League.
(fit 1
Het duel vond in een triest decor
plaats. Door een Uefa-straf na inci
denten met de fanatieke aanhang
van Dinamo Zagreb moest de
wedstrijd achter gesloten deuren
worden afgewerkt. Beide ploegen
pasten zich moeiteloos aan de
sfeerloze ambiance aan. Het duel
was het aankijken over het alge
meen nauwelijks waard.
PSV had met de aftrap meteen
een record te pakken. De Eindho
vense ploeg begon in Kroatië aan
de 39e wedstrijd op het tweede
Europese niveau. Daarmee is PSV
momenteel de club met het mees
te aantal duels in de nog jonge Eu
ropa League.
PSV-trainer Phillip Cocu klaagde
zondag in Groningen (1-0-verlies)
over een gebrek aan rendement in
aanvallend opzicht. Mede daarom
kreeg Jürgen Locadia in Kroatië
de voorkeur boven centrumspits
Tim Matvaz, die in de Euroborg
zwak en lusteloos speelde.
„Jürgen maakt op de training een
goede en scherpe indruk", legde
Cocu voor het begin van het duel
uit. „Hij mag het nu in de wed
strijd laten zien."
Locadia was evenwel amper ge
vaarlijk. Ook Florian Jozefzoon,
de vervanger van de geblesseerde
Zakaria Bakkali, en Memphis De-
pay konden zich voorin niet on
derscheiden. Van Ola Toivonen
ging nog de meeste dreiging uit.
De Zweed dook voor de rust twee
keer kansrijk op in het Kroatische
strafschopgebied, maar kwam in
beide gevallen net niet tot een se
rieuze doelpoging.
Het defensieve Dinamo Zagreb,
dat nog puntloos was, loerde voor
namelijk op de counter. Na ruim
een halfuur was Soudani uit zo'n
sporadische tegenstoot dicht bij
de openingstreffer. Doelman Pr-
zemyslaw Tyton greep evenwel
sterk in.
Na de rust bleef armoe troef in
het akelig lege Maksimir-stadion.
Aan beide kanten ging er in de
eindfase van de aanvalsopbouw te
veel fout om tot grote kansen te
komen. De doelpuntloze remise
was daardoor niet meer dan lo
gisch.
astana - Het was douchen, inpak
ken en wegwezen. Rond midder
nacht in Astana, op 4500 kilome
ter van huis, gaf AZ tegenstander
Shakhter Karagandy een hand,
nam de ploeg een punt mee (1-1)
en zette men koers naar het vlieg
veld. Vanochtend vroeg keert het
team alweer terug in Alkmaar, in
de wetenschap dat het goed op
koers ligt in Europa.
Met het gelijkspel was AZ de ge
lukkigste in de hoofdstad van Ka-
zchstan. De meeste en beste kan
sen waren voor Shakhter Karagan
dy. Maar AZ had Esteban en Jo-
hann Berg Gudmundsson. De
doelman verrichtte enkele crucia
le reddingen, de IJslandse aanval
ler maakte vanuit het niets de 1-1.
Daarmee blijft AZ het goed doen,
met vijf punten uit drie wedstrij
den, en bovendien twee uitduels
zonder nederlaag. Voor Shakhter,
de eerste Kazachstaanse ploeg die
de groepsfase van een Europees
toernooi wist te halen, blijft het
wachten derhalve op de eerste ze
ge in de poule.
Het zou wel weer een hele beleve
nis worden, had Maarten Martens
vooraf gezegd. Want Kazachstan,
da's heel ver, heel anders en in ok
tober al heel koud. AZ was er al
eens geweest, drie jaar geleden,
en belandde toen in Aktobe, in
het westen van Kazachstan. Het
was augustus, het was heet en het
veld in Aktobe was keihard. Op
de tribune maakten enkele hon
derden leden van de luchtmacht
sfeer. Nu moest AZ naar Astana,
vanuit Alkmaar nog bijna dui
zend kilometer verder dan Akto
be.
Maar wat AZ aantrof, was allesbe
halve een belevenis. Koud was
het alleen buiten, op straat en in
de krotten met golfplaten daken
net buiten de poorten van het sta
dion. In het stadion zelf was van
winterweer geen sprake. Het dak
was dicht, de temperatuur was
ideaal. Het veld was ook al geen
obstakel. Geen harde, kale steppe,
maar uitstekend kunstgras. En
om het goede gevoel voor AZ af te
maken: net als in Alkmaar was
het publiek uitgerust met heuse
klappers. Al met al een weinig
avontuurlijk avondje dus in de
Astana Arena, waar de tribunes
matig gevuld waren.
Toch liet AZ zich in de beginfase
overdonderen en verrassen. Al na
elf minuten kwamen de
Noord-Hollanders op achterstand
door een doelpunt van Andrej Fi-
nonchenko. De international van
Kazachstan tikte bij de tweede
informatie van het waterschap
r
tl'
„Dat heeft me vorige week aan
het denken gezet", beaamde Kro
mowidjojo. „Zit ik nog wel voor
100 procent op mijn plaats? Nee,
niet op deze manier. Daarom het
ik besloten de samenwerking met
Marcel stop te zetten. Ik heb niet
het 100 procent vertrouwen voor
de komende 2,5 jaar."
Kromowidjojo gaf toe dat Wouda,
die het werk van Verhaeren in no
vember vorig jaar overnam, haar
uitstekend heeft voorbereid op
het WK in Barcelona van afgelo
pen zomer. Het afscheid was ze
ker geen reactie op diens program
ma en trainingsschema's. De twij
fel schuilde op het sociale vlak.
„Het was een gevoelskwestie, de
klik. De trainingen waren perfect.
Daar heeft het niet mee te maken
en ook niet met het technisch
aspect."
Verhaeren volgen naar Australië
was geen optie. „Ik denk dat Jacco
daar geen training gaat geven. En
ik zit ontzettend goed op mijn
plek in Eindhoven, woon er
graag." Helemaal stoppen heeft
maar heel even door haar hoofd
gespeeld. „Dat was snel van de
baan. Ik heb heel goed nagedacht.
Ik heb nog veel plezier in zwem
men en zit in een fijne trainings
groep. Daarom ga ik door met
Sloof."
Wouda zei dat het besluit van de
vedette in zijn ploeg hem rauw
op het dak was gevallen. Hij had
het 'grote nieuws' niet zien aanko
men. „Ik heb me met volle overga
ve en voor 100 procent ingezet. Ze
is tot de conclusie gekomen dat
het niet helemaal genoeg was. Als
een sporter voor 99,9 procent te
vreden is en voor 0,1 procent niet,
en niet het vertrouwen heeft dat
te kunnen oplossen, dan moet je
daar iets mee. Dit is een teleurstel
ling maar voor een topsporter
begrijpelijke en moedige beslis
sing."
Toen vervolgens ook Bastiaan
Lijesen de samenwerking beëin
digde, gaf Marcel Wouda aan zich
op zijn positie te gaan beraden.
Hij zal vandaag niet aan de bad-
rand staan in het Pieter van den
Hoogenband-stadion. „Het lijkt
me beter even afstand te nemen."
ZAGREB - PSV heeft gisteravond
één punt overgehouden aan een
troosteloze wedstrijd tegen Dina-
mo Zagreb: (0-0). De Eindhovense
ploeg staat daardoor tweede in
groep B van de Europa League.
Douchen,
inpakken en
wegwezen
door Theo Brinkman
GROEP A
Valencia-FC St Gallen 5-1 (4-0). 12 Alcacer
1-0, 21. Cartabia 2-0, 30. Cartabia 3-0, 33.
Costa 4-0, 71. Canales 5-0, 74. Nater 5-1.
Swansea City-FC Kuban Krasnodar 1-1
(0-0). 68. Michu 1-0, 90+3. Cissé 1-1.
Swansea City 3 3 0 0 7 5 - 1
Valencia 3 2 0 1 6 7- 4
FC St Gallen 3 1 0 2 3 3- 6
FC Kuban Krasn. 3 0 12 1 1 - 5
GROEP B
Dinamo Zagreb-PSV 0-0.
FK Chornomorets Odesa-Ludogorets 0-1
(0-1). 45. Zlatinski 0-1.
PFC ludogorets 3 3 0 0 9 6 - 0
PSV 3 1114 2-2
FC Chornomorets 3 1 0 2 3 ""2 - 4
Dinamo Zagreb 3 0 12 1 1 - 5
GROEP C
Red Bull Salzburg-Standard Luik 2-1 (0-0).
53. Soriano 1-0, 86. Silva 2-0, 88. Mujangi Bia
2-1.
Elfsborg IF-Esbjerg FB 1-2 (0-1). 7. Andrea-
sen 0-1, 67. Andreasen 0-2, 69. Jönsson 1-2.
Salzburg 3 3 0 0 9 8- 2
Esbjerg FB 3 2 0 1 6 5-4
Standard Luik 3 0 12 1 3- 5
Elfsborg IF 3 0 12 1 2- 7
GROEP D
Wigan Athletic-FC Rubin Kazan 1-1 (1-1)
15. Prudnikov 0-1, 40. Powell 1-1.
Zulte Waregem-NK Maribor 1-3 (1-2). 12.
De Fauw 1-0, 21. Crnic 1-1, 34. Mertelj 1-2,
49. Mezga 1-3.
FC Rubin Kazan 3 2 1 0 7 10- 3
Wigan Athletic 3 1 2 0 5 4- 2
NK Maribor 3 1 0 2 3 6- 9
Zulte-Waregem 3 0 12 1 1 - 7
GROEP E
Fiorentina-CS Pandurii Targu-Jiu 3-0 (2-0).
26. Joaquin 1-0, 34. Ryder 2-0, 69. Cuadrado
3-0.
Pafos de Ferreira-Dnipro Dnipropetrovsk
0-2 (0-0).
Fiorentina 3 3 0 0 9 8 - 1
DniproD. 3 2 0 1 6 4- 2
CS Pandurii 3 0 12 1 1 - 5
Pacos de Ferreira 3 0 12 1 1 - 6
GROEP F
Girondins Bordeaux-Apoel Nicosia 2-1 (1-1).
24. Sané 1-0, 45. Goncalves 1-1, 90. Henrique
2-1.
Eintracht Frankfurt-Maccabi Tel Aviv 2-0
(1-0). 12. Kadlec 1-0, 53. Meier 2-0.
Eintracht Fr. 3 3 0 0 9 8- 0
Maccabi Tel Aviv 3 1114 2-3
Gir. Bordeaux 3 1 0 2 3 3 - 6
Apoel FC 3 0 12 11-5
GROEP G
KRC Genk-SK Rapid Wien 1-1 (1-0). 20. Go-
rius 1-0, 81. Sabitzer 1-1.
Dinamo Kiev-FC Thun 3-0 (1-0). 34. Yarmo-
lenko 1-0, 59. Mbokani 2-0, 77. Gusev 3-0.
KRC Genk 3 2 1 0 7 4- 2
Dinamo Kiev 3 1114 5-3
FC Thun 3 1 0 2 3 2- 5
SK Rapid Wien 3 0 2 1 2 3- 4
GROEP H
FC Slovan Liberec-Sevilla 1-1 (1-0). 19. Rabu-
sic 1-0, 87. Vitolo 1-1.
SC Freiburg-Estoril 1-1 (1-0). 10. Darida
1-0,52. Seba 1-1.
Sevilla 3 2 1 0 7 5- 2
FC Slovan Liberec 3 1 2 0 5 5- 4
SC Freiburg 3 0 2 1 2 3- 5
Estoril 3 0 12 1 3- 5
GROEP I
Real Betis Sevilla-Vitoria Guimaraes 1-0
(0-0). 49. Alvaro 1-0.
Olympique Lyon-NK Rijeka 1-0 (0-0). 66.
Grenier 1 -0.
Ol. Lyon 3 1 2 0 5 2-1
Real Betis Sevilla 3 1 2 0 5 2- 1
Vitoria Guimaraes 3 111 4 5 - 2
NK Rijeka 3 0 12 1 1 - 6
GROEP J
Apollon Limassol-Lazio Roma 0-0.
Trabzonspor-Legia Warschau 2-0 (1-0). 6.
Janko 1 -0, 82. Adin 2-0.
Trabzonspor 3 2 1 0 7 7 - 4
Lazio Roma 3 1 2 0 5 4-3
Apollon Limassol 3 111 4 2 - 2
Legia Warschau 3 0 0 3 0 0 - 4
GROEP K
FC Anzhi Makhachkala-Tromso IL 1-0 (1-0).
18. Burmistrov 1 -0.
FC Sheriff Tiraspol-Tottenham Hotspur 0-2
(0-1). 11. Vertonghen 0-1, 74. Defoe 0-2
Tottenham Hotspur 3 3 0 0 9 7 - 0
FC Anzhi 3 1114 1-2
FC Sheriff Tiraspol 3 0 2 1 2 1 - 3
Tromso IL 3 0 12 11-5
GROEP L
FC Shakhter Karagandy-AZ 1-1 (1-1). 10. Fi-
nonchenko 1-0, 25. Gudmundsson 1-1.
PAOK Saloniki-Maccabi Haifa 3-2 (2-2). 12
Ndlovu 0-1, 20. Golasa 0-2, 34. Miguel Vitor
1-2,38. Ninis 2-2, 65. Salpi 3-2.
PAOK Saloniki 3 2 1 0 7 6- 4
AZ 3 12 0 5 3-2
FC Shakhter K. 3 0 2 1 2 4- 5
Maccabi Haifa 3 0 12 1 4 - 6
Watervergunning
Het waterschap heeft op 23
oktober 2013 besloten om in te
stemmen met het verzoek om. in
afwijking van de voorwaarde in de
afgegeven watervergunning aan
Bouwbedrijf Joziasse, bij wijze
van proef toe te staan dat de
"hangende" terrassen in de
periode 1 november-1 maart
blijven staan aan de Boulevard
Bankert in Vlissingen.
Algemene vergadering en
commissievergaderingen
Donderdag 14 november a.s.
is om 19.30 uur een openbare
algemene vergadering in het
waterschapskantoor in Middel
burg. Voorafgaand aan deze
vergadering vinden de openbare
commissievergaderingen plaats.
De commissie Waterkeringen en
Wegen vergadert op 5 november
om 17.00 uur. De commissie
Waterbeheer vergadert op
5 november om 19.30 uur.
Op 6 november om 19.30 uur
komt de commissie Bestuurlijke
en Economische Zaken bijeen.
Alle commissies vinden plaats
in het waterschapskantoor in
Middelburg.
Meer weten?
Uitgebreidere informatie
over onderwerpen in deze
advertentie vindt u op
www.scheldestromen.nl/
waterschapsblad
\V v y-
/y //V;
Postadres:
Postbus 1000, 4330 ZW Middelburg
w
Scheldestromen
Bezoekadressen:
Kanaalweg 1, 4337 PA Middelburg
Kennedylaan 1, 4538 AE Terneuzen
088-2461000 (lokaal tarief)
info@scheldestromen.nl
www.scheldestromen.nl
EINDHOVEN - Ranomi Kromowidjo
jo zet haar zwemcarrière voort
met trainer Christiaan Sloof. De
drievoudig olympisch kampioene
maakte gisteren onverwachts een
eind aan de samenwerking met
bondscoach Marcel Wouda. Het
vertrek naar Australië van tech
nisch directeur Jacco Verhaeren,
die haar 'groot' maakte, speelde
mee in dat besluit.
